Expat Life那么现在和现在:我七年的三年毕业

我能’T清楚地记得在西班牙的第一天。在喷气式滞后,伊比利亚半岛的旋风之旅随着我的祖母和唠叨的思想和遗憾,它没有’T完全击中了我,我搬到了西班牙,直到2007年9月13日触摸了近三个星期的英语。

我的Jessie Spano时刻一旦海伦在飞机上登上祖国。

我被吓坏了,只能单独开始生活,几乎没有22岁,不精通西班牙语。每一个挑战–从让我的居住卡记住如何将垃圾分开–似乎有一座自我怀疑。 que dios bendiga. 我的双语西班牙室友和我的双语协调员,帮助我通过那些艰难的第一周。

我在西班牙的第一年似乎是迄今为止,就像它去年一样。我遇到了奥冬青的老同事,上周吃晚餐,以及 Piropos. rolled in –你看起来更女人。你和新奥似乎是一个平衡的夫妇。等待你,新奥仍然在一起?和你’结婚?!和那里’混合的房子!?

我的,我的你’已经走了很长的路(证明在下面,就弗拉门戈礼服而言)。

七年是很长一段时间, leeches.!

工作 然后:Auxiriar deConversación//现在:研究总监

当我第一次到达塞维利亚时,我在附近的奥尼瓦斯的高中工作了 语言助理。我第一次偏离我成为杂志新闻工作者的目标,我’D必须做一份工作,我没有经验。实际上,在有一位母亲的老师时,我发誓我’d从不跑一个教室。

我在奥利瓦利的工作很有趣–我受到了我的同事和学生的尊重,发现我实际上正在考虑教学作为职业。三年后,我相当于粉红色的滑动 感谢我的参与 在辅助计划中。

面对没有工作前景,没有魔法文书工作解决方案,我的银行账户没有钱,我以为我’D在西班牙完成,但西班牙法律和学校都有一个漏洞,为母语讲话却在一周内摔倒在我的腿上,从而在教学中发动了我的职业生涯。

我这样做的时间越长,我越喜欢它。事实上,我’拒绝了一些工作的提议,支持我目前的工作,指挥一个小学院的学术一侧。我仍然有联系时间,每天都会让我的小孩拥抱修复,但不足以让我的声音褴褛,我的神经在本周末磨损。

伙伴工作 然后:学生导游和导师//现在:自由撰写和Voiceover +企业家

我过于乐观乐观,我的钱会永远在西班牙延伸–它确实如此,但只是因为我通过在奖学金中工作和兑现了一大吨绿色。但是,作为鄙视无聊的人,我需要找到除午睡以外的午间。

为一篇关于志愿服务的文章进行研究给我带来了我们爱西班牙,然后是婴儿学生旅游公司。我开始询问有关公司所做的事情以及旅行所带来的问题,并被实习为PR REP。让’s be clear –我喜欢在新闻学校学习 ’T.为西班牙语PR做好准备。我花了时间传递传单并拨打电话,但必须通过WLS了解我的城市和很多人。当我意识到我不是,我们友好地走了我们的独立方式’赚了足够的钱来支持我的旅行和塔帕斯习惯。

我又努力,直到去年是一种快速赚钱的方式,但随着我的专业网络增长,它’很难找时间致力于塞维利亚周围骑自行车并提供家庭作业帮助。

如今,我填补了我的早晨,而不是睡觉,直到睡个好时,懒散地躺着(我和懒人只能在一起’在工作前周,甚至那么,它’伸展)。我在写作和翻译中做自由工作,记录儿童’对于iPad和平板电脑的故事,以及正在获得企业,并跑步,Como Consulting Spain。

即使在我的期间‘summer vacation’我找到了计划半婚礼和共同作者的时间 搬到西班牙.

毕竟,Hustlers会喧嚣。

生活状况 然后:在Triana //现在共享公寓:Triana的房主

我的第一年没有作为语言助理赚取的631欧元’每月走得太远,支付租金是我的第一阶商业与我所拥有的每一个薪水。当我第一次到达时,在吉拉达的阴影下,在吉拉达的阴影下,我最终在三年的三年的共享公寓里–西班牙人和德国人。

 

生活在共享的住宿是一回事,但是当你添加另一个语言和文化时,事情会变得复杂。我担心地逃到了小学’在移动我所有的东西之前,几乎每晚都是每晚 Padrón. 到他家。四年后,我搬回了三​​亚洲 我的名字在契约上 和 way poorer. 

