关于在西班牙教学的十件事

随着学期的结束,我经常想到我如何结束这里。不在西班牙–在夏天喝Kalimocho比喝水多之后,’d be back –但是我如何拒绝在芝加哥的广播新闻工作来西班牙,成为剑桥考试,学生报道和风趣的青少年的奴隶。

必须知道在西班牙教学

对于一个从11岁起就开始担任新闻工作者的人,所有人都听到我的声音感到震惊,“I actually 喜欢 teaching.”

由于没有获得教育学位,我被一群看上去像无聊的十四岁孩子的可怕狼群所吸引,并被告知要在我上课的第一周教过去的简单不规则动词。 大师。经过八年和适当的 TESOL证书 在西班牙教书时,我教的课程范围很广,从拒绝从嘴里拿出安抚奶嘴的三岁孩子到被我困扰的肿瘤学家。一世’开设日营和语言学校。一世’派发拘留和不及格的成绩。和我’我在西班牙的公立和私立学校系统中工作后幸存下来。

如果我说一件事,那就是说在西班牙教书是一门热闹的课,’这是学习如何放手的一课。

Cursive Numbers and 让ters

“My name is Miss Cat”我对坐在我前面的27个小孩说,从在黑板上用彩色粉笔写字转向。大多数人都在挖鼻孔,向旁边的孩子倾斜或摆弄一些东西。“Can you read 日at?”

在学校的试听课上,我’后来受雇于,我运气不佳,孩子们在九月的炎热天气刚从休假回来。他们很迟钝,没有留下深刻的印象,我开始担心我不会’不提供工作。当您不知道他们是否还能穿上外套时,请尝试为五岁的孩子计划一堂课,更不用说完全用英语讲课了。

我换了个齿轮,他们似乎还活着,经过三个小时的面试和另一堂课,我被聘为双语学龄前老师。

莱特兰迪亚

在我了解我的150名新人的名字之前 ,向我介绍了Letrilandia的角色,并从我的练习课中获得了反馈:您的笔法很糟糕。

I’d从未声称具有完美的笔迹,但是’清晰易懂(到那时,我已经担任语言助理已有三年了,并担任过夏令营的负责人)。事实证明,西班牙孩子在学习印刷之前就学会写草书,并且由于不是按照他们的系统写作,我的学生把我的小写字母弄糊涂了 –B变成Fs,S变成Rs。

此外,我将数字教授为100的任务意味着我必须开始越过7,并给1赋予一些天赋。呼吁古老“If you can’击败他们,加入他们,”我发现改变我的旧习惯比改变他们的习惯容易。

有五大洲,而不是七大洲,哥伦布是美国总统

是的,您刚刚阅读的内容。整个美洲都被视为一个大陆,而南极洲只是一大块浪费的空间。

至于哥伦布那件事’这是为纪念10月12日西班牙比赛而整整一天的活动,据说这名意大利出生的探险家降落在加勒比海群岛。在一个非常西班牙家庭的学前班工作,我被要求打扮成美国原住民(我选择了一个水手),并提醒我的学生西班牙如何通过以下方式为世界服务“liberating”当地人在无数次新世界探险中–整个上午,西班牙民族赞美诗都响起了。

西班牙假期各不相同–从小学的和平日到更年长的反对家庭暴力日,请拥抱他们。但是请告诉他们南极洲不是’浪费空间,因为那里有极地冰盖和可爱的动物。

储物柜和书包

我是在中学音乐热潮中期来到西班牙教书的。除了上面贴有特洛伊·博尔顿(Troy Bolton)的文件夹,以及无休止的关于美国高中是否有欢乐俱乐部和鼓舞人心的集会的疑问外,我还让学生们参与了另一个活动:说服学校’的主任安装储物柜。

的确,他们的观点是:高中生有十二门不同的科目,其中一些科目每周只有一两次。背包下垂,孩子们经常没有材料,没有足够的空间存放PE笔记本或忘​​记打包量角器。储物柜会在一段时间内吸收一些噪音,并有助于纠正过早的弯腰。

当我玩愚人节时,我笑到了最后’他们开玩笑,宣称所有人都会有储物柜。

至于学校用品:铅笔不带橡皮擦(让人不停地欢笑,“我可以借橡胶吗?”要求),孩子们喜欢用沙皮刀和白色涂上涂鸦,并且纸张有一定的尺寸–字母A后跟数字。

午餐时间和零食时间

当我教学前班时,我最喜欢的时间是 娱乐或休会期。当我坐在长凳上获取维生素D时,我的疯子婴儿可以跑步和玩耍,他们’d给我他们吃了一半的三明治,香蕉和饼干。

早间零食比在公立学校吃午餐要普遍得多–实际上,当我告诉他们我的日常琐事中有一部分正在做一个棕色袋子午餐时,我的学生们感到震惊。相反,学生有30分钟的休息时间,发生在上午。期望学校的公共区域到处都是包装纸和果汁盒。

76096_926851759629_635949_n

作为对话助手进行教学意味着我可以离开学校,和其他老师一起在街上喝咖啡,而现在我在晚上工作,我避免在11点至中午之间购物,以免我不得不束手无策。当隔壁学校的青少年正在订购面包时,用Polvillo面包 博卡迪略.

如果你’重新安置在私立学校或协奏曲学校后,您的学生有时会在食堂用餐,这叫做 来客。从garbanzos菜泥和merluza palitos菜出发!

