参观塞维利亚:游客节拍的替代品

我喜欢向我的家人和朋友,甚至向来这座城市的读者展示我领养的城市(尽管他们大多看到小吃餐厅和酒吧!)–它使我想起,当他们第一次看到特里亚纳(Triana)上的日落,或者发生在开满食物的墙上酒吧时,这座城市仍然吸引着我。

由于工作忙碌,我经常不得不放下我的朋友们的地图和一些建议。归功于联合国教科文组织世界遗产遗址,对弗拉门戈舞的热爱以及比公共汽车站更多的西班牙小吃吧,这条旅游小径完全是人迹罕至的地方。但是我通常会把好东西存起来’m在早晨和周末提供。

塞维利亚人迹罕至的地方

在本月与Trip Advisor进行演出时,我发现自己正在重新访问未列入指南​​(或至少埋在评论中)的地方,并在另一种塞维利亚呼吸。

跳过Giralda的Metrosol阳伞景观

作为非官方的城市标志,吉拉达(Giralda)高耸于塞维利亚(Seville)之上。历史说,曾经是清真寺的宣礼塔耸立在房屋内,甚至在1755年里斯本大地震时’震颤到达塞维利亚,塔保持原状–当地传说说,圣徒贾斯达和鲁菲娜阻止了它的翻滚。

与giralda亲密接触

但是,没有Giralda冲天而起的塞维利亚景色如何? 由于在我的家乡芝加哥,我推荐了更便宜的西尔斯大厦(Sears Tower)替代品(免费乘电梯前往汉考克酒吧并点一杯饮料),我告诉游客们可以从Metropol Parasol像一个华夫饼锥中思考新旧事物观景台拥有世界上最大的木制结构。只需花费3欧元,您就可以在附近的酒吧喝上一杯,并可以横穿T台走秀,并享有360度的Giralda景观’t。也有信息提示告诉你’re looking at.

塞塔河上的塞维利亚景色

如果你 want to get up close 和 personal with the Giralda, have a drink at a terrace bar at sunset, or opt for the rooftop tour.

阅读更多: 塞维利亚’s Best 露台吧台 // 屋顶大教堂之旅

跳过前往斗牛场的体育场之旅

塞维利亚是您的典型西班牙’d一直想像。太阳,弗拉门戈,小吃和斗牛。的 temporada de 托罗斯, 星期天下午专门为 法纳,可能是短暂的,但令人惊叹的斗牛场就坐落在瓜达尔基维尔河上,以提醒人们一种消遣方式,尽管有争议,但它根深蒂固 塞维利亚诺 文化。

塞维利亚托罗斯广场

你是否’重新参加斗牛,您可以参观建筑物及其小型博物馆,尽管如果您’重新寻找这个安达卢西亚宝石的见识, 足球 是更大的人群取悦。塞维利亚有两支球队– 皇家贝蒂斯Balompié塞维利亚足球俱乐部,两者都拥有激烈的追随者。

贝蒂斯围巾在Villamarin

两家跨城市的竞争对手都向球迷提供体育场参观服务,击中更衣室,奖杯存放处和新闻区。如果你’能够接一场比赛,’更好!塞维利亚在一级联赛中,通常会表现出色,所以门票会稍微贵一些,尽管贝蒂斯是一个天气晴朗的球队,他从二级联赛到欧洲联赛再反弹了几年。

阅读更多: 下午的死亡 // 在西班牙足球比赛中会期待什么

跳过沉迷于tapeo传统的餐厅或国际美食

塞维利亚一直称自己为小吃的首都,’这是当地人认真对待的消遣。的艺术 tapeo –我说的是认真的’一个动词来描述吃这些小盘子的行为–是您绝对不应该跳过的事情,您应该站起来,在您面前的粉笔上标记条形标签,并填充 索洛米洛威士忌, espinacas con garbanzos 和炸鱼。

西班牙玉米饼西班牙小吃

我对西班牙美食情有独钟,但是塞维利亚正成为融合菜​​肴和美食酒吧的温床,而这些菜肴和美食的价格超出了典型。这些餐馆中有许多在阿拉米达(Alameda)附近发现,藏在附近,’非常适合您’对相同的小吃感到厌倦。

