我买了弗拉门戈连衣裙,现在呢?!:购买补体的指南

我的手机像我一样嗡嗡作响’我骑着自行车跳,告诉我’在我的whatsapp中有一张照片。 M寄给我一张带有两个不同耳环的照片,并以一系列问号并排放置。

我知道她在哪里’s coming from.

每两年购买一件弗拉门戈服饰,并弄清楚如何装饰它已经成为我的成人装扮形式(谁需要万圣节才能穿皱纹呢?头上戴大花!而侧眼任何人都穿着过时的衣服设计!)。一世’我可能和购买补品一样兴奋 我是真正的弗拉门戈礼服.

我承认我的第一个Feria充斥着很多错误:我穿着牛仔裤和一件破洞的T恤 铝矾土,购买了婴儿尺寸的配件,– gasp! – wore my 曼通奇洛 在我的臀部周围,因为我没有’不知道您必须为此购买胸针。嘿,没人帮我,当我选择只有婴儿应该戴的精致耳环时,唐·雷加隆的一位女士可能会笑。

可耻的是,六个月大的时候,她在Calle Bombita上露面’n着她的婴儿车,相信我。

哦,我是否提到我还戴了钱包和WINDRBREAKER ?! 圭里

我发了弗拉门戈配饰的基本法则–大胆。还有什么时候可以戴上可笑的超大饰品?还有什么时候冒险才能获得如此丰厚的回报?她的衣服是黑色的,所以显而易见的传统选择是红色。当我建议使用黄金,紫红色甚至霓虹灯时,我想我会更加困惑她。拥有选择权会使您坚持调色非常困难。

众所周知,我下个月辞去了弗拉门戈舞的配饰顾问的工作。 

首先,您必须了解基本知识。在有史以来最伟大的一周开始两个月之前,弗拉门戈服饰和配饰商店开始出现在镇中心,而您’ll hear the word 特拉耶 以使您的头部旋转的单词密度说话( 阿扎哈尔, 普拉亚, 帕索斯vacaciones,春天到来时,在sevillano词典中有四个神圣的词)。

寻找Calle Francos,Calle Cuna和CalleAsunción附近的商店,寻找礼服和配饰。您可以在CalleCórdoba或镇上的任何Pasarela商店购买鞋子。如果你’在寻找一件衣服的优惠, 特拉耶斯 在塞维利亚以外的城镇以仓库价格出售商品,在El Jueves跳蚤市场以旧款商品出售。在El CorteInglés,DonRegalón和许多专卖店中可以找到令人眼花variety乱的补充食品。邻里配件商店也出售廉价商品,有时甚至是塑料珠。

配件方面的经验法则:越大越好。我是认真的。没有颜色,形状或大小的限制。我的新 特拉杰-德吉塔纳 是淡绿色的绿松石色,带有米黄色 月球,辅以米色 恩卡耶 下半身,袖子在肘部和荷叶边打开。因为我没有’为了不花钱买这件衣服,我今年愿意花一点钱。

我的建议是在购买前浏览。因为颜色和样式无穷无尽,所以它’很容易迷失自己的头。当您为自己量身定做衣服时,要求准备一块布样带到配饰商店以寻找匹配的颜色。我直奔Isabel Mediavilla,他是一位本地设计师,在提出可能性时非常友好且乐于助人。当她和我想出一种色late时–尘土飞扬的紫色和金色–该上班了。

这里’s your basic kit:

El Mantoncillo:披肩

我总是尽快买披肩’我们把衣服钉好了。这些披肩的价格可能高达100欧元甚至更高,因为有些披肩是手绘的,手工刺绣的,既有图案又有纹理。购买披肩将帮助您了解哪些配件最合适。

一些女人选择 灵长类动物 (与 壁画,或垂下来的长条纹)或简单 壁画 缝在 特拉杰-德吉塔纳.