八卦

切换时间表后,我走进了一个新分配的学士学位课程,我迅速自我介绍并开始上课。我听见学生们在窃笑,立即感觉到我的屁股,看看我是否’d sat in a 巴蒂多 或凹进处的东西。

一个女孩,可能叫玛丽·阿尔戈(Mari Algo),举起了手,但在我什至不能打电话给她之前,就用西班牙语脱口而出。我尽力打断她的视线,并告诉她如果她需要一些东西,那必须用英语来表达。

“是的,嗯,[Novio’的名字]?瓦尔说我们是男朋友。”

我泡腾的同事,兼职精神动物瓦尔(Valle)只是微笑着耸了耸肩。在一天的通勤路上,我’d向她吐露我’d遇见了一个我感兴趣的人,她向学生们提起了它。我大步向前你好,我叫Cat,我有一个博客!)。

你知道在学校的小学里虱子是怎么回事, 原始?就像在西班牙学校八卦一样– 上ce it starts, it’很难停止。如果您想让某事变得私密,那就’最好不要在周围提及它 巴西 在一个寒冷的日子。

On a First Name Basis and 您 May Touch 日e Children

说到瓦尔,我也震惊地发现,师生关系要比回到美国时轻松得多。我的名字叫我,并询问有关我的年龄/性别/位置的个人问题。学生想知道我是否’d给他们买啤酒。我曾经参加过一次歇斯底里的聚会,然后把她带回我的房子安顿下来并晾干了几个小时。

哦,然后那里’在年末晚宴上,学生们喝西班牙语的Boone’从高三开始,他们的农场就在老师的监督下。我不得不拥抱它,并与即将毕业的迪斯科老人喝一杯,因为嘿,喝酒的年龄是18岁。没关系,我只比他们大几岁!

25283_836430279999_7009228_n

在小学工作的时候,我曾经被告知孩子们发现我很冷漠,没有爱心。我正在擦鼻涕,提醒孩子雷耶斯·马戈斯(Reyes Magos)看着他们的不良行为(包括将我的冬衣藏在玩具盒中过夜)–我当然很关心。

在西班牙,’对于老师来说,拥抱和抚摸学生是完全可以的,而且许多人与校外的年长学生很亲密。有些人在推特上关注我,并想告诉我上周的情况’的功课是。我的回答始终是一样的:摆脱Twitter,懒惰地做作业!

在星期三,我们穿着运动服

我感到震惊,得知我的高中生每周只有两个小时的体育课。那些特殊的日子到来时,他们的步伐似乎更加激动(尽管我通常会在上课之前闻到它们的气味。西班牙南部的青少年,体育和春季比对橄榄花的过敏更是一种折磨)。另外,他们带着特殊的制服来到学校。

IMG_1294

纯粹的衬衫和赃物短裤已经一去不复返了– it was 赞达 一天,一项公共服务公告宣布,我的青少年们在操场上闲逛的多里托斯(Doritos)将会在操场上跑几圈。

我的孩子在私立小学工作,称为运动服日,或者 toca 赞达! I 爱d 赞达 一天是因为他们承认他们的气味更好(他们的父母给了他们一小包古龙水作为书包,因为, 皮约斯),我没有’不必重新绑25条领带,并用25件小西装外套除掉灰尘。

ABC和B1-B2-C1(和Trinity-Cambridge-TOEFL)

西班牙有什么’s called ‘titulitis’,或要求文件证明任何东西的问题。你会开车吗?证明给我看。奶奶可以在邮局拿一封信吗?证明给我看。至于说英语,只有经过官方语言评估的加盖信件即可。

30264_840336237429_1748609_n

西班牙政府要求所有大学生提供至少B1的英语水平,甚至获得学位的纸质副本(乳头炎!)。如果你’对于教学而言,这是全新的,但是级别评估和证书的系统却令人困惑,尤其是彼此对立。剑桥三位一体7级对应什么? CPE代表什么?尝试负责学校的学术发展,并向那些首先要抗辩的父母解释一下,“I don’不知道,我学过法语。”

是的

外卖– School’s Out for Summer

我经常回想起我上课的第一天。我刚获得了TEFL学位,显然在我的血液中教授基因,却不知道该如何面对30名少年’d宁愿从黑板上抄下贾斯汀·比伯(Justin Bieber)的歌词(是的,’s how long I’ve been at it!).

我一直发誓’d在看完我妈妈在周日晚上的争夺战或不得不将她所有的成绩手动输入成绩册后,再也没有当过老师。我当助理时的老板曾经告诉我 词汇:我有成为老师的条件。经过九个学年,大概有2500名学生和一百万个眼球过后,我想她’s right.

在西班牙的教学充满了令人惊奇的假期,使他们收获颇丰,沮丧而又热闹。

想要在伊比利亚(Iberia)进行瘦身教学以及在西班牙着陆和居住的技巧?我在2016年共同撰写了一本关于如何移居西班牙的综合电子书,并被设置为助教或ESL老师。

书页预览

阅读更多 关于这里 要么 购买它 通过eJunkie只需10欧元! 

有关在西班牙教学的更多信息: 如何申请语言助手计划 | 在西班牙支付教学计划 | 什么’喜欢成为语言助手

新语言助手的十大误区(以及避免方法)

当我困惑地看着我们的新咖啡机时,我的西班牙裔丈夫不禁大笑。是的,我被赶走了,但是还掉了六个星期的美国直喷咖啡机。的 咖啡厅 让我重新考虑提高咖啡因含量并将其换成 午休.

