Cesta de Navidad的解剖

当我第一次 纳斯塔德城堡 到达后,包裹在玻璃纸中,并贴上CorteInglés的宣传画,我兴奋地撕开盒子的顶部,挖出盒子中的物品。

从字面上看,我在圣诞节早晨刚好还是三个孩子。

许多公司和组织在假期期间将预先包装好的圣诞节篮子送给员工。他们’重新在酒吧里抽奖 埃尔曼达德斯 只需几欧元,但它们都有两个共同点:食用和酒类。

Cestas de navidad el Corteingles

我第一次 切斯塔,我收到了四瓶酒,一瓶威士忌酒和一瓶茴香酒,还有足够的腌制肉类,可以让我渡过直到复活节。篮子还包括典型的圣诞节甜点,奶酪, 保守党 例如鱼或白芦笋,还有一种有趣的叫做“Christmas Broth.”物品整齐地包装好,运出各地的价格从20欧元到300欧元不等! 

虽然我的圣诞节购物通常包括与父母一起在某个地方度过假期的机票,但今年我’会飞回家进行婚礼策划。我决定不让其他争夺购物者争相购买礼物,而是决定将我最喜欢的,经过美国制版认可的礼品放入陶瓷中,从而改变传统的圣诞节购物篮。

什么 is in a Spanish gift basket

因为,实际上,您能得到拥有全部东西(就西班牙纪念品而言)并且很挑剔的女人吗? 

我的美国口味和风俗习惯,同时还是安达卢西亚人Cesta de Navidad:

1袋50克藏红花– 5€

Cesta de navidad藏红花

等量的 阿扎夫兰 在美国的售价为16美元,所以我很高兴发现它包装得很好!

1220克包装的安达卢西亚橙子,上面涂巧克力 and olive oil – 5€

纳斯塔德城堡巧克力盖的橘子

除了我以外,我家中的每个人都是巧克力爱好者,这些橙子代表了塞维利亚,橄榄油为橄榄油提供了适当的酸度。

1300克橙果酱– 4,50€

纳斯塔德城堡橙色果酱

纳兰霍斯 在塞维利亚盛产,从那里收集的橘子被制成苦橙果酱。 圣保拉(Santa Paula)修道院的修女制作这种特殊类型的东西,然后将其从旋转栅门中兜售出去。

1 250mL锡Basilippo Arbequina特级初榨橄榄油– 8€

纳斯塔德城堡安达卢西亚橄榄油

Basilippo是在附近的El Viso del Alcor种植,收获和压榨的特级初榨橄榄油的屡获殊荣的品牌。 阿尔贝基纳橄榄’制成的s以其柔和和均衡的口味而闻名。

1包Ines Rosales Tortas de Aceite肉桂粉和糖粉– 2,50€

纳斯塔德城堡 Ines Rosales蛋糕

Tortas de Aceite已有很长的历史了,Ines Rosales在塞维利亚郊外生产它们时是国际巨星。其他品种包括咸味迷迭香和海盐,或用桔子制成。

什锦无猪油polverones– 2€

东方宣言

I’m not a fan of these 脆饼干,这在西班牙的圣诞节无处不在。最常见的版本是由 曼特卡或猪’猪油,这是美国海关的禁忌。我在Ines Rosales找到了一些无猪品种。

6个可乐草独立包装– 1,43€

纳斯塔德城堡可口可乐

明亮的黄色塑料罐是西班牙人的厨房主食,我喜欢每个星期天与油条一起喝的可乐草粉。您可以像在酒吧一样获得单个包装,而不必购买该罐。

1包Suchardturrón与整个杏仁– 2,94€

切斯塔·纳维达

西班牙圣诞糖果 让我失望的是,但是巧克力turrón实际上是一个巨大的糖果棒。普通的东西是牛轧糖,仅由糖,蛋清和蜂蜜制成。  

3瓶Frexienet卡瓦酒– 3,99€

纳斯塔德城堡香槟

这些小瓶的卡瓦酒具有节日气氛,非常适合在新年的午夜烘烤新年’s Eve. And they’重新易于携带和打开!

3块DonSimón红酒的四块砖– 1,35€

锡斯塔-德纳维达德-唐西蒙

I’是我家唯一的酒鬼,所以这些微型 新颖性比什么都重要!另外,海关对您可以带回多少酒精的要求越来越严格,必须在您的海关表格上声明。

1瓶pimientos de piquillo– 1€

皮斯塔洛城堡

无论出于什么原因,我都认为piquilientos de piquillo对于喜欢尝试食谱的父亲来说,将是一个很好的礼物。如果其他所有方法都失败,我不会’t think they’很快会变坏的!

