摄影报:隆达及其风景如画的历史中心

我唤醒劳拉醒着。由于恰好在她的飞机降落在塞维利亚(比我预期的晚一天)时出现了沟通不畅的情况,因此我无法向她展示我的西班牙。我把她拖下床,递给她一条毛巾和一杯咖啡,并宣布星期天’的目的地:龙达。

参观隆达

劳拉一日游有两个要求:古朴的地方和开车两个小时之内。在西班牙拥有汽车的美丽–尽管是个无底洞–是因为目的地不通或无法通过公共交通工具穿越,或者由于喷气飞机滞后而在公交车上时间太长了。

作为加的斯和马拉加典型的白色村庄的明珠,朗达和 Setenil de las Bodegas 劳拉(Laura)在车上打close睡时,距离足够近,足以命中

西班牙隆达的阳台

作为安达卢西亚王冠上的宝石’隆达(Ronda)是著名的普韦布洛(blancos)镇,几乎没有资格成为拥有35,000名居民的普韦布洛(pueblo)。这座城市因钟声之声而闻名,是奥森·威尔斯(Orson Wells)和华盛顿·欧文(Washington Irving)最喜欢的聚会场所,它无疑是西班牙最美丽的村庄之一,因此赢得了声誉。一世’d在2007年底拜访了一次,那时我才知道足够的西班牙文来享受自己的生活,而是强调家人吃什么午餐。

但 尽管其名气和旅游吸引,该城市仍然有一些地方,没有高估 餐馆及其翻译不佳的菜单,纪念品商店和俗气的博物馆(值得庆幸的是,这些东西都聚集在横跨瓜达列万的Puente Nuevo桥周围 河峡谷)。我们一到达,便在远离地点的当地餐馆停下来,品尝便宜的huevos estrellados和solomillo面包。因为时差是一个bit子,西班牙的食物便宜又富裕。

穿越了几名英国游客,他们蹒跚地坐上了公共汽车,无疑是从马拉加首都出发的一日游,我们从 阿拉米达·德尔·塔霍。从山上升起,周围的乡村交替 绿色和蓝色,黄色的向日葵田和鲜明的谷物林。

龙达乡村

Puente Nuevo Ronda

朗达桥

朗达乡村的景色

有传言说,民族主义者的同情者从桥的两旁坠入死亡,坠入岩石峡谷120米。劳拉和我午饭后在附近的一家咖啡厅喝咖啡,当我告诉她这个传说时,她的眼睛睁大了,她把椅子向后退了一点。

但, man, what a view 上 the way down.

经过多年的友谊– we’从14岁开始就彼此认识!–我和劳拉(Laura)漫步在Casco Antiguo,追上她的新工作,她即将到来的旅行和我的婚礼计划。在一个像隆达一样古老的地方,还有一个老朋友,当我尝试探索安达卢西亚时,一切都变得新奇。

龙达老城

在隆达走来走去

我在朗达必须做的事

请参阅:城镇的老城区相当步行– it’铺有鹅卵石,但大多平坦。确保进入著名的桥梁,斗牛场的外面以及普恩特维耶荷东侧的教堂和广场。

how:马拉加塞拉尼亚的食物几乎就是您所需要的’d期望:丰盛的肉,炖菜和大量蔬菜。我们在赫雷街(Calle Jerez)的某个地方吃了午餐,那里的小酒吧闻起来很好,尽管路边 文塔斯 如果你永远不是一个坏主意’重新寻找价格稳定的优质食品。您可以在进出城镇的路上找到它们。

啜: 在老市政厅里的帕多多(Parador)喝咖啡或饮料,在峡谷边缘摇摇欲坠。这将花费您,但是Puente Nuevo的景色值得加价。

跳跃: 古老的阿拉伯浴场(尤其是如果您’再到安达卢西亚的其他地方)和斗牛场。虽然华丽,并且是首次举办现代斗牛,但这次访问并不’值得7欧元的价格标签–把钱花在Parador上再买一杯啤酒吧!

您去过Ronda或Pueblos Blancos吗?有车,会随我的国外旅行低迷而旅行!