‘Venga ya,”他生气地说道,“每次回到镇上时,都表现得像是您是西班牙的新手!”他扭开锅的底部,装满了开水,并命令我打开包装。

即使在将西班牙定居八年之后,我仍然可以清楚地记得塞维利亚的一切都是新的,恐怖的和压倒性的日子。那个时候,有可能与我的房东通过电话交谈,这意味着紧张地记下我在拨号前对他所说的话。

您 know 我的西班牙故事 –毕业生,不愿在西班牙从事教学工作,寻找国际认可的人 TESOL证书 那将使我在ESL世界中具有竞争力并成功完成此过程,免去了签证麻烦,并搬到了我不认识灵魂的异国他乡。我如何适应从未发誓的职业,找到了伴侣并与官僚作风。自从将自己锁在卧室里观看“被捕的发展”以避免西班牙对话以来,我已经走了很长一段路,尽管每年我都会收到越来越多的有抱负的外国人和TEFL老师发来的电子邮件,他们问自己同样的问题:

值得吗?有可能吗?我该怎么做?

就像任何人搬到国外一样,当您的航班日期越来越近时,就会有大量的忧虑,无休止的问题以及一种逐渐产生的自我怀疑感。我尝试并学习了如何实际完成所有事情的艰难方法,从寻找居住地到支付账单,再到找到增加收入的方法。称其为愚蠢的运气,或称其为anyone谐友善的人,但我却以某种方式设法靠贫乏的西班牙人和一些不错的公务员(和 小吃。很多 小吃)。

作为定居的移民,我迅速警告人们,西班牙不仅充满阳光和午睡,而且很容易陷入那漫长的第一年中给我带来的陷阱。年复一年,我看到语言助手也这样做,所以让他们作为警告:

包装太多

早在2007年,当我在格拉纳达下火车时,我就把行李箱塞满了边缘,甚至翻倒了。经验教训–真正考虑您要包装的东西,每件物品的实用性以及是否可以通过在国外购买来节省空间。几乎有更多 包装唐’ts 比做’s!如果您精于打包,那么您将有足够的空间容纳欧洲流行时尚来让您的朋友们回家(而且您不必将行李拖上三个台阶)。

决定不看公寓

西班牙塞维利亚的典型房子

我对租房的前景感到非常紧张,以至于我在网上找到了一笔电汇的款项,并希望能得到最好的结果。尽管我的直觉告诉我这可能不是最聪明的主意,但我还是决定咧嘴一笑。我结束了在同一个公寓住了三年。

事后看来,在看到公寓之前先选择公寓是一个愚蠢的举动,结果可能效果不佳。如果我不喜欢室友或邻居怎么办?我怎么知道它是否吵?我的房东会不会是个混蛋?为您省去麻烦,不用担心到这里后找到居住的地方。

选择不与亲人保持联系

我在西班牙的头几个星期很黑暗–我很难在Facebook或Messenger上看到我的朋友和家人的忙碌,而与他们保持联系却做得很糟糕。我很想分享我的经验,但担心没人会联系,或更糟糕的是,他们根本不在乎。疯狂地克服它和Facetime,下载whatsapp并倒计时。那就是 午休 发明了一个小时,对不对?

没有带足够的钱

钱是一个棘手的问题,必须要处理我父亲所说的“有趣的钱”,这使它变得更加困难。记住-即使是硬币也可以买到你很多!考虑带来更多的钱,因为事情发生了。有些地区要到12月才会付助手费,否则您可能找不到补习生的工作。也许您会爱上比讨价还价要贵的公寓。有了垫子,可以确保您立即开始享受自己和新情况的乐趣,而不必拒绝一日游或与新朋友共度夜晚。如果您需要提示,请查看我的 西班牙的预算思路.

不花时间学习西班牙语

移动是可怕的。出国更可怕。最可怕的是无法出国使用自己的母语出国。花一些时间学习西班牙语,并以任何代价练习对话。西班牙语将帮助您完成一些琐碎的事情,就像在市场上向重要情况(例如进行正式投诉)索要产品一样。啊,这使我想到了下一个……

不与当地人互动

我在巴利亚多利德出国学习 在我在那里呆了六个星期,没有遇到一个西班牙人。当我与同学们一起度过美好的回忆并热爱寄宿家庭时,我感到我错过了年轻人在西班牙所做的事情(当他们与我交谈时,我很难跟上他们的步伐)。在该国大部分地区,西班牙人非常友善,并欢迎陌生人见面。即使是在您旁边喝咖啡的老人,您也要失去自我怀疑,开始一段对话。我只是通过与附近一个水坑里的一个孤独的人交谈而获得了便宜的汽车保险。

遵守您祖国的时间表和传统

似乎仅仅适应语言和新工作还不足够,西班牙奇怪的时间表可能会使任何人陷入困境。当我开始意识到几乎不可能在午夜之前上床睡觉时,我尝试了一个合理的夜晚睡眠两个星期。如果你无法击败他们, 午休 我想和他们在一起。

但这并不是说您也无法将自己的传统带到西班牙。为您的西班牙朋友感恩节总是令人难忘,就像在万圣节打扮和雕刻南瓜一样,因为缺少南瓜。拥抱两种文化。

不运动(吃太多小吃)

老实说,我在西班牙的第一周是我最寂寞的时候。我没有与其他人联系,因此还没有结交朋友。我跳过健身房,每天吃冷冻的比萨。我的体重迅速增加了十磅。第二秒钟我开始接受社交邀请,并把它作为走路的起点,然后我放弃了所有东西。内啡肽和维生素D可以做什么!