社会生活 然后:酒吧,迪斯科斯舞厅和Botellón//现在:瓶酒和偶尔的杜松子酒补品

每周工作十二小时,让我探索其他兴趣,就像弗拉门戈课程和大量的旅行,以及留下我的两个新爱好:喝啤酒和吃小吃。但那就没有’t come easily –我实际上有很多孤独的几个星期’D做得更多,但工作,睡觉,在城市周围散步,避开无聊。

但是,一旦我结交朋友,生活成为一个不间断的,Tinto-de-Verano-infused派对。 我在西班牙的前几年可能是混乱的,但他们很有趣!

酒精–特别是啤酒和葡萄酒–在饭菜时出现,它’在回归工作之前,午餐完全可以接受啤酒。我在19岁的时候在国外学习时,我’D必须请求我的寄宿家庭不要在晚餐时每晚喝酒,或者提醒他们我没有’t want Bailey’在我的咖啡中。但是,一旦我遇到了Novio,他’D午餐和晚餐,尽管我要求我的水,请订购啤酒。 

现在,我的大多数社会计划都在晚上早些时候,涉及得多 Botellóns.Garrafón.,第二天让我感觉好多了。 我有时会变得怀旧 对于那些在早上7点结束的那些夜晚,然后记住我有账单和可以’不再像大学生一样喝酒。我仍然保持着我对啤酒的热爱,但是当我和朋友一起出去时,丰盛的红色或脆弱的杜松子酒和补品是我的选择。

西班牙语技能 然后:Poquísimo//现在:C1 +

当我搬到塞维利亚时,我认为我认为自己精通西班牙语。我无法’虽然在现代西班牙语的摇篮中留在国外,但是了解安达卢西亚口音,这些口音与习语凭借习语和缺少几个音节。我的室友和我只用英语互相说话,我的克服了Novio’能够发言三种外语,我羞怯地承认我的父母’当他们在圣诞节来访时,让自己在西班牙语前。

我扣上来并开始努力流利。我制造了新手语言学习的所有错误,包括必须在众多场合放在嘴里,但它已卡住了。 2011年11月,我坐了德国西班牙语考试,通过C1,或先进的考试。然后,我通过做一个主人一度上升’完全在次年的西班牙语中。

I’D说我现在说出了偶数英语和西班牙语,因为我的工作和我的选择来说有英语的朋友。

未来的计划 然后:学习西班牙语和旅行整个束//结婚,装饰一所房子并开始一个双语家庭

今年夏天,一位大学的朋友在Novio和我庆祝我们的参与时将其成为最好的。他告诉我我们所有的朋友都认为我很疯狂地在芝加哥的一家新闻广播电台前往西班牙教授,而且我’d made it work.  我可以清楚地记住我在我登上飞机时抱怨的遗憾,当我导航成为一个成年人并在西班牙语中这样做时的时刻,失踪的家和朋友和热狗和棒球。

但是,在这里,七年后,咧嘴笑着,因为我记得我的生活有多不同,但我抓住了角的生活,让塞维利亚成为我自己的。一世’d say I’我感到惊讶,但我会期待什么都不是。

现在我’M规划双语婚礼,处理房屋的困境并启动公司,我意识到我的目标仍然与我在我决定搬到西班牙之前的那些。到底,我的生命是’如2007年的那么差异,更加抛光和成熟。

我少年在西班牙的思考– Año CUATRO. / Cinco / SEIS. / Making the 选择在国外生活

自主社区聚光灯:坎塔布里亚

不是一个制作旅行目标,我确实在迎来了西班牙:在回家前至少参观所有17个自治社区。虽然马德里,巴塞罗那和塞维利亚是旅游美元秀的星星(以及我艰难的欧元,让我们在这里没有孩子),我是西班牙众所周知的城镇和地区的冠军。拥有这个国家的全球观点,通过生活在安达卢西亚,在加利西亚工作,在卡斯蒂利亚y·莱昂学习,加上西班牙的广泛旅行。