世界’s最危险的行人路:走在卡米尼托·德尔·雷伊

当公园服务员把相机交还给我时,风刮起了我,使我的镜头盖掉了。仿佛在慢动作,我想象它会在峡谷中蜿蜒而下,最终穿过水力发电厂到达南部。 

相反,它降落在新放置的木板之间的裂缝中 组成了木板路。我松了一口气。

“That was close,”监视器说,弯下腰取回它。“It’距底部110米。”

埃尔卡米尼托

即使计划婚礼和买房使我有了扎实的基础,但我还是开出了“有车,会探索”哲学。当我听说埋在马拉加省深处的El Caminito del Rey时,我想计划参观一下’s been known as 世界上最危险的远足之一。

最初开通一个世纪之前,这个1米宽的人行道在1999年至2000年间有五名登山者丧生时,在国际上声名狼藉。 在国王塔·安达卢西亚和马拉加的迪普塔卡翁·迪拉瓜·达拉普达成协议之前,十年前,阿方索十三世国王在水坝开坝时越过了一条宽一米的小径后,同意承担起用现名命名的行人路的维修费用。

卡米尼托(Caminito)由于其草木建造的混凝土和沙子路径而失修,对任何胆汁通过的人来说都极具风险。一世’我们看到了攀爬者缩放岩石表面,在生锈的金属栏杆上摇摇欲坠,甚至栖息在边缘的图像。 阳台.

但 通过 the time I was ready to try, the path was scheduled for a huge face lift.

 

从Ardales进入El Chorro,一车道的路径更加陡峭,转弯变得更加狭窄。几乎一次,我的车子就掉进了松树谷中,并看到了公里数逐渐接近零的迹象。

然后我被抓到一辆城际公交车上,这是一个事实,表明卡米尼托·德尔·雷伊现在对任何能够 走路而不屈服于眩晕。

Desfiladero de Gaitanes的景色

在Virgen del Valverde冬宫过后,我绕过弯道,然后我的车把我吐到更宽的铺路上。我立即看到组成Desfiladero de los Gaitanes的悬崖上的小裂缝,这是一条旧的rick病通道,位于更线性,更安全的替代物下方 以及两个岩石面之间著名的桥梁。

我的GPS很久没给我确切的位置更新了,所以我在游客附近找到了一个可以停放的地方’我指定的入场时间前90分钟的客舱 at 2pm. 

Caminito del Rey的防护帽

安全预防措施使El Chorro’的大抽奖有些乏味。控制了山崩,跳线,风和其他自然因素,雇用了经验丰富的登山者作为监视器和头盔,每位远足者都应购买。如果不是为了刺激,请去欣赏风景。

徒步前往卡米尼托德尔雷伊

我在楼梯上晃了一下,走到一条200英尺长的木制小路,在试验神经时笨拙地跨步。一个小时前在酒吧里几乎把一把雨伞吹向我的那股狂风。我的下台变成了横盘整理,以便尽可能多地在我身下。

I’我从来没有怕过当过体操运动员的身高,所以当我进入体育馆时,我没有跌倒的印象。 电车 经过控制室的人行道–在对下面的峡谷和该死的地方进行全景拍摄后,我更害怕丢掉身份证或手机。

穿越卡米尼托德尔雷伊

德国,法国和西班牙游客阻塞了小路的起点,因为许多人以相同的方式返回’d来(拥抱岩石,使它们容易通过)。由于路径是线性的,因此徒步旅行者现在可以选择从北部或南部进入,并选择乘坐公共汽车或步行返回,越过 德沙菲拉德罗 再一次。

似乎有必要用火而不是用岩石杀死,从南入口进入的第一个重要时刻就是穿过吊桥。跨越峡谷,它’最暴露你’将会涉及到整个跋涉的要素。

马拉加吊桥

摆在Caminito上合影

保留了旧路径的许多部分,以提醒该路径的起源 –我要么直接在上面走,要么就在上面走。实际上,当Caminito在2000年临时关闭时,当地政府实际上拆除了起步阶段,以阻止登山者。这只会使 莱恩达·内格拉 成长并吸引来自全球的勇敢者。

Caminito del Ret的旧路

卡米尼托的帕萨雷拉斯

卡米尼托德尔雷伊山脉之间的路径

普恩特德尔雷

卡米尼托(Caminito)自从 重新开放。我从来没有感觉到我会从峡谷的侧面吹过去或在栏杆上过分倾斜。我没’太失望了–那天阳光明媚,温度适中,山谷山谷和北潘塔诺的景色就像峡谷本身一样令人jaw目结舌,而我曾经 ’连接到我的计算机。

马拉加卡米尼托德尔雷

在西班牙的卡米尼托远足

Traversar el Caminito del Rey
卡米尼托何时开放?我需要预约吗? 