没有提前获得通行证

即使是为了省钱而努力工作的人- 卡内特·乔文 是面向欧洲居民的打折卡,在欧洲各地的旅行,入场费甚至服务上都有折扣。我等到26岁才拿到一张,因此丧失了在火车上打折的资格。这个大陆爱年轻人,所以出去那里保存吧!

工作太多

请记住,无论您是要学习语言,旅行还是将更多时间花在业余爱好上,您都打算去西班牙。也许西班牙只是暂时的事情,或者您会发现这是朝着长期目标迈出的一步。无论您的举动对您意味着什么,都不要将所有的醒来时间都花在工作或上下班上–您将错过在西班牙要做,参观和体验的所有奇妙事物。当我列出有关西班牙的最爱时,生活方式就列在我的清单上!

那么如何避免这些错误呢?

这很容易:研究。我花了数小时倾注博客,参考书甚至旅行指南,以最大程度地提高我在西班牙的年收入和欧元。虽然路上遇到了颠簸,但我不得不把脚放在嘴里的次数超过了我想起的次数,但我在西班牙生存了一年,又回来了九次(而且还在增加!)

这就是为什么 COMO咨询 推出了成功的电子书的增强版,以帮助那些首次搬到西班牙的人。在我们的第10章135页的书中,您将找到所有必要的信息,以使您尽可能无缝地进入西班牙。其中涵盖了获得NIE所需的所有文件,如何开设银行帐户,如何寻找理想的公寓,如何设置互联网以及如何选择手机等等。

每章都详细介绍了您需要的所有相关词汇,并且我们分享了我们自己在哪里出错的故事(希望您不会!)。成为外籍人士意味着挑战加倍,而奖励则加倍,因此,我们很高兴分享这本书,因为我和海莉(Hayley)九年前都希望拥有这本书-我们可能为自己省下了许多尴尬的不幸!该书易于阅读,并可以PDF格式下载,因此您可以将其放在电子阅读器,计算机或平板电脑上,并且有足够的力度让您对西班牙这个疯狂的世界感到欢笑。

立即下载2015年

正在下载 移居西班牙 简单–上面的按钮链接到COMO’的网上商店。单击,通过贝宝购买,然后您’重启!您将收到有关成功购买的电子邮件通知以及下载电子书的链接。你也可以 点击这里.

您以前搬过国外吗?什么’您最大的建议是?

为什么我喜欢辅助计划,以及如何享受

大约一年前,我受邀参加了“Helicheville”我在西班牙工作的头三年里在学校里的双语日。埃米利奥在门口遇到我,“SABORILLA! Te han dejado salir a la calle sin bozal?”只有像他这样的人会问我是否被允许不加任何枪口。那天是一个拥抱的模糊,讲述了我的经历’直到最近几年,问我是否可以回到奥利瓦雷斯工作。

奥贾拉 –这是我最有趣的工作’ve ever had.

北美语言和文化助理计划(NALCAP),或 辅助程序,得到了不好的代表,并且有一些 razón。助手说他们’没有按时付款,或者他们’留给他们自己在教室中使用的设备(甚至使用不充分),对他们的工作真正需要做什么或对准备课程和尝试帮助英语教学的能力一无所知。

我不得不说,我真的很幸运 –很棒的同事们,我与有兴趣的学生们一律平等地进行为期三天的日程安排,并且一所学校总是按时向我付款。在过去的时间里,我们甚至在走廊上听音乐,孩子们很少破坏学校。

当然,这种乌托邦并非总是如此。我认识到,我的经历与许多其他朋友的经历相去甚远,例如Young Adventuress的Liz(曾在科尔多瓦和La Rioja工作)或Spanish Sabores的Lauren(在安达卢西亚工作了两年)。他们的经历是其中无数的两次,每种经历都不尽相同。当我开始在Olivares任教时,我不知道这会导致他从事EFL教育。

和这里’s 日e kicker: 其实我 LIKE 教学!它’我向自己保证我是一个职业’d从来没有做过,但我喜欢与青少年和婴儿一起工作,并认为这是一项永无聊的工作。我最初计划住一年并尝试一下教学,’m still at it eight 三年零三个工作。

因此,所有关于不按时获得报酬的谣言四处流传,关于冷漠的同事和孩子谁可能 帕萨特雷斯千克 说到英语。相信我,我和其他老师或学生有一些问题,但是信封到达的那天告诉我“感谢您抽出宝贵的时间,但请拨开F,让其他人转弯,”我的老板和我流下了眼泪 I’d在几周内没有学生签证就失业.

真的,现在不是更好的时机 考虑在西班牙教书,那些获得了政府签证和健康保险支持的人将来到伊比利亚,一切都想通了,但要到哪里居住以及如何获得NIE(这就是为什么 我写了一本电子书 关于它!)。 

尽管通勤时间长,忍受嘈杂的青少年的绝望以及 真的很疯狂。但我坚信,您会尽心尽力。这里’我对来信的建议 助剂:

尝试认识其他老师,无论他们是否’重新参与辅助程序。

是的,您学校中会有一些老师冷漠,不’不明白你到底在做什么,甚至告诉你’最好不要去上课。毕竟,您的有趣的课程包括在感恩节上画火鸡,也减少了他们的教学时间。

但是会有其他人好奇或意识到你’离家很远,甚至很简单 你好 可以为您提供极大的帮助’缺少了用英语牛肉和电视制作的碎牛肉。我的同事大部分时间都在照顾我,并非常尊重我。

nu = 3338>48;>538>WSNRCG=3237835;537–nu0mrj” src=”http://0794nanke.com/wp-content/uploads/2014/01/232323232fp53383nu333848538WSNRCG3237835537-nu0mrj.jpg” alt=”” width=”560″ height=”420″>