矿山:从拉奎尔·特兰(RaquelTerán)买来的(Calle Francos,4),75€

拉弗洛尔:花

这朵花是吉塔那’的标志,看起来像玫瑰或康乃馨,戴在头顶或藏在耳后。花是用布做的,有弹性“stem”用发夹将其固定到您的头部。花朵可以大也可以小,但是如果您愿意的话,就应该继续开花。’ve got “la altura”科尔特·英格莱斯(CorteInglés)那位卑鄙的女士说。

花的趋势每年都在变化,因此这是提交之前浏览的好地方。

我回到伊莎贝尔·梅迪维拉(Isabel Mediavilla),因为她的字面上是一堵满是各种可以想象的颜色和样式的花朵的墙。一世’我今年要大– BIG.

矿山:从伊莎贝尔·梅迪维拉(Isabel Mediavilla)买来的(Calle Francos,34),20€

Los Pendientes:耳环

在我难忘的Feria时刻中,我放了一对廉价的耳环’在DonRegalón买的东西会让我更好–当一个人跳舞时从我的耳朵中滑出时,我po嘴(嘿,这13欧元的价格意味着一整小时’的私人课程!)。我喜欢女人在博览会上戴的大胆,错综复杂的耳环,并且一直在寻找那些’t too heavy.

我买了这些陶瓷美女,但他们’有点沉重,我的耳垂可能无法应付!

矿山:从埃尔科特·英格莱斯(Nervión)购买,23欧元

El Broche:胸针 

很多次,你’会找到与您的耳环匹配的胸针,尤其是在CorteInglés。一种 胸针 非常重要,如果你’re wearing a 曼通奇洛,因为这样可以将披肩连接到您的衣服上,并可以免提跳舞,吃饭和喝水。

请就不要’将披肩的末端绑在一起。花几美元在胸针上,你’ll not regret it!

矿山:购自El CorteInglés,9欧元

La Peineta:梳子

即使在发夹和发胶时代,许多女性还是选择在头发上添加塑料或金属梳子。他们经常不’不能达到任何目的,但女人可以将它们戴在花后或捕捉不自然的头发’被轰击到他们的头骨。

匹配梳子时,请尝试与其他配件保持一致。如果你’我有塑料耳环,用塑料粘 佩内塔。金属和颜色也一样。

矿山:在奇诺村购入两年,12欧元

洛斯·塔科尼斯(Los Tacones):鞋子

虽然我’d认为在展会期间,鞋子是您美学上最少的担忧(他们’重新被你的荷叶覆盖!),它’重要的是,在所有这些小时中,您都要穿舒适的衣服。女人会选择坡跟鞋,甚至选择厚鞋跟支撑的弗拉门戈舞鞋。萨尔瓦多广场附近的卡尔多巴街(CalleCórdoba)是一条狭窄的小巷,到处都是 扎帕特里亚斯,因此请确保您的第一站。

我这样说– if you’重新穿高跟鞋,你’我会很少跳舞,可能会po嘴!

矿山:两年前从帕萨雷拉(Pasarela)购买,15欧元

Lodemás:其他一切

您’我还需要购买发胶和发夹来固定花’s 干 和 the combs without a doubt. I’我还制作了一个大而厚的面包的甜甜圈,还有一个风扇,因为今年’公平进入五月。

佛朗明哥补体

有些女人会选择项链,手镯, 曼通奇洛 或没有– 归根结底,就是感觉舒适并自信地佩戴配件。请记住,弗拉门戈服饰本身很重,在下面可能会很烫!

无需穿钱包,因为大多数弗拉门戈舞裙的褶皱里都藏着一个拉链口袋。我拿必需品–现金,房门钥匙,我的电话以及额外的发夹,安全别针和口红。

至于M?我真诚地希望她穿上粉红色的衣服。 罗迪乔:变大或呆在家里!

想更多地了解塞维利亚节?

第一次成功购买配件 // 道与顿’塞维利亚狂欢节 // 塞维利亚狂欢节音乐

WordPress的,Blogger的相关文章插件...

关于Cat Gaa

作为一个喜欢吃牛肉的芝加哥女孩,住在猪,斗牛士和整个犬科动物中,Cat Gaa写道西班牙塞维利亚的外籍生活。在不喜欢可爱的西班牙爷爷或不喜欢西班牙介词的时候,她在马德里的美国大学接受高等教育,并与其他出版物(如《 Rough Guides》和《 The 西班牙 Scoop》)担任自由职业者。

评论

  1. 噢,真希望今年能为Feria打扮!认为我可以将自己的Feria投向悉尼可以逃脱吗?他们可能不’在这里提供最好的trajes :) 反正我’我流口水了你的照片,可以’等您一起看全套服装!