纳斯卡的西班牙小吃

想像 西班牙 如上图所示,niguris来自 纳斯卡,一家日式秘鲁餐厅,或者在您品尝牡蛎并击倒海鲜时,在Mercado de 特里亚纳抓寿司 泰法的工匠啤酒 穿过过道。在西班牙用餐非常有趣,并且是游览时必不可少的。

新开业的一个不错的起点 Mercado de la Lonja del Barranco 盲目地选择翻译不佳的菜单之前。大胆–我从未梦想过喜欢烤血肠或洋葱血,但是尝试新食物是在另一个国家吃饭的乐趣的一半!

阅读更多: 塞维利亚哪里可以吃 // 我没有的五种西班牙美食’t Know Existed

跳过探索圣克鲁斯的特里亚纳

圣克鲁斯(Santa Cruz)是夹在阿尔卡萨(Alcázar)和旧城墙之间的街区,曾经是这座城市的避风港’的犹太社区。想一想蜿蜒的街道和格子的窗户会导致瓷砖喷泉, 布列利亚 空中飘荡着,吉拉达(Giralda)偷偷看了一眼彼此靠近的建筑物之间,翼展使两手掌都留在墙上。

塞维利亚圣克鲁斯的街道

是的,魅力就此结束。

圣克鲁斯(Santa Cruz)非常可爱,在纪念品商店和价格昂贵的餐馆中遍布着一些很棒的小酒馆和历史遗迹,但是如果您’重新寻找更正宗的塞维利亚,过桥前往特里亚纳。

阿尔塔佐诺广场特里亚纳广场

18世纪和19世纪的陶瓷工厂被称为吉普赛人和海员飞地,给粗暴的暴风雨带来了更多的恶名。如今,酒吧的嗡嗡声和Calle 贝蒂斯对这座历史名城的美景令人难忘。你赢了’在这里找不到很多古迹或博物馆,但是附近却有个世界,而您’我会和当地人做更多的混合。唐’跳过陶瓷商店–比你便宜得多’会在中心找到–San Jacinto步行街或微小的广场。

阅读更多: 特里亚纳类别

跳过出租车和公共汽车去骑自行车

塞维利亚是欧洲之一’是两轮车的最佳城市,其200多公里的自行车道远离街道,非常适合巡游。此外,历史中心到处都是步行街,这对出租车来说是不可能的。

塞维奇自行车之旅塞维利亚

不要使用公共交通工具四处走动,而要用自己的两只脚或抓住Sevici。这项公共自行车服务本周的费用约为13欧元,而您’会发现它们有助于您在点西班牙小吃的同时锻炼身体。

如果你’d想了解一下历史古迹在哪里,可以考虑乘坐一辆城市公交车。圆形路线(内部历史圈的C3和C4,外部圈的C1和C2以及蜿蜒穿过城镇中心的La Cartuja和C5)单程票价仅为1.40€或一日通行证仅需5€ ,这将帮助您掌握方向。

阅读更多: 是塞维利亚西班牙’s Best Biking City?

跳过弗拉门戈舞表演以参加另类音乐会

闷热,性感的弗拉门戈舞在塞维利亚是固有的。他们说弗拉门戈–舞蹈,歌曲和音乐的混合体–起源于塞维利亚和加迪塔纳海岸之间的某个地方,大多数游客参加其中的一场表演 塔布劳斯 甚至是业余爱好者 哈雷 while in 塞维利亚.

Flamenco show in 塞维利亚

虽然安达卢西亚的首都是(有时是痛苦的)传统,但马卡雷纳和紫花苜蓿周围涌现出许多另类团体,这有助于改变塞维利亚’根深蒂固的文化身份。那里’在Alameda及其酒吧经常播放现场音乐。拿起一份 尤津,这是每月一次的文化活动杂志,为塞维利亚和格拉纳达的高海拔人群提供了很多服务。

阅读更多: 在塞维利亚哪里可以看到弗拉门戈 | 参观马德里的弗拉门戈吉他工作室

你不应该做的事’t skip? 