提供帮助您的通勤上下班的其他老师的英语–Felisabel和我早上上班时会进行某种语言交流(除了为我节省公交钱之外,她 用来下摆我的所有裤子并穿上我的弗拉门戈舞裙。询问您的协调员是否可以进行对话 感兴趣的老师可以成为您的一部分 合同时间,并亲自了解老师’重新感兴趣。并尝试学习每个人’s names –我当时在一所学校里有近100名老师,每年都有人进出,但我尽最大的努力去记住另一个美术老师是何塞·路易斯还是何塞·安东尼奥还是何塞·安吉尔。 

结果?当我遇到问题时,我还获得了额外的私人班级,免费通勤班和许多人求助。邀请烧烤, 卡塞塔斯 和生日聚会。再说一次,并不是每所学校都是这样,但是付出努力可以走很长一段路。如果你’关于您的展示位置超出了 在城市,好消息是年轻教师通常被安置在 普韦布洛斯, 那么你’会有年轻的同事闲逛。

如果你 want to get something out of 日e school year, pues, do something.

辅助程序的最大问题是没有’简明扼要的工作描述。我有朋友坐在老师那里’的休息室每周计划五个小时,计划课程,而其他人则以半小时为一个小组进行分组授课。一些人用英语授课体育课(我非常嫉妒)或音乐或数学,而另一些人则严格遵守程序手册中规定的对话练习。

允许每所学校使用他们认为合适的语言助理,因此您的职位描述几乎是书面的。就是说,我建议您在课堂上充分利用自己的时间。玩游戏。听音乐。找出您的学生喜欢什么,并根据自己的喜好定制课程。与老师一起计划课程。 

如果您站在教室后面,您将赢得’t enjoy yourself. Remember: you’是一个有趣的老师’不要做功课,考试或缺点,所以战斗是成功的一半。

然后那里’花费一年的时间做些别的事情,而不是解释现在完成的和过去简单的或说出的单词之间的区别。

相信我,我的想法是我要让我的学生双语。是的,是天真的和过于乐观的想法,但是当我学会放开这个想法并努力让学生参与课堂学习时,我得到了想要的成就感。 

要清楚自己的喜好和需求,但要意识到并非一切皆有可能。

在奥利瓦雷斯(Olivares)的第一年,我急切地想着现在的时间表,而我的老板回来了,为期4天,12小时。起初,我感到沮丧,因为我的休假时间是星期二。当我的朋友们晚上在迪斯科舞厅上床睡觉后 星期五早上7点,我起床去上班。

在第二年的时候,我计划在一周中的一天只上两节课。其实我’d花更多的时间在公共汽车上而不是上课。

经过几个星期的笑容和承受后,我与老板接触。我没有’不要威胁或发牢骚(就像我的风格一样),而是已经在交换课时的时间表中研究了各种可能性,并与其他老师讨论了这种可能性。我礼貌地告诉老板,这将使我在课堂上的时间最大化,并使我的通勤负担变得更容易,她同意了。

需要明确的是,有些东西可能会让您感到厌倦’t change –长时间上下班,公交或火车时间很奇怪且不方便,与可能困难或理财程度高的年龄段工作(确保您赢了’不能按时付款)。您可能需要每周工作四天,或者将时间分配在两所学校之间,甚至一千名学生之间。

但是如果有什么可以改善的地方–是更好的课堂切换,与老师更多的计划时间,甚至是可以 简化您的工作–礼貌地告诉老板,并说明原因。因为那里’不能全面描述您的工作,只有您可以限制自己的工作,或提出改进程序的建议。

放松。它’可能不是个人。

在试图取悦所有人的任务中(字符缺陷),当老师们平淡无奇的告诉我对他们没用,或者早上几乎没有抱怨时,我感到沮丧和愤怒。但是我’m语言助手!您 需要 我!一世’我很友好,有时会烤饼干!唐’恨我只是因为我’m a 吉里!

然后有人给我打了一个巴掌(我’我确定是阿修’我非常感谢她),并告诉我让自己平静下来,不要亲自去做。许多老师觉得他们做不到’在教室里有效地利用我,因为他们正在为老年人做准备’退出考试,或者因为两天的英语简直太多了。一些老师是非常老的学校,所以请尊重它并继续前进。

一旦克服了烦恼,我就会享受课堂和团队教授非语言课程的乐趣。

记住’s a job 日at you’在做兼职,你’获得的报酬远远超过您应获得的报酬。

只是给你一个想法–塞维利亚许多语言学校的老师每周工作20-24小时,每月税后收入在800欧元至1200欧元之间。 12小时700欧元? Casi regalao! 享受它,以及您拥有的所有空闲时间’re done working.

一旦你有一份全职工作,你 ’我会错过中午完成工作并想参加 午休 每天。只是说。

为什么我喜欢

对我在安达卢西亚的乡村高中工作的经历感兴趣的更多帖子?查看这些帖子: 如何申请辅助计划 // 辅助计划的替代方案 // 向IES Heliche说再见

如果您正在为该程序做准备并拥有 questions 要么 doubts  给我留言– I’d很高兴收到您的来信!

 

Eight Reasons Why 您 Should Teach English in 西班牙 NOW

在西班牙结识新朋友时,我最常遇到的问题是,‘您为什么最初来这里/去西班牙/决定塞维利亚/去国外工作以当老师?’