圣维森特半固化奶酪– 3,65€

Cesta de navidad硬奶酪

肉类没有习俗,但硬质和半硬质奶酪完全可以。 我姐姐喜欢各种臭奶酪,这是我的礼物’m glad to get in 上 !

2 瓶泰法啤酒– 4,40€

纳斯塔德城堡当地啤酒

我的家人都是啤酒大鳄,所以我在当地买了一些啤酒。 泰法 cervezas 来自特里亚纳(Mercado de 特里亚纳)。值得庆幸的是,塞维利亚正盛产精酿啤酒,这些品种令人愉悦。

放在一起 1个陶瓷碗– 12€

纳斯塔德陶瓷

所有这些额外的重量,每个cesta花费了我50.05€。 

我增加了一点点的东西’可能会很受欢迎,例如我父母的塞维利亚黑白旧照片,我姐姐的一桶花生酱(不是西班牙人,但每个人都等同于欧洲休闲食品)和我哥哥的西班牙重金属CD -姻亲。

明显缺少 肉,鱼和橄榄,但是为什么要把东西运回家,这可能会给我带来麻烦,或者使我无法进食?

您是在装饰大厅吗,还是您更喜欢Scrooge?有关西班牙圣诞节的更多信息: 西班牙圣诞甜点 | 我最喜欢的西班牙圣诞节传统雷耶斯·玛格斯快照

穿越时空生活:我的七周年纪念

我可以’我清楚地记得我在西班牙的第一天。在时差,与我祖母的伊比利亚半岛旋风之旅以及and的想法和遗憾之间,它没有’直到2007年9月13日飞机降落了将近三周,我才完全意识到自己已经起身并搬到西班牙教英语。

当海伦登上返回祖国的飞机时,提示一下我的杰西·斯潘诺时刻。

我很害怕独自在Span谋生,年仅22岁,不精通西班牙语。每一个挑战–从领取居留卡到记住如何分类垃圾–似乎伴随着自我怀疑的山峰。 Que Dios bentiga 我的西班牙文双语室友和我的双语协调员为我度过了艰难的第一周。

我在西班牙的第一年似乎既过去又过去。上周,我遇到了奥利瓦雷斯(Olivares)的老同事卢西亚(Lucía)和瓦尔(Valle), 皮罗波斯 卷入–你看起来更女人味您和Novio似乎是一对平衡的夫妇。等待您和Novio仍然在一起吗?你呢’再结婚吗?那里’混合的房子!

我的,我的你’我们已经走了很长一段路(就弗拉门戈舞服饰而言,证明还不完整)。

七年是很长的时间 水ches!

工作 当时:auxiliar deconversación//现在:研究主任

当我第一次到达塞维利亚时,我在附近奥利瓦雷斯的一所高中工作, 语言助手。我第一次偏离了成为杂志记者的目标,而我’d必须做我没有经验的工作。实际上,在为母亲担任老师时,我发誓’d从不经营教室。

我在Olivares的工作很有趣–我受到同事和学生的尊重,发现我实际上正在考虑将教学作为一种职业。三年后,我得到了相当于粉红色的纸条, 感谢我的参与 在辅助程序中。

面对没有工作前景,没有神奇的文书工作解决方案,也没有银行账户中的钱的情况,我想我’虽然这是在西班牙完成的,但是西班牙法律的漏洞和一家迫切希望以母语为母语的学校在一周内就跌入了我的腿,从而开始了我的教学生涯。

我做的时间越长,我就越喜欢它。其实我’我拒绝了一些工作,以支持我目前的工作,指导镇上一所小型学院的学术工作。我仍然有联系时间,每天都要给我的小朋友拥抱,但不足以使我的嗓音参差不齐,在周末结束时我的神经也磨破了。

侧作业 当时:学生导游和辅导老师//现在:自由写作和旁白+企业家

我过分乐观,认为我的钱会在西班牙永久存留–确实如此,但这只是因为我通过工作两个工作并获得奖学金而节省了一大吨绿色。但是作为一个讨厌无聊的人,我需要找到午休以外要做的事情。