当我坐下来写这个月’关于坎塔布里亚的帖子,我没有’感到灵感。我让它成为西班牙北部北部的一个夏天,夏令营在Castilla-La Mancha的夏令营之间,但我的旅行让我留下了更少的印象。事实上,我叫一篇帖子‘SantAndisappointed..’回顾一下,可能是人群,它可能一直在旅行,它可能是我的时机。

那’s why I’M为我的朋友Liz渡轮提供地板,他们不仅在坎塔布里亚首都研究,而且还将其作为助词。事实上,她非常喜欢这个地区,她离开了安达卢萨拉回到了冲浪和草坪在一起的地方。

坎塔布里亚和我回到了2008年的美国危机,当时我在Santander,Cantabria在国外学习,而且在当时的汇率,我已经花了每一分钱。但除了丢失我所有的钱,我生命中第一次坠入爱河,它是一个地方。我后来在2011年搬到了这里,除了与塞维利亚一年的一年脱水,我从此留在这里。

这个小地区通常被其他西班牙人视为寒冷,雨雨,刮风,充满无聊, SOSA. 人们。然而,我们的半爱尔兰冬天景观令人难以置信的景观,享有坎迪亚山脉湾,坎塔布里亚山脉和Picos de Europa的景致。

 

 

 

 
姓名: Cantabria

人口: 592,000.

省份: 只有一个(坎塔布里亚),但有10个Comarcas:Asón-Agüera,Besaya,Campoo-Los Valles,Costa Overidental,Costa Oriental,Liébana,Saja-Nansa,Santander,Trasmiera和Valles Pasiegos

什么时候: 2008年5月(猫:2010年8月14日)

关于坎塔布里亚: 坎塔布里亚是西班牙的一个鲜为人知的地区,这种气候和景观 - 明智与爱尔兰更相似,而不是西班牙的内部和南部。它以寒冷,多雨和刮风的冬天而闻名,夏天的夏天,我们希望获得足够的良好的海滩日,享受该地区的所有隐藏的角落。坎塔布里亚也是凯尔特地区 - 以及阿斯图里亚斯,它是抵御罗马帝国的最后一个地区之一。

必须看到: 首都桑坦德是一个大约18万人的小城市。这是皇家家庭度假宫殿之一的所在地,帕拉西奥·瓦尔·马格达莱纳。宫殿的场地上有很大的步行道,提供了一些城市的最佳观点。从宫殿,继续前往Sardinero海滩,桑坦德的着名海滩,附近提供了许多活动,如豪华赌场。继续沿着海岸散步到达悬崖,Cabo Menor和Cabo Mayor。 Cabo Mayor是主灯塔的家园,提供城市最佳日落美景。

桑坦德还拥有一个 Semana Grande. 每年夏天的节日,一周前往圣詹姆斯圣詹姆斯(7月25日)。这座城市的气氛是一个180 - 人们正在吃东西 pin 和喝葡萄酒或 Cañas. 在街上和 Casetas.,每天都有免费(和不自由的音乐会),为所有年龄段,海上烟花,斗牛和典型的公平骑行的烟花的大量活动。

对于喜欢更安静的场景的海边爱好者,Cantabria充满了美丽,自然的海滩和海湾。 San Vicente是一个渔村,享有海景和山景,美丽的Playa de Oyambre是毗邻门。 Suances是夏天的旅游热点,拥有丰富的海滩和山区景观(也是我工作的地方!)。 Liencres是我个人的最爱,所在的Liencres沙丘和一个被称为Portio的隐藏的岩石海滩海滩。 Castro Urdiales是一座受欢迎的海滩镇,靠近Paísvasco边界的海滩镇,这使得毕尔巴鄂迅速通勤,在镇上的一夜。

对于山地爱好者来说,盆是一种必须与其鹅卵石街道,苹果酒和靠近Picos de Europa。 FuenteDé酒店附近,您可以在那里抓住缆车进入Picos de Europa。 San Roque de Riomiera,进一步到东方,令人惊叹的山景,如Vega de Pas,一个小镇 Valles Pasiegos..

对于历史访问,三个谎言的镇前往圣诞节(如果你用西班牙语分开它的名字,这意味着海洋的圣地,但它不是圣洁的,它不是平坦的,而且它不是在海上)。这家保存完好的中世纪村​​庄已经变得非常巡回演出,但有充分的理由 - 这就像你走进中世纪。着名的Altamira Caves附近,虽然大多数人只允许看到复制品。对于洞穴图纸的其他洞穴(甚至比Altamira的甚至比Altamira年龄较大),将成为普华斯·韦斯戈,一个也闻名的小村庄 churros con巧克力.