It’不是大教堂和西班牙广场竞技场’值得一看,但坚持赢得十佳站点’给你塞维利亚的全貌’的灵魂。抽空看 大教堂‘如果您热衷宗教艺术,那就在金坛上漫步 西班牙广场 并考虑西班牙的瓷砖娱乐’的历史性时刻,以及 击倒雪利酒 在悬挂 贾蒙 腿。喝一杯燕麦粥。惊叹于 阿尔卡萨 宫。购买风扇并在地图上四处游荡–只是寻找Avenida de laConstitución以外的地方。

NO8DO NODO塞维利亚西班牙塞维利亚

塞维利亚的很大一部分’神奇的是,看到这座城市如何从白天到黑夜变幻,当地人如何生活,并发现隐藏的 林孔内斯.

您打算游览塞维利亚吗? 检查我的帖子 Two Days in 塞维利亚 (Sandra Valuare的来宾帖子)| 包装去西班牙旅行 | 塞维利亚景点

您也可以通过随身携带这篇文章 GPS导航柱!下载GPSMyCity并购买该指南,该指南可帮助维护Sunshine和Siestas。

您对首都Hispalense有什么其他建议?你知道你城市里有隐藏的宝石吗?

塔帕(Tapa)星期四:苦艾酒

西班牙苦艾酒

我人生最大的志向是成为西班牙人 阿布埃洛。谁会’是否想度过悠闲的时光,在街上的酒吧里看报纸,一边吸着苦艾酒,一边看起来很可爱?一世’毕竟,我已经降低了苦艾酒的困扰。

我第一次品尝苦艾酒实际上是在美食之旅中。我没有’t think I’d学到我没做过的事’我不知道西班牙菜,但是早点停下来 圣米格市场l’的苦艾酒吧证明我有很多东西要学,而且是一种新的喜爱的饮料。

苦艾酒酒吧马德里

像G一样,苦艾酒在西班牙正卷土重来&Ts不久前。弹出栏称为 Vermuterías,品尝和配对,甚至是ElBullí名人堂的Adrià兄弟都率先进行了苦艾酒复兴。虽然这种饮料从未真正消失过,’成为潮人和我随时的首选饮料’米在马德里或巴塞罗那。

在我最后一次到达孔达尔城时, 我碰巧遇到了一个小bottega或局部浇水孔,从墙上的水龙头倒出苦艾酒。没有多余的装饰,没有高空 尽管离旅游地狱仅150米,但价格却很高。酒吧后面的女孩装满了我的杯子,按我的方式推了一些贻贝和一根牙签,向我收费1,85欧元。其他顾客流连忘返,坐在玻璃杯上喝甜葡萄酒,或干脆要求酒吧继续装满旧水瓶。 

诺维奥甚至带着我即将成为的礼物从首都回来 家庭政治 最近:一瓶苦艾酒及其无味的苏打水。

Cafe Comercial的Vermouth

什么 it is:  强化葡萄酒已经喝了超过三千年了,通常用于药用。它的名字来自德国‘wermut,’ or wormwood,  

从最基本的角度看,苦艾酒是一种年轻的强化葡萄酒,用小豆蔻和肉桂等芳香草药酿造,有时还用同名艾草酿造。甜的品种也含有大量的糖– around 20% –而干燥的苦艾酒含量不到4%。

非常适合: 苦艾酒有甜和干的品种,但咸味小吃如薯片,腌制肉,橄榄或贻贝 杜鹃花 酱是酸的,会抵消甜味或散发出干味。通常,苦艾酒的消耗很像 菲诺 南部雪利酒–作为餐前饮料,通常是在周末。

在塞维利亚哪里可以找到它: 除了杂货店,我还没有找到苦艾酒,即使那样,’s品牌的马提尼酒混合物。一世’我们还没有尝试去较小的专卖店,尽管雪利酒在这些地区似乎比苦艾酒更受青睐。您可以在以下位置找到出售的2.5升水罐 Bodegas Salado 在附近的Umbrete只需7,20欧元。

 你是苦艾酒吗?无论是在塞维利亚还是更远的地方,是否有首选的水坑?