对一篇有关出国志愿服务的文章进行的研究使我来到了当时还很年轻的旅游公司We Love 西班牙。我开始询问有关公司的工作以及旅行的地点的问题,并获得了作为公关代表的实习机会。让’s be clear –就像您在新闻学校学习的PR一样’为您准备西班牙公关。我花时间散发传单和打电话,但通过WLS了解了我的城市和很多人。当我意识到自己不在时,我们友好地走了自己的路’不能赚到足够的钱来养活我的旅行和小吃习惯。

我直到去年才接受辅导,这是一种赚钱的方法,但是随着我的专业网络的发展,’很难找到时间致力于在塞维利亚骑自行车并提供家庭作业帮助。

如今,我的早晨不只睡到一个半小时,还需要在房子周围闲逛(只有当我和懒人一起使用时,’是下班后的一周,即使这样’一会儿。我从事写作和翻译的自由职业,记录孩子’有关iPad和平板电脑的故事,COMO Consulting 西班牙正在开展业务。

即使在我‘summer vacation’我有时间计划一半的婚礼,并合着了有关 移居西班牙.

毕竟,骗子们会忙碌。

生活状况 当时:特里亚纳的共用公寓//现在:特里亚纳的房主

我第一年当语言助理时赚了631欧元’每个月都走得太远了,付租金是我得到的每一份薪水的第一笔生意。我刚到时就拒绝了一个在吉拉尔达(Giralda)阴影下的带阳台的房间,最后我和另外两个女孩一起在特里亚纳的一个共用公寓里–西班牙人和德国人。

 

住在共同的住处是一回事,但是当您添加另一种语言和文化时,事情就会变得复杂。幸好我逃到了诺维奥’几乎每天晚上都要搬走我所有的东西和我的 帕德龙 到他的房子。四年后,我带着 我的名字 而且更穷 

社会生活 然后:酒吧,迪斯科舞厅和botellón// //现在:瓶酒和偶尔的杜松子酒补品

每周工作十二个小时使我得以探索其他兴趣爱好,例如弗拉门戈舞课程和大量旅行,并给我留下了两个新的爱好:喝啤酒和吃小吃。但这没有’t come easily –我实际上有很多寂寞的星期’d除了工作,睡觉和在城市中走走以消除无聊之外,别无所求。

但是,一旦我结交了朋友,生活就会变成不间断的,注入托纳·德·维拉诺的聚会。 我在西班牙的头几年可能很混乱,但是他们很有趣!

醇–特别是啤酒和葡萄酒–在用餐时出现’重返工作岗位前在午餐时喝啤酒是完全可以接受的。当我19岁出国留学时,我’d不得不乞求我的寄宿家庭不要每天晚上在晚餐时给我的杯子加酒,或者提醒他们我没有’t want Bailey’在我的咖啡里。但是当我遇到诺维奥时,他’d尽管我要喝水,但还是请我在午餐和晚餐时点一杯啤酒。 

现在,我大部分的社交计划都在傍晚进行 Botellóns加拉芬,第二天让我感觉好些。 我有时会怀旧 对于那些在早上7点以油条结束的夜晚,然后记住我有账单并且可以’不再像大学生那样喝酒了。我仍然对啤酒保持热爱,但是与朋友外出时,我会选择丰盛的红酒或清爽的杜松子酒和补品。

西班牙技能 然后:poquísimo//现在:C1 +

想想当我搬到塞维利亚时,我认为自己精通西班牙语。我不能’尽管在现代西班牙语的摇篮里留学了,但是却听不懂安达卢西亚语的口音,它充满了成语,并缺少几个音节。我的室友和我只用英语互相交谈,所以我被Novio击败了’我会说三种外语的能力使我胆怯地向父母承认我’d当他们圣诞节来参观时,让自己在西班牙战线上感到沮丧。

我屈服了,开始努力流利。我犯了一个新手语言学习所犯的所有错误,包括不得不无数次插上自己的嘴,但它一直存在。 2011年11月,我参加了DELE西班牙语考试,并通过了C1或高级考试。然后我通过做一个大师来自我提升’第二年完全用西班牙语撰写。

I’d说,由于我的工作范围以及我选择会说英语的朋友,我现在会说英语和西班牙语。

未来的计划 然后:学习西班牙语并旅行一大堆//结婚,装修房子并建立双语家庭

今年夏天,当我和诺维奥(Novio)庆祝订婚时,一个大学朋友表现最好。他告诉我我们所有的朋友都以为我因放弃在芝加哥的一家新闻广播电台的工作去西班牙教书而疯了,我’d made it work.  我清楚地记得当我登上飞机时曾感到的遗憾,当我成年并以西班牙语导航时感到困惑的时刻,因为缺少家人和朋友,热狗和棒球。