没有美食之旅,没有坎塔布里亚经验。坎塔布里亚以其海鲜和鱼而闻名。新鲜的鱼类和海鲜来自Bust Beashay湾的粗糙水域,每天在整个地区每天供应。桑坦德甚至有一个整体 巴里奥斯 充满了这样的餐馆,巴里奥佩奎罗,你可以得到一个 菜单deldía. 12欧元。特定于坎塔布里亚的食物包括 CocidoMontañés.,典型的豆菜,sobaos,一间清淡的早餐糕点,和古撒列,寒冷,乳制品的甜点。周末午餐后,您可以看到得分 Cántabros. 拍摄 orujo.,在坎塔布里亚制作的酒。

我的手: 我会在任何一天带着爱尔兰冬天的冬天,以使与Busay海湾交织在一起的美丽绿色景观。如果你幸运地在阳光灿烂的日子里看到坎塔布里亚,你也会坠入爱河。虽然我们更愿意保持相对未知,而且自己,我很自豪能够吹嘘我的 Tierra. 坎塔布里亚。曾经是一个yankee,永远是一个yankee。

你去过坎塔布里亚吗?你怎么看?在10月初查看下一期,Castilla YLeón。

想要更多西班牙? 安达卢西亚 | Aragón.. | 阿斯图里亚斯 | islas巴利尔斯 | Islas Canarias. 

为什么我享受了辅助程序以及你也可以怎么样

大约一年前,我被邀请参加“Helicheville”在我在西班牙的前三年期间,我在学校的双语日。 Emilio在门口遇见了我,“Saborilla! Te Han Dejado Salir A La Calle Sin Bozal?”只有像他这样的人会问我是否被允许在没有枪口的情况下出来。这一天是一个拥抱的模糊,讲述我的内容’D达到了最近几年,并询问我是否可以在Olivares返回工作。

ojalá. –这是我最有趣的工作’ve ever had.

北美语言和文化助理计划(NALCAP),或 辅助计划,已经得到了一个坏的代表,并有一些 razón.。助理说他们’没有准时支付或他们’在课堂上留下自己的设备(甚至未被发救),没有任何了解他们的工作真正需要或准备课程的能力,并尝试帮助英语语言指导。

我不得不说我的位置真的很幸运–让我作为平等的好朋友,这是一个三天的时间表,与感兴趣的学生和一所总是准时给我的学校。在过去的时期,我们甚至在走廊里有音乐,孩子们很少破坏学校。

当然,这个乌托邦并不总是如此。我认识到,我的经验与许多其他朋友的经历相同,就像Liz的年轻冒险(在Cór​​doba和La Rioja工作)或西班牙Sabores劳伦(在安达卢西亚花了两年)。他们的经历是其中的两个人,每个经历都不同。当我开始在奥利瓦利教学时,我不知道它会导致欧洲枢纽的职业教育。

和这里’s the kicker: 我实际上喜欢教学!!它’一个职业我答应自己我’从来没有,但我喜欢与青少年和婴儿一起工作,发现这是一个从未变得无聊的工作。我最初计划停留一年,并在尝试教学,我’m still at it eight 多年和三个工作后。

所以,随着所有谣言都漂浮在大约没有按时获得的,关于可能的同事和可能的孩子 Pasar Tres Kilos. 当它来到英语时。相信我,我与其他教师或学生有几个问题,但信封抵达的那一天告诉我“谢谢你的时间,但是让别人带来f外,让别人转弯,”我的老板和我在我意识到的时候有几个眼泪 I’D没有学生签证的几周内容是失业的.

真的,现在不能更好的时间 考虑在西班牙教学以及那些将政府支持签证和健康保险的人将来到伊比利亚,一切都弄清楚,但居住在哪里以及如何得到他们的聂(这就是为什么 我写了一本电子书 about it!). 