在天气允许的情况下,Caminito del Rey每天营业,但星期一除外。您 必须预约 进入,因为每半小时只允许50位访客。在重新开放前几周,我通过该网站获得了免费入口。

我应该带些什么? Caminito上有餐厅吗?

卡米尼托德尔雷附近是否有餐厅

确保带上防晒霜,水和坚固的鞋子。您’ll also need your entrance ticket and ID card or passport. 那里 are no facilities along the trail –甚至没有垃圾桶–因此,您应该使用洗手间并打包任何您想消耗的食物或水。

我怎么去埃尔乔罗?

埃尔乔罗(El Chorro)是阿洛拉(Álora)的居民区,位于访客山上’s center. 那里 are various ways to get there 通过 car, but often 上 poorly serviced highways. From 塞维利亚, I took the A-92 towards 格拉纳达, turned south at 大须那 and headed to Teba, turning off at Ardales and 上 to the MA-4503. The whole trip took just over two hours.

Caminito del rey的接入点

从塞维利亚出发,前往马拉加的Media Distancia火车也将在带标记的火车停靠站‘El Chorro,’反之亦然。时间表 这里。由于MA-5403沿途道路封闭,火车旅行可能在2015年夏季成为首选–塞维利亚将花费与汽车相同的时间,并花费相同的金钱。

卡米尼托(Caminito)多长时间?我打算在埃尔乔罗(El Chorro)待多长时间?

毫无疑问,卡米尼托最著名的部分是人行道。现在配备了可容纳多达50人的功能,并设有扶手, 帕萨雷拉斯,构成单程约三公里。 

Valle de los Hoyos马拉加

那里’行驶1.6公里 从El Chorro的南部入口上走到人行道的官方入口点,再走2个左右 在两者之间的Valle del Hoyo,再加上2.7,到达Ardales的北入口。往返行程接近14公里,因此请计划4-5小时。如果你不这样做’不想回去,您可以每小时乘坐一次公共汽车,时间表是 这里.

有关更多信息,请参见 Caminito网站.

在寻找西班牙南部更多的户外活动吗?查阅我在VíaFerrata,Minas de Riotinto和Via Verde上的文章。

马拉加:西班牙’的旅游巨人

那里’这些天在马拉加各地嗡嗡作响。凭借新的洗礼港口,繁荣的艺术风光和足够的西班牙魅力,每年都可以带回本地儿子安东尼奥·班德拉斯(Antonio Banderas),我的东南邻城市被吹捧为西班牙之一’新兴的旅游目的地。

为什么参观马拉加

作为西班牙南部最有趣的目的地之一,也是真正的地中海度假胜地,马拉加在西班牙值得一提’国际旅客的最佳景点。它’不是像马德里这样的大都市,也不是像巴塞罗那那样的著名聚会场所,但是’充满了视觉享受和一般舒适感,这使得西班牙南部成为人们理想的居住地。

马拉加最好的是’位于比大海更近的海域’s a fairly large city. 那里 are actually Mediterranean beaches within the city limits, though most tourists seeking beautiful coastline will likely opt to venture 15 or 20 miles beyond Málaga to some of the truly amazing beaches of Costa del Sol. 参观太阳海岸 提供了整个西班牙南部海岸线的海滩综合指南,包括诸如La Malagueta,La Caleta和San Andreas之类的选择,所有这些都在距离哥斯达黎加首都非常合理的车程范围内。

It’还值得注意的是,随着地中海城市的发展,马拉加特别容易到达。从马德里开车仅需五个小时(而从塞维利亚出发,则要超过两个小时!),沿海公路使从水上几乎任何西班牙城市或从葡萄牙出发轻松到达马拉加。