但是,七年后的今天,我在这里笑着,因为我记得自己的生活有多不同,但是我抓住了号角,把塞维利亚变成了我自己。一世’d say I’d使自己感到惊讶,但我希望如此。

现在我’在计划举行一场双语婚礼,解决房屋所有权问题并创办公司时,我意识到我的目标仍然与我决定搬到西班牙很久以前的目标一致。最后,我的生活是’与2007年有很大不同,只是更加成熟和成熟。

我在西班牙的岁月的感想– Año 瓜特罗 / 辛科 / 塞斯 / Making the 选择住在国外

一个非常不塞维利亚诺的夏天

我知道我已经成名了‘fish 在......之外 water’ (or perhaps 托罗 在......之外 西班牙)是昨天我第一次跳上车时。我妈’面包车停在斜坡上,我很担心它会滚动,除非当我将油门推向倒车时对加速器进行猛烈的踢打。我伸手去找一堆杂志。

哦,对了,美国人开自动车。那我可能不应该将左脚放在刹车上。

It’在大旧共和国,将会是一个漫长而奇怪的夏天。

作为一名老师,我在两个月的假期里很享受。在过去的七个学年中,我的 vacaciones 让我探索了西班牙的其他地区, 卡米诺·圣地亚哥(Camino de Santiago),在家拜访芝加哥的朋友和家人并参加 世界著名的节日.

6月30日晚上9:30,诺维奥(Novio)带我下班,直接把我送去找朋友’s酒吧供您享用庆祝啤酒。回到芝加哥之前,我有15天的时间,而我的姐姐正来拜访。一世 ’d上午花费大量时间处理COMO咨询问题, 午休,他和我会为我们刚刚购买的梦想中的房子挑选油漆和家具的颜色,然后决定在夜幕降临时只喝啤酒。只是你的平均值 维拉尼托 in 塞维利亚.

然后 米尔达 打了我们没有的粉丝’甚至不需要打开,因为’那里还没有热。外籍人士,老兄。

7月1日,我做了年度 前往失业办公室 在我的假期期间寻求经济上的帮助。我在七月’我通常在拉科鲁尼亚(LaCoruña)指挥夏令营,以便能够在没有固定工资的情况下渡过8月份,并且由于有了新的,没有家具的房子,我需要一些缓冲。

通常,我被送走了,要求第二天早上回来,第一件事。在2号,Manolo花了80分钟的时间将我的新数据输入到INEM中’的系统。我几乎不知道这仅仅是一个充满压力的夏天的开始。

我在西班牙的夏日遵循严格的例行程序:在中午太阳来袭之前提早起床跑腿,回到家中并遮盖所有阴影,制作另一批西班牙凉菜汤,让自己小睡四小时/去游泳池小憩。 ,最后在 拉卡莱 什么时候’终于冷静下来,甚至在 露台吧。在游泳池或海滩度周末,这取决于我们的懒惰程度。

然后,诺维奥向我展示了我的事情清单’d必须做。事实证明,挑选家具和油漆颜色仅仅是开始。我取消了我的所有计划,但世界杯比赛为家庭检查员和家具交付做好了准备,更改了约会以能够更改邮件转发并在减少的夏季时间内向我的IBI付款,并且远离体育馆。我悠闲地度过了两个月的假期,这已经使我感到压力很大,我只需要看一下议程就可以提醒自己: 午休s 完全是不可能的。

等我姐姐和里克(Rick)于7月5日到达时,我’d成功申请失业,由于FATCA而冻结了我所有的银行帐户,并向我妈妈哭诉Skype的压力。情绪上的动荡变得难以忍受 我诅咒我的新房子和西班牙做的所有事情的体系。

银行问题到目前为止是最糟糕的–美国一项名为FATCA的防止逃税行为的法律于7月1日生效,使与美国客户的银行陷入疯狂,试图报告与税收相关的数据。二号–我报名参加失业救济的同一天–ING宣布我不仅是与Novio的联名帐户的共同签字人,而且我还必须签署并提交称为W-8BEN的表格。我没有任何立即后果的通知。