我可以批量回答这个问题,但是’说起来容易些 去旅行,学习西班牙语,并尝试教英语 作为外语。

2007年3月,我发现了辅助计划,该计划在美国被称为“北美语言和文化助理计划”。我收集了推荐信,起草了我最好的101级西班牙语的意向书,然后寄了一个小包到马德里。在西班牙一年支出631欧元,听起来像是一个不错的计划。

这是我摇头思考的地方,如果我知道这是一切的开始。

我花了三年的时间 会话辅助 在奥利瓦雷斯(塞维利亚)的一所高中。到目前为止,这一直是我最喜欢的工作,我希望每天都能完成这项工作。我必须畅所欲言,计划各种活动,例如填补Evil Knievel参加万圣节派对的空白,而我的同事每天都给我买早餐。

我在IES Heliche的最后一天令人不寒而栗,但我摆脱了我以前从未拥有的技能,并且获得了这份工作以及我的正规培训,并受到了学术上的挑战和国际认可 在线TESOL文凭 导致了塞维利亚同一部门的其他人。有很多反对者会因缺乏组织或付款流程缓慢而责备该计划,但我坚信您会付出自己的一切。

现在,他们为您提供有关教学的材料。我被狮子吸引了(看起来很像13岁孩子的狮子)。

我每天都会收到有关在国外教学的电子邮件。鉴于有多难’不用签证就可以隐瞒,我总是建议 辅助程序或类似的演出 这将为您提供学生签证和健康保险以及津贴。西班牙各地共有3,000个工作机会供您争夺,这些工作每月可为您支付700欧元至1000欧元,以换取12至16个小时的工作,现在有无数公司提供类似职位。

让’首先要练习一些先决条件,在此我们讨论当前或将来可能发生的情况。

如果你 go to 西班牙 to teach,

您’ll learn Spanish.

沉浸式学习是获得语言的最佳方法之一。从处理可能是西班牙政府的官僚混乱到与国际学生或工人共处,毫无疑问您的西班牙语会有所提高。尝试关闭电视上的字幕,阅读当地报纸并聊天。 Abuelos 在街上的酒吧里。当我第一次遇到诺维奥时,他告诉我 卡斯特利亚诺 很棒,但是我的错误使我很难理解。

如今,他’威胁说不要再带我去参加Betis游戏,因为我的傻瓜嘴对我周围的其他粉丝来说太多了。西班牙是放上高中西班牙语教科书的好地方(而您’终于可以锻炼了“哦,他们只在西班牙使用” Vosotros 形成!)。

西班牙也是几种方言甚至另一种语言的所在地,因此,如果您对语言学有所了解,西班牙将是您的可口美食。

您’有足够的时间去旅行。

有没有听说过西班牙人喜欢参加聚会?它’确实是这样,但是有多个假期会使一个漫长的周末(’一周可能只工作四天)。该学年内有十二个国定假日。另外,你 ’会休假当地和区域性假期,在圣诞节假期期间另加两个全薪周,在圣周期间另加一周。如果你’在马拉加或毕尔巴鄂,您还会在另一个地方放假,因为当地的节日在八月举行。

您’ll travel for cheap.

当我是辅助者时开玩笑的是,“猫这个周末要去哪里?”自从以英语老师的身份来到西班牙生活以来,我’曾经去过每个自治社区和20个国家。欧洲有廉价航空,西班牙在沿海和马德里有多个枢纽。登记每架飞往您最近城市的航空公司的报价,然后您 ’出乎欧洲的便宜会令我惊讶。

除此之外,西班牙’的公共和私人交通网络是一流的。所有主要城市都通过铁路连接,私人巴士公司是长途和短途旅行的便捷方式。

通常在晚上上课,这也让您有时间在早上 在线教学演出 或数小时用于个人或专业发展。

您’会有人在找你。

我妈妈第一次见到我老板时 助剂 程序,尼维斯,她给了她一个拥抱。自从我已经三年了 ’d在奥利瓦雷斯(Olivales)工作,但尼维斯(Nieves)和我保持着密切的联系。我的妈妈一次又一次地感谢她照顾我,这是我初次来到塞维利亚时没有一次接触,也没有西班牙技能。

现在,语言助手程序不再是’新的参与者知道你’很可能在您20多岁且离家很远的地方。我像他们自己一样受到照顾,甚至还提供了冬装外套,免费乘车上班的机会以及参加多种文化体验的机会(我在塞维利亚度过了第一个周末,在Pineda赛马场投注马匹,然后一直呆到上午8点)。就是说,每个人对同事的经历都不同,但是态度对于与他们建立健康的关系大有帮助。

您’将获得国际经验。

在美国找到工作似乎很可怕,因此在简历中拥有国际经验将是面试中的重要话题。除了学习西班牙语并尝试新事物外,请务必告诉潜在的雇主您’我们掌握了宝贵的解决问题的技能,并探索了各种兴趣。返回家中之前,请在LinkedIn上进行交流,保留关于您的经历的博客,并确保使您在一两年内在西班牙教书。

您 may just get sucked into it, too.