摄影报:卡纳维斯狂欢节的Chirigotas

嘉年华狂欢节的活动

帕基奎尔(Páquéquieren ir ha Chipiona shiaquítenemoh)?

当酒吧继续表现出愤怒时,我们面前又摔倒了另外两瓶啤酒和一盘炸鸡排。为什么有人要去附近的奇皮奥纳半岛’最好的狂欢节庆典就在加的斯吗?

We’d乌云密布,薄雾笼罩的日子,前往圣费尔南多(San Fernando)前往诺维奥(Novio)’s wedding tuxedo 早上,还有炸鱼和 狂欢节 庆祝活动呼唤他的名字。 

加的斯湾的景色

进入旧城墙以北的圣玛丽亚区(barrio de SantaMaría),几乎没有放荡和聚会的迹象。我自己去过 狂欢节es de 加的斯的夜间庆祝活动 两次。在两个醉酒的夜晚,我走进了水坑里的尿液和碎玻璃。

啊,青春。

当诺维奥建议一日游去见他的一个朋友并看到著名的 手足类,我当时在。不是我没有’对肉毒杆菌和可笑的孩子有美好的回忆’的服装,当然。

一号广场Ayuntamiento’d看到如此多的醉酒的人和一瓶圣大卫,在正午的阳光下是明亮的。正如我们’如果喝了啤酒,薄雾就从大西洋的一侧滚落,越过了BahíaSur,经过了加的斯’喝了两杯之后的瘦土地 切尔韦萨斯

We’d在老城区的街道上结识了豪尔赫。加的斯是欧洲之一’是最大的城市,因此半岛的布局几乎没有韵律或理由。一侧长,另一侧短,我立即在殖民地风格的步行街上转过身来。

加的斯旧城区的街道

午餐在时尚的La Candelaria,由Jorge的一个远亲拥有’s。在这座充满水和工业的城市中,人们发现,只要大力神本人就一直在这里生活,几乎所有在我们漫长的午餐中走进酒吧的人都彼此认识。 

但是我们来的不仅仅是 天妇罗罗山 和永无止境的酒(好东西,而不是塑料瓶的东西)。 我们来了 手足类 和服饰。 

全世界狂欢节庆祝活动的起源都源于​​基督教的传统。每年大斋节前庆祝,信徒们经常利用这六周的时间来避免生活’的过剩。狂欢节,一个戏剧性的拉丁词‘carne’ for meat 和 ‘vale’告别,是在四旬期开始之前吃,喝,快活/喝醉的最后努力。一世’d多年来一直牢记这个建议,但是今天要轻得多– I’d自愿开车回家。

传统上,服装是穿着的,加的斯’s celebration –西班牙最大的城市之一–让人联想到gaditanos的幽默。加迪塔诺斯不是奢侈的服装,而是将其服装用作社交评论。今年特别受欢迎的是Pablo Iglesia,whatsapp图标和 杜克萨·德阿尔巴.

卡迪斯狂欢节的服装

狂欢节es de 加的斯有趣的服装创意

加的斯狂欢节的疯狂服装

加的斯圣埃斯特万狂欢节

手足类 庆典活动持续了两个星期,而白天本身就是巨大的吸引力。这些合唱团通常由穿着相同服装的男人组成,一边在卡斯科安蒂古(Casco Antiguo)的街道上闲逛时唱有关政治,时事和日常生活的讽刺经文。

当合唱团成员喝啤酒直到他们成群结结时,一小群人窒息了瘦小巷’d认为有足够的人聚集观看。他们’d唱起歌来,常常要求听众加入。我们看到,从打扮成家庭主妇的孩子到打扮成可疑修女的男人,他们的习惯都是塑料屁股,手里拿着塑料杯。

什么是Chirigota

狂欢节服装

嘉年华chirigotas嘉年华

最有名 手足类 在著名的Teatro Gran Falla中为人群表演,但那些走上街头的人通常是非法的–如寻求良好的嗡嗡声是非法的 on the street!