通常我’d签署并寄出表格,但我对这项新法律及其对我的影响感到好奇,因为我在西班牙和美国都报税,现在有了抵押。当然这定律是’试图给我和我的老师征税’在美国的薪水也一样

我去宜家打扫了我的心(或不),并为我的梦想中的房子做价值588欧元的零售疗法。在抵制也要扔地毯,丢药,坚持基本原则的愿望之后,我的ING借记卡被拒绝了。信用卡也是如此。不想空手面对Novio,我开车去了Nervión,在银行问。出纳员向我保证我的卡是有效的,并且TPV部门可能是罪魁祸首。

所以我开车回到宜家,拿起了我们沉重的家具’d决定,并尝试再次付款。同样的事情发生了。击败之后,我将推车推到了存放区,并拿起电话给Novio打了电话。我把它留在家中充电。

我到家后大为恼火,他打电话给银行,他们确认我的账户因FATCA而被冻结,即使该银行本来符合美国的规定也是如此。’前一天的要求。在我上交W-8BEN之前,它们将保持不变。

因此掀起了文书工作,律师, 谴责症,以及当我尝试对未事先警告就冻结我的帐户的银行采取法律行动时流下的眼泪(只有司法命令才有权取消或中止具有先前警告的帐户),并且W-8BEN可以为非-美国人。 

十三天后,也就是我去美国的前一天,我的银行帐户终于被恢复了。我避免了 雷巴贾斯,从超支到逛露台酒吧,我喜欢夏天在温暖的夜晚常去– 维拉诺波科塞维利亚诺, 确实。

但是啤酒,冰淇淋,笑声和与家人分享我的城市的乐趣使我在财务困难的基础上有了创可贴。我们花了一个下午在酒吧间漫步’d have 午休逃到格拉纳达和Zahara de los Atunes并每天晚上都出去吃饭(我显然没有’t pay).

不用说,一坐好飞机,我的整个身体就会放松’ 美国. 现在我’m back in 芝加哥, I’我的工作重点是不要塞满我的脸,并建立我的第二个站点COMO Consulting 西班牙。到处都会有一些惊喜,但是我’我还没准备好溢出!

什么 are your summer plans? How do you cope with re-entry into your home country?

大新闻:我在西班牙买了房子!

我有一个新的地狱。

外国人’的办公室已正式替换为一个新的地方,它希望让我脱颖而出:宜家。 

你看,我买了房子–一个125平方米,令人难以置信的露台和三层楼的厨房以及一个足够大的厨房,可以容纳一张实际的桌子,多个书架和壁橱空间, 两件弗拉门戈连衣裙。有两间浴室,三间卧室,大多数房间都装有空调,所有窗户上都有蚊帐,房间里有吹风机。

It’s a HOUSE, not a 皮索。最重要的是’s in 我最喜欢的塞维利亚社区: 特里亚纳.

但是,当我和诺维奥(Novio)在6月份签署抵押贷款并开始谈论油漆和购买家具以及搬运我们所有物品的物流时,我知道他的功能以及我装饰娃娃屋的时间会引发金钱和空间的争论。 

事后看来,不一起去宜家是天才。诺维奥和我一晚在网上购物,然后他去亲切地写下了数字以及在哪里可以找到我们的基础知识–一张桌子,四把椅子和床架–在自助服务区。我们计算了600欧元,这就是我们购买定制沙发和厨房大家电后剩下的钱。我提议第二天去用我们的联名帐户付款,然后将整个pedido发送到我们的新地方。

尽管选择了进入西班牙的最佳时间之后, 雷巴贾斯 销售期,我迅速在想要坐的可爱布置和沙发的迷宫中指引。我订购了床架,找到了一些灯具,然后直接转向自助服务区。 

床头板和桌子很沉重,但我为自己处理所有事情而感到胜利,并高兴地出示了借记卡。 

被拒绝

再次。

第三次。

在向我的银行寻求帮助并且没有得到任何回报之后,一次在宜家取走了所有东西以使我的信用卡也被拒,然后我举起了双手,请诺维奥为我取现金,因为我的银行冻结了我的信用卡。由于有新的FATCA规则,所以最终在五个小时后为我们的商品付款。

所以。我本质上讨厌宜家受到的折磨–充满了手推车和婴儿推车的障碍赛道,无尽的冲动使我凝视着向下而永无止境的路线。在24小时内走三遍也无济于事。

并不是说您关心我当前对瑞典家庭装修之王的仇恨(尽管不是他们的肉丸),但这里有一些关于我们即将成为瑞典人的照片 霍加尔·杜尔西·霍加尔. 