尽管长期以来,但是,我对IES Heliche的美好回忆,绝望地忍受了嘈杂的青少年和那些时刻的绝望 感觉真的很糟糕。但我坚信你拿到你投入的东西。这里’我对来电的建议 辅助:

尝试并结识其他老师,无论他们还是’参与辅助计划。

是的,你的学校将有教师漠不关心,谁不’明白你究竟做了什么,甚至告诉你你’更好地没有来上课。毕竟,您的乐趣教训涉及绘制手鼠的感恩,也会进入他们的教学时间。

但其他人都会有好奇或意识到你’远离家乡,甚至是一个简单的 你好 当你有时可以帮助’Re缺少碎牛肉实际上是用英语制成的牛肉和电视。我的同事大部分地向我看,并对我很尊重。

nu=3338>48;>538>WSNRCG=3237835;537–nu0mrj” src=”http://0794nanke.com/wp-content/uploads/2014/01/232323232fp53383nu333848538WSNRCG3237835537-nu0mrj.jpg” alt=”” width=”560″ height=”420″>

提议帮助其他教师用他们的英语通勤–Felisabel和我早上会有一种语言交流(除了拯救我的公共汽车钱,她 曾经用过我的所有裤子,带上我的弗拉门戈礼服)。如果谈话练习,请询问您的协调员 有兴趣的教师可以成为你的一部分 合同时间,如果他们,就可以亲自了解老师’感兴趣。并尝试学习每个人’s names –我在一所拥有近100名教师的学校,每年都有流动,但我试过我该死的记忆,以记住其他艺术老师是否是何塞路易斯或何塞安东尼奥或何塞天使。 

结果?我进出额外的私人课程,免费通勤和人们转向当我有问题时。烧烤邀请, Casetas. 和生日派对。再次,不是每所学校都是这样的,但努力可以走很长的路。如果你’在一个地方的安置中闷闷不乐 城市,好消息是,年轻的教师通常被置于 普埃布洛斯, 那么你’LL有年轻的同事们闲逛。

如果你 want to get something out of the school year, pues, do something.

辅助计划的最大问题是没有’裁剪干燥的工作描述。我有坐在老师的朋友 ’S休息室每周五个小时的计划课程,而其他人则为半小时街区的小组课程给了课程。一些给PE(和我疯狂地嫉妒)或音乐或数学中英文,而其他人则严格地陷入谈话实践,如计划手册所规定的。

每所学校都被允许使用他们的语言助手,因为他们认为合适,所以你的职位描述实际上是不成文的。也就是说,我建议你在课堂上充分利用你的时间。玩游戏。听音乐。了解您的学生喜欢的东西,并定制您的课程到这些偏好。与教师一起计划课程。 

如果你 stand in the back of the classroom, you won’t enjoy yourself. Remember: you’那些没有乐趣的老师’T提供家庭作业或考试或缺点,所以战斗是一半的胜利。

然后那里’在一年中花费的感觉,而不是解释当前完美和过去简单或阐述的差异。

相信我,我知道我要使学生双语。天真且过于乐观,是的,但是当我学会放手那个想法和工作来吸引我的学生在课堂上,我得到了我正在寻找的履行感。 

清楚地了解您的喜好和需求,但认识到并非一切都是可能的。

渴望现在我的日程安排我的第一年在Olivares,我的老板回到了四天,十二个小时的时间表。起初,我是星期二的日子。虽然我的朋友在迪斯科舞厅夜晚落山 星期五上午7点,我正在醒来开始工作。

在我的第二年期间,我计划在一周中间的一天工作,只有两堂课。事实上,我’D花更多时间在公共汽车上比赠送课程。

几个星期的咧嘴笑着,我走近老板。我没有’T威胁或获得谦虚(也是我的风格),而是已经在改装了几个小时的时间表中寻找可能性,以及与其他教师谈论可能性的教师。我礼貌地告诉我的老板,这将使我在课堂上的时间最大化,使我的通勤负荷更容易,她同意。

要清楚,有些东西可以吮吸你可能可以’t change –长期以来一直与奇怪的公共汽车或火车时代通勤,与一个可能是困难或可怕的钱处理的年龄组(确保你赢得了’T按时支付)。您可能必须每周工作四天或在两所学校之间分开您的时间,甚至1000名学生。

但如果有一些可以改善的东西–成为一个更好的课堂开关,与教师的规划时间更多,甚至可以建议 简化你的工作–礼貌地告诉你的老板并说明原因为什么。因为那里 ’没有捕获所有描述您的工作,只有您可以限制您所做的内容,或建议改进程序的方法。

放松。它’可能没有个人。

在我试图取悦每个人(角色缺陷)的使命中,当老师的平坦告诉我时,我会变得不安和生气,我对他们没用,或者早上几乎没有抱怨你好。但是我’m语言助理!你 需要 me! I’偶然和烘烤饼干!大学教师’因为我讨厌我’m a 吉莉!