我们从大教堂广场到圣安东尼奥广场,再到塞万提斯街到曼蒂德罗广场。这个广场不是以撒谎的名字命名的,而是这个城市的罪犯经常宣布新闻和事件的地方,这个广场已经变成了谣言的发源地。–使其成为庆祝活动的焦点(更接近我所知道的狂欢节)–到处乱扔着瓶子和半吃的食物!)。

加纳维斯狂欢节是什么样的

夜幕降临之前,我们回到塞维利亚,因为筋疲力尽,仍然因晨雨而穿着湿鞋。在太阳开始落山时,豪尔赫带我们游览了岛北端的阿拉米达公园,这是人群和噪音的欢迎之地。

想要更多西班牙节日吗?阅读我在 塞维利亚 | La Tomatina deBuñol | 赫雷斯的卡巴洛大剧院 

自治社区聚焦:埃斯特雷马杜拉

不是一个旅行目标,我来西班牙时确实做了一个目标:回家之前至少拜访所有17个自治社区。马德里,巴塞罗那和塞维利亚是美元巡回演出的主角(而我来之不易的欧元,让我们不要在这里闲逛),但我还是西班牙鲜为人知的城镇和地区的冠军。通过在安达卢西亚(Andalucía)居住,在加利西亚(Galicia)工作和在卡斯蒂利亚-莱昂(Castilla yLeón)学习,以及在西班牙各地进行广泛旅行,可以使这个国家拥有全球视野。 

西班牙拼贴在2009年我第一次访问埃斯特雷马杜拉(Extremadura)时,蒂塔(Tita)解释了 公社 对我来说: 灭绝 因为它’在最西端,可欣赏到葡萄牙的美景,并且 马杜拉 因为硬化的平原塑造了 征服者 在那里长大。

埃斯特雷马杜拉(Extremadura)是西班牙之一’最好的秘密,我衷心希望它能保持这种状态。它 ’夹在安达卢西亚西部和马德里之间,并经过A-5高速公路,但大多数游客方便地(而且值得庆幸的是)将其排除在外。从隐藏的修道院到葡萄酒产区’这些遥远的平原很可能没有尝试过,所以有可能吸引游客和他们的旅游欧元。

名称: 埃斯特雷马杜拉

人口: 110万,仅占西班牙的2.36%’s total population

埃斯特雷马杜拉拼贴画

省份: Two; Badajóz 和 卡塞雷斯

什么时候: 2009年12月,17日13

关于埃斯特雷马杜拉: 尽管埃斯特雷马杜拉(Extremadura)被誉为西班牙一个昏昏欲睡,人烟稀少的角落,但它从罗马人开始就看到了西班牙一些最重要的发展。梅里达(Mérida)(当时的Emerita Augusta)的首府当时被称为Luisitania,是重要的贸易和文化城市。罗马遗迹,例如保存完好的剧院和高速公路上可见的渡槽,与行政首都中无处不在的老人酒吧和银行擦肩而过。

西班牙梅里达剧院

当穆斯林在最初的几年内迁入 八世纪,梅里达(Mérida)是哈里发的一员’由于靠近葡萄牙,因此是最具战略意义的地区。三个世纪后,科尔多瓦哈里发帝国(CórdobaCaliphate)沦陷,权力夺得了巴达霍斯(Badajoz)的塔法(Taifa)的权力,并一直由穆斯林统治直到1230年。

在西班牙期间’在黄金时代,埃斯特雷马杜拉(Extremadura)在阳光下取而代之:它不仅产生了许多征服者,如皮萨罗(Pizarro),埃尔南·科尔特斯(HernánCortés)和努涅斯·德·巴尔博亚(Núñezde Balboa),但来自新世界的大量财富从未使马德里,寻找 埃斯特雷马杜拉的永久性住所。

特鲁希略的皮萨罗雕像

如今,该地区 is famous for its cork production 和 acorn-fed 火腿, as well as outdoor wildlife areas. 如果你’我从来没有听说过’s little surprise.