和最好的部分…

房子在特里亚纳(Triana)的BarrioLeón区的一角。宽阔的大街,小木屋和一些著名的居民,例如圣贡萨洛对基督和圣母像的描写,以及歌手伊莎贝尔·潘托佳的家人。有传言说,大多数人在著名的面包店ConfiteríaLoli或在喧闹但繁华的圣贡萨洛市场(Mercado de San Gonzalo)闲话。

对我来说,房屋是决定永久居住在国外(或直到我’已付清),以及Novio接下来要做的一切。

想更多地了解在西班牙购房的过程吗?要有耐心...我’最终我会弄清楚我为了在美丽的房子里拥有一所房子而做了些什么 巴里奥.

Jaded Expat:我不喜欢住在塞维利亚的四(半)件事

我爱我的收养城市,但塞维利亚的生活并不全是阳光和午睡。

说实话,塞维利亚从来没有列入我的学习场所清单,更不用说生活了。我的计划包括沿Calle Elvira享用免费小吃,从我的窗户欣赏阿尔罕布拉宫的景色以及周末前往内华达山脉的滑雪之旅。但是西班牙政府对我还有其他计划,派我去 语言文化助理 位于安达卢西亚首府以西10英里的奥利瓦雷斯镇。

回想起来,这让我很失望,最初让我三思而后行,然后也许成为了我的最佳选择。’曾经做过。确实,它以出色的方式解决了问题: 学西班牙语 打动我的新拉丁人 阿曼特 并聘请讨厌的银行出纳员,找到我喜欢的职业选择,并留出时间写博客,以面对我担心没有家人奔波的生活。

但是我的 维达 在塞维利亚不仅有阳光和 午休s, 小吃 和去海滩旅行。我的生活是西班牙,仍然是生活:我的工作需要我在场,需要支付账单,并且对bureacrazy的头痛足以使某人’的头旋转。就像地球上其他任何地方一样,我也有令人讨厌的时刻。尽管我喜欢住在塞维利亚,但有很多因素让我翻白眼, 海克维尔 (alright, ME CAGO EN LA MAAAAA)在我的呼吸下。

天气

最初移居西班牙时,我很想回到巴利亚多利德。与寄宿家庭住在一起以换取英语课的承诺似乎实在太令人难以置信,我对Vdoid及其所有方面都情有独钟 卡斯特利亚诺 天哪然后我想起了我在干旱期间在那里,与我的故事相去甚远’d听说塞万提斯市在冬季和初春期间变成了苔原。

Vámanoooohpal 南!

虽然安达卢西亚的冬季比卡斯蒂利亚的冬季温和得多,但夏季也难以忍受。五月到来,这座城市变成了躲避阳光的捉迷藏。几天之内,温度就从22摄氏度的最高温度升至35摄氏度,这也意味着我可以’晚上睡不着,我每天要洗几次澡,西班牙凉菜汤成为饮食的基础。

公共汽车上不存在空调,而科尔特·英格莱斯百货公司是一个巨大的冰块,当您吐痰并进入杜克广场上热的人行道时,便会自动感冒。就像在Goldilocks中一样,天气要么太热要么太冷,而且很少是恰到好处的。

交通运输

塞维利亚是一个繁华的大都市,至少按西班牙的标准而言。虽然一个人可以骑自行车在30分钟内穿越城市,但交通拥堵和频繁的公交车站给人们带来极大的痛苦 轻快的 在公共交通工具上。虽然我通常会随处携带自行车或自己的两只脚,但在下雨的早晨或炎热的下午,除了刷交通卡外别无选择。

塞维利亚拥有大量公交线路和一个新应用,可让您查看等待时间并调查路线以及一条地铁线和一条轻轨。如果你’在中心,你’重新连接。如果您像我一样生活在更遥远的地方,您的选择就更受限制,而且我经常不得不为 Transbordo或转移,以便能够到达体育馆或Alameda之类的地方。

I’从那以后,我们选择支付Sevici乘车证,这是全市范围的自行车共享,每年支付33欧元,而不是公交车或地铁的1,40欧元。尽管如此,大型自行车笨拙且并不总是得到维护,并且破坏行为猖ramp。 一个亮点是塞维利亚是其中之一 欧洲 ’最好的自行车城市, 所以我’我更倾向于跳我的自行车去上班或娱乐。

官僚主义

是的。 祸根 我的移民存在。一点都不容易 吉里 来自美国,从注册外国身份证到提取我的邮件;似乎西班牙一直在想办法耗尽我的钱包,让我度过早晨的排队时机,测试我与西班牙建立关系的耐心和意愿。 关于为什么我的手指无意间写了官僚主义有任何疑问吗?