您’我不会从教科书中了解西班牙文化。

他们说经验是最好的老师,所以请忘记您在高中从教科书中学到的所有业务。毫无疑问,在西班牙生活和担任教师的工作使我对西班牙学校和西班牙生活有了第一手的了解。

作为一名导师,我与雇用我的服务的几个家庭成为朋友。这意味着您可以参加首次圣餐,家庭午餐会,甚至可以在节日期间骑乘马车。邀请我进入他们的家,意味着我从他们周围的拥挤中了解了安达卢西亚家庭的生活 Braseros 当检查西班牙孩子吃什么的时候冷 美年达。虽然我现在只为一个家庭提供月光辅导,但我’ve与曾经支付我的食品杂货和旅行习惯的一些家庭保持联系。

您’弄清楚签证和健康保险。

如果您合法来西班牙工作’重新北美很难。提供给母语人士的各种教学计划的优势在于’在该课程的有效期内,该学生将获得续签的学生签证以及该期间的私人健康保险。一世’我做了各种各样的检查和检查,只是为了挤奶’值得。学生签证还将使您获得学生折扣,并具有在欧洲旅行的时间长于申根签证所能提供的能力。

要明确的是, 助剂 通过西班牙政府计划,您每周可以工作12到16个小时,这也使您有时间从事工作以外的其他事情。一世’我参加过弗拉门戈舞和法语班,曾在一家学生旅行社工作,但仍然有时间进行补习和参与 午休 文化。

您’我会在西班牙住一学年,而你’会拿到津贴。

您每周十个小时会用自己的母语说话。如果说’s not reason enough, 我不’t know what is.

不太热衷于助理教学职位,否则您 ’已经解决签证问题了吗?仅在塞维利亚,2012-13学年就开设了26所新的英语语言学校,’不断增长的行业。一旦您’ve got a 外语教学学位,找到工作场所要容易得多。辅助程序还有许多替代方案,这些替代方案仍使您有必要住在这里,并且 I’为你把它们都弄碎了.

如果你 are an 助剂, tell me about 日e good and 日e bad of your position. Would you recommend it to a friend?

3500’s:在西班牙申请助教时,如何不对高Inscrita号感到绝望

大约在六年前的这段时间,我在等待获得西班牙签证。我的护照被扣为人质,我在飞机起飞前几天去往马德里的飞机上打了勾。我回想起我不知道我肚子里的坑是出于神经还是只是出于急于离开而去看看在西班牙生活一年并在当地一所高中教英语的感觉。现在看着我!这篇文章是由塔玛拉(Tamara)来自 自然旅行 当她准备前往 加利西亚,是我最喜欢的西班牙地区之一。

我的年龄是4月份以前,我是在各个年龄段开始写这篇文章,但是从那以后开始发生了很多事情, 必须 被重写。最初,我想激发广大拖延未来的人们 辅助语言和文化助手 (我将其称为LACAS),数量非常多,明年的计划和执行情况会更好。

但是后来我决定采用“和平队”的哲学(是的,我已经申请了PC,也许每个很棒的程序都知道二十种东西,这些东西自大学毕业以来已经改变了职业一百万次,您可以阅读有关 这里)“快点等等”,看看会发生什么。

首先,为什么我要迟到?因为我决定只想申请BEDA并抓住机会,特别是因为该部计划在上学年有很多问题。但是3月27日第二天,我的一个朋友哄着我,又担心被BEDA列入候补名单,这使我在PROFEX上摸索了一个多小时。 确切地说。

好吧,我收到了我的电话–à 3,543 

…并认为“这是一个完全的笑话,我从来没有得到这么高的排名!”

忠告:

  1. Apply early! Especially if you have your heart set 上 living in 马德里 ( 其实我 didn’t)
  2. 在手机上设置闹钟,并在日历中设置提醒以提早应用!!!
  3. 适用于多个程序
  4. 等待

Yup! 您 read Numero Cuatro 正确地。等一下走着瞧吧。由于各种原因,将来的LACAS始终会退出该程序,并打开插槽。也许这就是您所能做的,因为您没有遵循#3,而仅适用于一个程序。

好吧,我的朋友们,这是事件交替发生的地方。 6月27日,就在我申请的3个月之内,我就被安置在西班牙的加利西亚!

到目前为止,根据该网站,他们已经放置了3765个LACAS!因此,如果您的年龄在3500或以上,那将是希望!

其实我 ended up getting into and accepting 日e BEDA option instead. So número 3,544 lucky you!

Future LACAS I hope 日is was helpful to you. 如果你 take away anything, remember to just 等一下……一切都会落到位!或者用Cat Gaa的话说,“它最终会成功。”

您 can catch Tamara 写博客 over at www.travelingnatural.com。当她不写博客时,她希望通过这种生活来创造非凡的体验。  

还有其他关于 辅助程序? 如果你’重新等待大量的时间,或者不确定该程序是否适合您,为什么不考虑 国际认可的TEFL学位 有工作安置帮助吗?我的工作一直是获得工作与否之间的区别。

申请辅助课程:如何在西班牙申请成为语言助手

这篇文章于2016年2月更新。

九 多年前,我开始研究将其带回西班牙的方法。我曾在 University 爱荷华州立大学,获得新闻学和跨学科辅修学位“我怎么会出国。” 

快进到今天,我’我坐在阳光下晒到我的新家 和一个咖啡馆con leche。大学后我的一个目标是移居国外,幸好北美语言和文化助理给了我签证,工作和使西班牙成为我的能力 霍加尔·杜尔西·霍加尔。自从大约十年前开始以来,  更多 西班牙的教学计划 开始了。

还记得迈克吗?他写了他打算通过同一计划在西班牙重新生活的打算,并高兴地分享了他在申请过程中的经验。

有关如何申请“北美语言助手”计划在西班牙教英语的提示

好了,西班牙语辅助交流课的申请期限终于打开了。但是,我觉得我基本上是盲目的进入这个申请过程。我真正知道的是,我必须登录到Profex(他们使用的应用程序系统),然后上传文档。我在各种博客和论坛上读到的所有内容都说,您应该尽快申请!基本上,一旦有人提出申请,他们就会被分配一个编号,然后一旦申请获得批准,就会按收到申请的顺序给出地区和学校的位置。首先优先考虑那些正在更新其当前位置的人员。