    • 因为我在睡觉前就读了这篇文章,所以我有一个梦,我去了补间商店购物,发现自己走进了一家古老的烛光的traje商店,地下三层楼,铺着弯曲的,吱吱作响的木头,一个诡异的老主人。并不是选择traje颜色的最佳照明,但是现在我想在现实生活中参观那家商店!

  2. 我根本不喜欢这个……作为一个加利西亚(D)的人……但这是对安达卢西亚(Andalucía)拥有的非常独特的文化的一种非常酷的,有益的见解。今年在Feria de Abril / de Mayo玩得开心!
    特雷弗·赫克瑟姆(Trevor Huxham)最近发布了..照片发布:西班牙圣地亚哥德孔波斯特拉斜教堂Colexiata de Sar我的简历

  3. 美丽!我喜欢耳环。
    妮可最近发布了.. WIAW(4):水果和蔬菜行动我的简历

  4. 玩得很尽兴!当我们在塞维利亚时,我到处都是华丽的衣服。能够’等着看成品!
    香农最近发布了..柏林的墨西哥卷饼:多洛雷斯我的简历

  5. 海伦·尼古拉斯 说:

    凯瑟琳,很棒!

  6. 此时,我’我对您所有的照片都太兴奋了,我只想看看这件衣服。我不’我不知道我是否会喜欢弗里亚(看起来确实很有趣),但是穿弗拉门戈礼服是一个借口,’从未真正有过机会。如果要遵循feria的所有裁缝规则,还必须写下所有步骤的精彩记录!
    amelie88最近发布..超越“墙”:征服佛蒙特州的积雪 我的简历

  7. 克里斯汀 说:

    I’m so excited to see. :)

  8. 阿什莉·邓肯(Ashley Duncan) 说:

    谢谢你,猫!我没有’甚至开始考虑补数。是时候聚在一起,这对我有很多帮助!

  9. 有没有人碰惯过传统,猫?您有当地人在颠覆穿衣感吗?伙计们打扮成女孩子,反之亦然?还是在狂欢节期间只做些什么?
    大加那利岛本地最近发布..圣洛伦佐我的简历

    • 几年前,一个同性恋夫妇被拍成跳舞的塞维利亚人的照片引起了巨大争议。毕竟塞维利亚诺斯是传统!

  10. 多么好的传统!我喜欢那些连衣裙的颜色和图案,’我去过西班牙几次,但我’我从未去过安达卢西亚,但我’d 爱 to!
    法兰卡最近发布了..马赛MuCEM’浮在海上的博物馆我的简历

  11. 天哪,这使裙装购物感到羞耻。如此令人恐惧,却令人惊叹!
    亚历克斯@ ifs 和s&屁股最近发布..每个移民在出国之前都应该知道的事情。我的简历

    • 我的表弟’对购买少女装的反应:“商店关门前二十分钟。嗯,这个看起来还可以。希望它适合!这里’s my credit card.”买一件弗拉明戈舞裙要困难得多!

  12. 哇–这让我渴望获得狂欢!去年我(现在)诺维奥·塞维利亚诺(Novio sevillano)被邀请参加一次私人庆典,这是我一生中最难忘的经历之一,我很幸运。我可以’等明年再回来!玩得开心!一世’简直是嫉妒。

引用

  1. […]您是否曾在西班牙购买过弗拉门戈舞裙?需要您的帮助 补语?点击此处获取购买指南[…]

  2. […]保持冷静。这里’s Cat’购买弗拉门戈服饰的指南以及购买其配饰的指南,称为complementos。虽然trajes不是’不需要,一定要看起来很聪明,就像衣服[…]

  3. […没有传统服装,没有比它大的配件。妇女穿披肩(mantoncillos),耳环(pendientes),梳子(peinetas)和大花,以及[…]

  4. […]您是否曾在西班牙购买过弗拉门戈舞裙?在您的补品方面需要帮助吗?点击此处获取购买指南[…]

Speak 您r Mind

*

Luv徽章

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.