举个例子:我最近试着找司机’的许可证。我从2001年开始学习开车,从那时起我就没有在美国停车过罚。当我和一些朋友租一辆车去拉里奥哈时, GPS引导我们进入路边检查,并罚款100欧元。我的 苏格拉 宣称绝对有必要获得驾驶执照,她甚至会付账单(Mujer 是圣人 韦尔达德)。尽管如此,我在整个驾驶课程中度过了整个两个周末,必须在理论考试中应对自己的名字和中间名都错了,并被迫学习驾驶变速杆。事实证明,在欧元区居住了两年或两年以上且需要参加理论和实践考试的非欧盟居民。我发誓,它永远不会结束。 曾经.

然后,当然,在那里’邮局:我住在离邮局200米的地方,而距另一个邮局800米。不过,我仍被分配给 科西嘉岛 我花了20分钟才能走到街上,而且有关如何转换的询问还伴随着摇头和肩膀耸肩。更糟糕的是,在原始交付日期后的15天内未领取任何未经认证的邮件都会退回给发件人。一世’因为有这个规则,所以有很多支票,书籍和信息包,在许多情况下可以’因为我的时间不能避免 夏季和圣诞节期间。

作为分支,那里’s the concept of chu也一样一个 chu 是一个出口(就像你在哪里’d插入计算机),它指的是商业交易和不正当交易。 IñakiUndangarín,很多吗?这个概念对我既是好处,也是诅咒,给了我工作,使我摆脱了别人的竞争,这使我可以在Feria(或不可以)度过美好的时光。 就像有时在美国’有关您认识的人的全部信息。

社会圈子

俗话说 塞维利亚诺斯 是第一个邀请您加入他们的房子的人,但是从不告诉您他们离开的地方。以我的经验,与 塞维利亚诺斯尤其是女性,是非常困难的。一世’幸运的是,我有一大批美国女性朋友,但我’ve发现,进入塞维利亚的社交圈非常困难。诺维奥(Novio)自六岁起就一直与他最好的朋友保持密切联系– 海上一生。我有许多亲密的友谊,甚至在我移居并结婚后仍在发展,但是与西班牙人相比,我有很多非西班牙人的朋友。另外,它们中的大多数来自Novio,而不是我自己种植的。

移居国外的另一个陷阱是当某人移居国外时不可避免的告别–甚至西班牙人!几个月前,当我的朋友Juani和Raquel移居智利时,就像失去了我们的社会协调员和我的妹妹一样。我记得我有几十个朋友’我们在这里取得了成就,他们从此开始或回到自己的家庭文化,并常常希望自己能够留下来。随着岁月的流逝,我的一群朋友经常潮起潮落。

什么’有趣的是,如果我住在芝加哥,这些抓地力很多都一样–寒冷的冬天,大雪,昂贵的CTA系统和高峰期的汽车拥堵的高速公路,如果我搬回去,毫无疑问,就必须跳过篮球。它’我似乎警告过那些聪明的人,他们什么时候第一次来到塞维利亚生活或学习的:’经常让我着迷’经过这么多时间已经能够在这里生活’不喜欢出国留学。一世’我经历过悲伤和失落,心痛甚至链球菌性喉咙,发现我’对世界上的橄榄油过敏’是最重要的橄榄油生产商,并且有许多眼泪。

我的朋友凯利(Kelly),一个聪明的芝加哥人,变成了-塞维利亚纳 说得很好:如果这些事情发生在我们芝加哥,我们就不会’睁大眼睛。分手或头痛不会使我们在第一架飞机上回到我们所知道的。 生活就是这里的生活。它’只是西班牙就是西班牙。

此外,中午在哪里喝雪利酒,在学校晚上呆到凌晨4点,尽管对巴塞罗那足球俱乐部极为不满意,还是喜欢上Gerard Pique并使用Spanglish作为选择,在社会上还可以接受吗?

您居住的地方是否有头疼的地方,或者有任何故事可以讲述您的所作所为’喜欢您的城市吗?

WordPress的,Blogger的相关文章插件...