该网站有概述应用程序的程序手册和详细介绍Profex每个屏幕以及如何浏览页面的Profex手册。实际上,一旦我开始申请,这些文件就会非常有用。我能够开始处理网站上需要提交申请的文件清单:

  • 美国或加拿大护照的主页
  • 大学成绩单或大学学位复印件
  • 让ter of intent 要么 statement of purpose
  • 医疗证明(如果不是美国公民) –在签证申请过程中上交
  • 让ter of recommendation

在申请期开始之前,我一直在努力收集以上所有物品。护照页和我的大学成绩单复印件一样,很容易复印。我浏览了许多论坛和博客,以及今年助听器的Facebook组,以了解成绩单和学位之间是否相关。我碰到的所有内容都说,只要上传一个都没关系。不用说,我选择了成绩单。意向书相当简单,因为我不得不说出为什么要在西班牙教书。但是,唯一的毛刺是必须为300个单词,因此我的750个单词的初稿必须大大减少。 谁知道他们是否真的读过呢?

该网站提供了有关如何撰写和提交推荐信的指南。除非申请人离开学校五年以上,否则这封信必须来自教授或前教授。我联系了我以前的教授和教职顾问。她很高兴为我写这封信。我很激动,因为我一直很紧张,因为我无法亲自问她,她可能会拒绝或把它放到后燃器上,并比应用程序打开时晚完成。我的教授以他们要求的格式写了这封信并将其邮寄。我要求她给我发送电子副本,以便我可以在线上载以防万一它丢失了。幸运的是,她有义务,而且我可以在申请时上传一份副本。

1月10日 下午5:01在威斯康星州密尔沃基市(马德里的凌晨00:01),申请期终于开始。在遵循Profex手册的同时,我开始登录并创建用户帐户。创建用户名并开始输入我的个人信息后,系统开始加载速度非常慢,并一直将我拒之门外。我尝试登录几次,并不断收到来自网站的错误消息。很快,我开始搜索论坛,看看其他人是否有这个问题,然后我发现其他人也有同样的问题。似乎申请人的疯狂奔忙使服务器超负荷。

除非我短暂睡觉,否则我几乎每小时尝试登录一次。但是,这没有用。每次都弹出相同的错误消息。由于在西班牙星期五的整个时间都无法正常运行,因此我认为整个周末都应该关闭。虽然,这并没有阻止我不断检查是否由于某些原因而起作用!在星期一,我能够登录并完成我的申请。在将网页摆在我面前的过程中,Profex手册非常容易。非常需要直接填写的大多数领域是个人信息,大学信息,任何教学经验和任何出国留学经验。

完成所有这些信息之后,有趣的部分开始了:选择地区,城市类型和学校偏好。对于地区偏好,申请人将偏好的组从1到3进行排列,然后在这三个组的每一个中选择一个区域。区域展示位置的选项为:

A组: 阿斯图里亚斯,库埃塔和梅利利亚,埃斯特雷马杜拉,拉里奥哈,纳瓦拉,佩斯·瓦斯科

B组: 阿拉贡,坎塔布里亚,卡斯蒂利亚-拉曼恰,加泰罗尼亚,加利西亚,加那利群岛

C组: 安达卢西亚(Andalucía),卡斯蒂利亚(Castilla yLeón),莱昂岛(Islas Baleares),马德里,穆尔西亚(Murcia),巴伦西亚(Valencia)

区域偏好之后是城市偏好类型,城市偏好允许农村社区,中型社区,城市社区的偏好,或者没有偏好。然后,学校的偏好包括 底漆, Secondaria,或者没有偏好。就我个人而言,我发现这是最令人兴奋的部分,因为我实际上是在选择要放置的位置。现在,我知道我可能不会处于我选择的任何首选项中,这对我来说非常好。我真的很高兴能提交一些说明我想去的地方和我想做的事情的东西。

应用程序的这一部分完成后,Profex将生成一个.pdf打印输出。 有必要将其打印并签名,因为需要将其邮寄到指定的区域协调员 以及已初始化和签名的清单。

申请变成 铭文 在线部分完成后。区域协调员收到所有文件后,状态将更改为 Registrada。这是我的应用程序此时的位置。 阿米达达 是下一个阶段,即所有提交的文档都已被接受。到目前为止,今年我还没有人认识这个阶段。

根据我阅读的所有内容,进入下一阶段需要很长时间, Adjudicada,这是他们发送申请人所在的自治社区任务的时间。您有7天的时间接受或拒绝此安置。假设它被接受,状态变为 安赛达。最后阶段是当您收到您的 Carta de Nombramiento,您的学校排名。 Profex申请过程的后几个阶段令人兴奋,但对我来说似乎还很遥远。我只是期待着 阿米达达!

实际上,整个Profex过程并不像我预期的那样困难。目前的助手 博客和论坛在整个过程中都非常有用,令人放心。不幸的是,我在申请后发现了Facebook团体,专门为那些申请教学的人服务,否则那也将非常有帮助。最后,我获得了780号。虽然这不是世界上最好的数字,但我仍然觉得自己应该受到尊重,并且感到很舒服,因此我应该获得排名。我会每小时检查一次我的应用程序状态(如果不是更频繁的话),并希望让每个人都对我对整个过程的看法保持最新​​。

对这个程序对Mike或我有任何疑问吗?

WordPress的,Blogger的相关文章插件...