然后有人给了我一个情感拍打在脸上(我’我肯定是asun,我’感谢她),并告诉我平静地狱,不亲自接受它。许多老师觉得他们无法’因为他们正在为老年人准备而有效地使用我’退出考试,或者英语两天太多。有些老师是非常古老的学校,所以尊重它并继续前进。

一旦我克服了自己,我很喜欢我的课程和团队教学非乐天学课程。

请记住它’s a job that you’兼职,你和你’获得报酬远远超过你应该得到报酬。

只是为了给你一个想法–塞维利亚的许多语言学校的老师每周工作20-24小时,赚到800欧元和1,200欧元的税后。 700€的十二个小时? Casi Regalao! 享受它,以及你们所有的空闲时间’re done working.

一旦你有一个全职工作,就’ll错过了中午的整理工作,然后拿走了 午休 每天。只是说。

为什么我喜欢

对更多关于我在Andalucía的农村高中工作的更多帖子的帖子?查看这些帖子: 如何申请辅助计划 // 辅助计划的替代方案 // 说再见ies heliche

如果你 are getting ready for the program and have questions or doubts  给我留言了评论– I’喜欢收到你的来信!

 

西班牙快照:我的最佳Madrileño日

Danny和我在Malasaña的第三杯苦艾酒上,当时它在我身上:马德里终于赢得了我。

在。。之间 巴里奥斯 生命,旧的和传统的碰撞与新的和不同的和不同的春天的夜晚,La Capital迅速成为我在西班牙最喜欢的逃生之一。

马德里艾恩’作为塞维利亚的彻底美丽,或者像狂热一样美丽 卡拉斯 上 Menorca. It’在Gaudí而不是鹅卵石或滴水’S异想天开的建筑。它’在一个街区有点宏伟,下一个街头有点棍棒。

 Simply put, it’是一个拥有它的西班牙城市我是伊比利亚几乎所有一切的震中。

我最近的马德里之旅是两折:我从对美国的紧急旅行回来,我’D被头脑风暴和汉字在镜头前,为一个项目’m与其他社交媒体达到努力。但一旦我’D触动在巴拉哈斯,我的喷气机滞后消散,我花了一天回溯我最喜欢的马德里尼犬困扰着,找到了新的景点。

我完美的马德里日,没有过滤: 漫步,零食,会议终身Madrileños和其他养 加托斯 谁决定称马德里回家。

像马德里一样?查看这些帖子: Mercado de San Miguel // 星期六城市 // Casa Hernanz. // 访问AlcaládeHENARES

大学和我的留学计划为我准备了西班牙的生活

电子邮件形成我的日常生活的一部分,许多人写的是旅行者寻找一个伟大的吃饭或看到弗拉门戈的地方,询问什么是错过和什么可以’要错过,并寻求关于留在塞维利亚的地方的信息,或者如何到达。

随着我的博客读者增长并进入了一个外籍博客,我开始越来越多的关于搬到西班牙的询问,这促使我共同发现 科莫咨询西班牙

在我2001年的第一次去欧洲之旅,15岁

克莱尔’最近的电子邮件突出了。在17岁时,她’一旦完成学业,已经梦想着出国搬家。我17岁的时候,我’D已经前往欧洲两次,并迷上了我的想法’d study abroad. 我越多,海外的生活就越多了,由于我在大学中制造的决定以及似乎是四年的直线直接朝着我最终目的地。

凭借她的许可,我’M包括我们对话的片段,以及更长的解释我如何首先到达塞维利亚:

克莱尔 D. writes:

几天前我刚开始阅读你的博客,我 ’m already hooked. I’我十七岁以来我去年夏天去过了,我’ve爱上了生活在欧洲的想法。不幸的是我不’知道其他人和我一样有其他梦想的人’一直在寻找曾经在国外生活的人的信息和建议,这就是我发现你的博客的方式。我觉得我有这么多问题,但我’LL从您的留学计划开始。