必看: 埃斯特雷马杜拉(Extremadura)拥有数十种隐藏的宝石。我说是因为省’的寂寞高速公路网络,其中许多蜿蜒穿过山脉和人造湖。鉴于征服者的丰收,您’可能会看到与南美城市同名的地方–瓦尔迪维亚,麦德林,奥雷利亚纳–中世纪的城市似乎又回到了过去。

特鲁希略,埃斯特雷马杜拉的视图

梅里达 ’s罗马遗迹得到联合国教科文组织的认可,这座城市拥有一座出色的博物馆,里面收藏着路西塔尼亚的文物。在塞维利亚以北仅两个小时的路程’s beyond easy 到达那里,城堡和修道院就沿着每条曲线弹出。

卡塞雷斯’这座保存完好的城墙也是联合国教科文组织保护的地点,其罗马,摩尔,哥特式和文艺复兴时期建筑的融合是无与伦比的,值得的,并且 我俯下了特鲁希略‘的石头教堂和文艺复兴时期的宫殿。上 一时兴起,我和诺维奥也去看了 瓜达卢佩修道院 (惊奇!也是世界遗产),并参观了迷人的小镇 加尔甘塔·拉·奥尔拉。我也喜欢城镇的名字,这些城镇向著名的居民或当地传说表示敬意。

瓜达卢佩修道院天井

食物在埃斯特雷马杜拉(Extremadura)至关重要,尤其是大型野味,奶酪和葡萄酒。您可以期望从猪,牛和野猪以及野鸡和鹌鹑中获得大量的嫩肉。事实上,许多埃斯特雷马杜兰平原非常适合观鸟(并受保护!),蒙弗拉格国家公园是几种稀有品种的所在地。

但是,如果你’re like me, you’我会选择坚固的Ribera de Guadiana来清洗您的 米加斯,或炸面包屑和臭的Torta del Casar奶酪。辣椒粉也产于La Vera点缀着樱桃树的山麓下。

加尔甘塔·拉·奥尔拉主广场

您可以跳过一件事吗?神圣罗马皇帝查理五世’尤斯特(Yuste)的最后住所令人失望(而且昂贵)。 

我的看法: 埃斯特雷马杜拉(Extremadura)与西方的安达卢西亚(Andalucía)共享边界,比我去格拉纳达(Granada)或马拉加(Málaga)等目的地要近。它的纯朴平原,空心的天空和漫长的高速公路与我的周围环境相似,在孤独的道路上闪闪发光。 

真正吸引我到埃斯特雷马杜拉的是它的天堂’经历了沿海和大城市的繁重旅游,这意味着’s西班牙西班牙。从小城镇的当地人的热情到便宜的价格和饱餐,我’我是提塔的重要支持者’s 埃斯特雷马杜拉.

您去过埃斯特雷马杜拉吗?您喜欢(或不喜欢)什么?

需要更多西班牙吗? 安达卢西亚 | 阿拉贡 | 阿斯图里亚斯 | 巴拉斯岛 | 卡拉斯岛(Islas Canarias) | 坎塔布里亚 | 卡斯蒂利亚·莱昂 | 卡斯蒂利亚-拉曼恰 | 加泰罗尼亚

巴拉多利德的反思(或回到国外留学城市的怪异感觉)

亚历杭德罗没有’甚至不需要告诉我要去哪里。只要我’穿过巴利亚多利德(Valladolid)市区的边界后,我进入自动驾驶仪,沿着我在卡斯蒂利亚·莱昂(Castilla yLeón)首都留学的学生所走过的路走去。轻松进入第三 穿过斗牛场和格兰德营地,沿着罗萨莱达(Rosaleda)和比苏尔加(Pisuerga)河,直达历史悠久的市中心中间的圣巴勃罗广场。亚历杭德罗 令我震惊的是,在我在那里学习近十年后,我比他更了解巴利亚多利德。

他还觉得我很想起我对前西班牙首都的第一次瞥见,这很有趣。–一个男孩在树上撒尿。我想这是即将到来的迹象。当我在Pucela的广阔大街上航行时,我们笑得很开心。

我把车停在帕伦西亚大道的一个广场上’d通过我们的我的 每天早上去大学,把他的包交给他,并给他标准 多斯贝索斯 我祝他一切顺利。他建议喝啤酒,而我离寄宿家庭只有几个街区’的新公寓,但我需要一些时间来吸收 一切开始的城市.