Archidona马拉加普韦布洛

这个城市也足够大,值得拥有一个国际机场,有时还会吸引来自西班牙境外的非常优惠的旅行。出行也很容易’在城市中-租车可让您轻松前往所有美丽的周边地区和海滩–以及山区城镇和户外运动爱好者的活动。

但是到目前为止’ve只涵盖了马拉加’周围的海滩以及到达那里的难易程度。实际的城市本身也充满了游客有趣的特权。它’由于其与摩尔人,中世纪和罗马文化的联系,它是整个国家最迷人的视觉和建筑区之一。阿尔卡萨瓦(Alcazaba)富丽堂皇的堡垒绝对是必游景点,而市中心的罗马剧院也十分迷人。确实,马拉加是一个有趣的城市,这可能是城市周围的山丘和地区有多条远足径的原因之一。

烹饪日食品拼贴
最后,那里’s the 餐饮! I’ve written about a 在马拉加做饭的日子,尽管那是一次很棒的体验,但它只涉及城市中兴起的充满活力的烹饪文化,围绕着西班牙美食的所有传统元素:西班牙小吃,新鲜的鱼,橄榄,柑橘类水果,当然还有精美的西班牙文葡萄酒!

沙丁鱼月临近,我可以’t get enough sweet 维诺-德帕萨斯 ,因此,在抗拒卡米尼托·德尔·雷伊(Caminito del Rey)的死亡与海滩召唤之间,我可能会发现自己离家很近,到处逛逛这座城市’旅行者的全新体验。

您去过马拉加吗?您喜欢或推荐在太阳海​​岸的首都参观什么?

马拉加的烹饪日:在安达卢西亚准备西班牙菜

西班牙是一个’很容易迷路。我不’并不意味着文化或浪漫主义–我的意思是,GPS系统绝对是垃圾’最终,走上错误的道路要比从容而准时地到达目的地容易。

Stuck in our constant chatter, Mickey and I missed our exit, had a local forget we were following him to Almogía, and ended up 上 a dirt road. I called 梅特, 上 e of the women behind 烹饪日她告诉我她没有’没听说过我们’d刚刚驶过。

“There will be wine,” Mickey soothed. “西班牙餐桌上总是有酒。唐’t stress.”

 As it turned out, we were in 梅特’的车道,但不会’t find that out before turning around again. 但 Mickey was right –  as soon as we’d在她乡间别墅通风的院子里坐下,淋上了九重葛和古董灯笼,我感到轻松自在,也满是愤怒。

梅特 and Keti announced the menu before anyone had been introduced –ajoblanco,柑橘沙拉,鳕鱼和葱,fideuà和木瓜糕点,以及自制面包。与西班牙周末晚餐一样,我们’d在整个过程中零食,吃橄榄’d腌制和玛拉古尼奶酪配自制无花果果酱。

准备我们的饭

与博客作者见面后 罗宾·格雷厄姆 和他的伴侣,以及当地人Ute和Sergio,分发了柳条篮子,我们走进了小 韦尔托 采水果。橘子,柿子,无花果和柠檬在每年的这个时候成熟,我们’d在我们的食谱中使用几种。

回到房子后,我们穿上围裙。罗宾和我着手去皮去皮,而米奇和塞尔吉奥则用铁槌和石头砸杏仁,这是一种传统方法。当美国人习惯了我的鱼无头走来,我的鸡胸肉被清理过时,令人耳目一新的是,我们真正地在建造农场来叉粮。

梅特’厨房宽敞而现代,与一个百年历史的农舍无缝融合,’她环游世界时充满了有趣的作品。她和长期的朋友Keti在今年初开设了英语和西班牙语烹饪班。他们招待了2至6人的团体,确保每个人都会弄脏自己的手。

那里 would be blanching, chopping and stirring, but not without a glass of Rioja and a few stolen almonds.

做我们的食物

第一?揉面包并准备使其升起。我拒绝与我合作,再加上我缺乏厨艺,我很敬酒。哈。那天天气有点潮湿,导致面包需要更多的时间烘烤和上升。我又喝了一口啤酒。

接下来我们专注于ajoblanco,去皮,切碎大蒜– it was a dish I’d surprisingly not tried before. 梅特 dumped everything into the blender and turned it 上 , and we were sipping it a short time later between nibbles of our baked bread and organic olive oil (Mayte’s recipe is below).