瓦尔拉多莱德的历史中心

我从帕伦西亚大道(Avenida de Palencia)走过圣巴勃罗广场(Plaza San Pablo)的国家雕塑博物馆。站在旁边 La Antigua 和  在大教堂的阴影下,太阳升入天空。我希望在酒吧里喝一杯酒’d一度被扼杀,但11月的大风天意味着大多数事情都已关闭。就像我所有事物的隐喻’d heard about 普切拉诺斯 在我住在那里之前–关闭并关闭。

我的脚把我引向市长广场及其庄严的建筑和美丽的市政厅。我的胃使我转向 洛斯·扎加莱斯(Los Zagales),我的耳朵被卡斯特拉诺治疗了。正当我付款并穿上外套时,一场冰雹风暴突然爆发,酒保微笑着,他给了我另一个 多斯德多斯 酒。关闭?也许可以,但当地人不会小气。

冰雹突然变慢,然后停了下来,我转过身去寻找接下来知道的东西:一条彩虹,伸在圣心雕像后面。 

瓦拉杜利德广场市长

极光’当我走到我们最喜欢的酒吧Sotobanco前面时,whatsapp就来了。她问开车怎么走了,我是否’d like to meet her 和 her mother to pick up Lucía, 极光’的八岁女儿。再次,我的脚在雨中滑行着城市的街道。

老奥罗拉(Aurora)握住我的手,把我带到大学广场(Plaza de la Universidad),从字面上追溯了我们’是在2005年5月的那一天,当我们第一次被指派为接待母​​亲时,她第一次从公共汽车上接我。那时,她显得超然,口语柔和,而且过于天主教。在这九年中,她’变得比洗我的衣服让我吃玉米饼的女人更多。

当我们到达大学广场与卢西亚见面时’s school bus, I reminded old 极光 of when I’d上了公车,是寄宿母亲选择的最后一个学生。无论是运气还是命运,她都微笑着紧紧地握住我的手。“Sí,Cati,lo recuerdo。”雨又开始了,我的地盘’d在巴利亚多利德从未见过–不是在我出国学习时,也不是在以后的访问中。

在西班牙留学的思考

第二天早上,我和奥罗拉(Aurora)带卢西亚(Lucía)来一个孩子’在新成立的Auditorio Miguel Delibes的工作室中,该工作室位于Real 巴利亚多利德体育场附近。 我坐在Parquesol分区的上方,山坡缓缓地向河倾斜,我想到了寒冷,灰色的日子,以及自从我在西班牙的第一刻以来就已经过去的九年。

巴利亚多利德市本身没有’自2005年以来,除天气外,似乎没有任何变化。那时,我们’d在人造海滩旁度过我们的下午,吃冰淇淋和喝啤酒,理由是它比水便宜(v伊瓦西班牙)。

现在,当我把鼻子埋在围巾里时,我不得不叹一口气 放心,这个地方,刻在我的心,脑袋和第一台数码相机上’的存储卡,基本上保持不变。马约尔广场的色调是相同的火红色,邮局前面的裸体雕像仍然让我咯咯笑, 我们的美元商店’d每天早上见面,一起步行去上课,尽管洛朗迪拉(La Rondilla)生意放缓,但洛斯加托斯(Los Gatos)营业。

巴利亚多利德

回到巴利亚多利德总是让人记忆犹新–发现一种新的文化和语言的愉悦感,再加上令人沮丧的乡愁和语言障碍,即– but Younger 极光 wields a bottle of local wine 和 two glasses.

阿蒂卡蒂,”她说,倒了一大杯,“和这西班牙裔美国人的生活’ve created.”她几乎不知道自己做到这一点有多重要。我递给她一张“保存日”卡片,她的眼睛闪闪发亮,但我们敬酒并大口吞下了葡萄酒,以迎接这几年来我们生活的变化。

你在国外学习吗?从那以后您有没有来过这里?如果是这样,您的印象如何?

Tapa周四:巴利亚多利德的Los Zagales

卡斯蒂利亚莱昂(Castilla yLeón)通常与西班牙的粮仓有关–Cookie巨头Cuétara来自Aguilar de Campoo(不是错字)– but it’也因浓郁的红酒,烤乳猪和优质牛肉而闻名。 

留在我学习的城市中的自己的设备上 在国外,我对去哪里一无所知。我的señoraAurora’她的玉米饼和凯普莱斯沙拉为我煮了五个星期,这让我无法自拔。我记得在大教堂附近的一个小酒吧’d snacked 上 pinchos 几年前,但是由于寒冷的天气,在午餐时间的高峰期,商店和餐馆关闭了。

抱歉,是时候去Foursquare。

我是根据位置选择的,跳过了距离更近几百米的汽油瓶,以寻找脚踏实地的东西。我得到的,是在昏暗的灯光,木板甚至是装甲的掩饰下,是Pucela之一’最有远见的厨房。

西班牙的典型酒吧

酒吧的菜肴多种多样,但标准– think 叛逆者, 克罗克塔斯-德拉阿布埃拉,腌制的肉和奶酪。但是,我在十几种特色小吃中紧紧抓住了一个席位,这些小吃在口味和创新方面赢得了地方和国家级的众多奖项。他们的酒单包括该地区’s DOs –Toro,Ribera de Duero和Cigales。我选择了当月的葡萄酒 博物馆 然后以2.50一杯

我的第一个食物选择很明确– a 迷你汉堡包 Lechazo或奶昔羊肉,尤卡薯片和– get this –烂泥的红酒嫩肉装在板岩上,多汁且充满风味,汉堡很简单。 

Hamburguesa de Lechazo

感兴趣,我点了一个 奥巴马恩卡萨布兰卡, 一种 塔帕 赢得了城市’于2009年在Pincho de Oro推出。这道以野蘑菇为基础的菜是在白色陶瓷冲天炉中摆放的,上面缀有缓慢煮熟的蛋清和酥脆的油酥点心。种族主义者?也许吧,但为了盲目命令,我被卖了。

洛斯·扎加莱斯(Los Zagales)的Tapa 奥巴马恩卡萨布兰卡

当服务员给我第二杯酒加水时,我让他吃惊,证明几乎喜欢所有可食用的东西。他检查了厨房,要求他们给我做一个 塔帕 他们 ’d多年来未出现在菜单上。

它看起来像这样:
洛斯·扎加莱斯(Los Zagales) 巴利亚多利德的西班牙小吃

它尝起来像狗粮。

我问了几次我到底在吃什么,因为我期望某种 塔尔塔德加莱塔斯 杂种,但饼干湿ggy,泡沫状的梅伦格酒,谁知道最重要的是什么,让我wine着我的酒,要钱。

总之,三杯西班牙小吃和两杯重酒让我差了13.40欧元,但最好的还没到。正当我穿上外套并捆绑出发前往Aurora时,一场雹暴开始了’s,所以我又得到了一杯免费的美酒,彩虹在市长广场上延伸。

如果你 go: 洛斯·扎加莱斯(Los Zagales) is just off of Plaza Mayor –我在整个西班牙最喜欢的广场之一–在CallePasión的13号。营业时间因季节而异,但提早到达那里可以在酒吧找到位置–餐桌上的价格更高。

徽标TNS-01

这篇文章由典型的非西班牙项目提供支持,我’我和另外五个人一起工作 吉里斯 和Caser外籍保险。所有观点和消耗的卡路里都是我自己的。

WordPress的,Blogger的相关文章插件...