当我们剥橙子时,我们采摘并切碎了它们,再加上成熟的葱,虾壳,’d丢掉,安康鱼在单独的锅中煮沸,作为fideuà面条菜的兄弟,这将是我们的主要 铂金

Keti向我们展示了一个家庭秘密–用一点油和大蒜炒面,以便它们’d以后不要太努力。最后一刻,我们制作了一个简单的蛋清,大蒜和橄榄油制成的alioli酱,以配合这种类似西班牙海鲜饭的传统面条。 

短毛

接近4点’clock, we  sat down to eat. The fireplace crackled as 梅特 served us the salad. While I didn’t think I’D是太热衷于混合橙子和洋葱鳕鱼的沙拉malagueña具足是好的,感觉层次感,尽管它的简单性。

我们的肚子很高兴,并且在餐桌旁相处融洽。 索布雷梅萨 是西班牙语的术语,指的是总是在桌子周围发生的对话和友情。实际上,进行对话的工作是 Entablar,完美地涵盖了 短毛 聊天。我选择带米奇,因为我知道她’d在家。像我一样,她喜欢美酒,美食和良好的交谈。

当凯蒂(Keti)结束这场盛宴时,我们喝了一杯丰富的里奥哈(Rioja),可与餐桌上的所有口味很好地融合在一起。面条煮得很熟,奶油味浓,适量。再一次,我被带回了这么简单的东西可以品尝到的美味。

外卖

对于喜欢美食,喜欢烹饪的人来说,郊游很有趣,就是花一天的时间。我们卷起袖子,看到了整个过程,从采摘新鲜水果到将木瓜糕点从烤箱中取出。也许是我自己的选举,并在艺术(和卡马)的名字,我没’煮得比我预期的要多。

梅特 and Keti are personable, helpful and patient, and they make great company. I appreciated that they came up with a menu that pleased palates from five different countries and our two vegetarian counterparts, and the 餐饮 was simple enough to repeat, yet filling and delicious.

[yumprint-recipe id =’1′] Mickey and I were gracious guests of 梅特 and Keti of 烹饪日, but all opinions belong to me. 烹饪日 is available to speakers of English, Spanish or French for 50€ a head, which includes the materials, 餐饮 and drink, plus company. 梅特’s 科尔蒂霍 位于马拉加城外的A-7公路旁。有关更多信息,请咨询他们的 网站.

在西班牙南部采摘冬季水果

在冬季,柑橘类水果,无花果,蘑菇和 栗子成熟了 准备被挑选。橄榄油开始收获,诸如南瓜,鳄梨和韭菜之类的作物开始在超市中出现。

小时候在冰冷的中西部长大,我们’d经常有覆盆子和番茄植株,这些植株仅在夏季出现。我爷爷住在奥兰治县,会寄给我们脐橙作为节日礼物– without fail, there’在圣诞节的早晨,总是在我们袜子的最底部。

来自一个向我们消费的所有产品中注入激素的国家,西班牙充满了新鲜空气。即无激素。我学会了适应季节性产品。草莓是早春来临的,最好是在几个月中不加R的情况下最好吃沙丁鱼,而且由于附近洛斯帕拉西奥斯(Los Palacios)的温室,全年都可以买到西红柿。冬季意味着无花果果酱,烤栗子和西葫芦汤。

在马尔盖尼(Malgueño)乡村的一天,我和米奇(Mickey)在一个小果园里搜寻了最成熟的无花果,柠檬和橘子。蜜蜂继续在掉落到地面并砸碎的水果周围飞来飞去。塞尔吉奥(Sergio)压碎了一些成熟的橄榄,向我们展示了传统上如何从西班牙南部提取石油’的星际作物。梅特(Mayte)解释了如何采摘最好的水果,这种水果是今年降雨少的受害者。

那天晚些时候,我们手工采摘的柠檬将装扮成我们的fideuà,橙子构成了带有葱和鳕鱼的新鲜沙拉的基础,无花果的肉质部分被吞噬,使我们的嘴唇变红。

我在 烹饪日 was offered to me for free 通过 梅特 and Kety. My opinions, and the extra calories, are all mine.

WordPress的,Blogger的相关文章插件...