I’在9月和我在加拿大开始大学’M在全球研究中考虑主修。我知道你提到你在大学教育期间在国外学习。我想知道你在西班牙西班牙语言学习的任何方式和如果它有关。

我知道我想从我12岁时开始学习的内容。我的小学有一个电视实验室,每个六年级班都要制作早晨的新闻计划。我的第一个任务正在采访其他学生关于操场上的消防安全。作为一个有无数兴趣的孩子,在一个小隔间中永远不会为我。
 
大学
在爱荷华大学,我进入了新闻,但我们被迫选择另一个专业或集中度。我的大多数同龄人选择了Poli SCI或英语。我选择国际研究的原因是我的第二个专业是因为它是一个DIY计划,所以我所要做的就是争论我的课程,证明他们与国际研究有关,我可以获得学位的学分。
 
 
克里斯蒂和我住在西班牙的同一个寄宿家庭!
 
我参加了巴黎等课程和城市生活的艺术,初学者法语,比较全球媒体和跨文化叙事新闻。我一直喜欢旅行,语言和媒体,所以国际沟通的集中很适合我,我可以诚实地说我喜欢我的课程。我也选择了西班牙语的未成年人,因为这是我在高中最受欢迎的科目。
 
我很少知道对未成年人来说,因为,嘿!一世’M一个超级成功,实际上会在我的余生中设定一门课程。我的妈妈在大学期间在罗马学习,但所有但要求我都这样做(然而,她没有,请问我的小妹妹)。我之间的数十个城市和分数,我拒绝了最简单的一个:六周的夏季节目在巴利亚多利德,西班牙,由爱荷华州的州运营和认可。大量贡献因素也是1000美元,这也是我的学费。
 
出国留学
我几乎没有关于Valladolid,这是一个关于马德里西北两小时的前首都,我的第一印象并不伟大:朦胧的一天和一个小孩在路边撒尿。作为我们的计划主任卡罗莱纳州,呼吁名称并将我的同学分配给托管家庭,我真的很紧张。
 
 
与奥罗拉,我的姐姐,在Valladolid
 
奥罗拉住在瓦拉多德的rondilla邻居 Ático。她30多岁的中期–从大多数人都哭泣 Señoras. 谁是寡妇和爬行 Tercera Edad.。她的母亲同名的每天都来做我们的床,为我们做饭并洗衣服。从一开始就来,年轻的奥罗拉欢迎我们进入她的家和她的朋友圈,邀请我和我的室友为饮料或电影,并确保我们接触到尽可能多 Castellano. as possible.
 
如果你’重新留学,寄宿家庭。你’LL有人能够为您提供西班牙生活,烹饪和文化的介绍。如果我的经验会有很大的不同’D与其他美国人一起生活,我仍然可以随时访问我的寄宿家庭。
 
 
我在Valladolid中占据了西班牙文学文化的课程
 
在寻找留学计划时,我’D建议您考虑到不仅仅是成本和位置。学校和方案现在正在提供实习,专业课程和乘坐祖国学生上课的能力。如果你的语言技能强烈,请给自己那个挑战。我还选择在某处学习,这不是国外麦加留学的地方–Valladolid中有40多名美国人 夏天,所以我学到了六个星期比我预期的更多!考虑到Granada或巴塞罗那之外的某个地方,如桑坦德,阿利坎特或穆尔西亚。
 
一旦我在o离开飞机’讨厌(不小心写的,它留下来),我宣布在2007年在学校完成学业时我会在国外移动。
 
回到大学
一旦回到爱荷华州市,我潜入课堂作业。我工作在每日伊瓦邦,继续采取西班牙语课程,在WBBM芝加哥有一个成功的夏季实习,这可能会成为一份工作......但我梦见西班牙。
 
我的课程作业越来越侧重于国际沟通和国外搬家,我向国外留学的旅行频繁。 在这一点时间,差距较少的计划,我有两种选择:在国外教学或在假期签证上工作。
 
 
我还专注于我的大学足球痴迷和星期六早上烧烤。
 
我在西班牙教学的决定是两倍:我对国外生活的前景感到紧张,我知道我不是’我在海外学习课程后与西班牙完成。一世’我很高兴我在大学追求之前有一个底漆–我可能会被安达卢西亚西班牙人困惑,但至少我意识到午间近距离结束! 
 
我收到了我的电子邮件’d been accepted to 在安达卢西亚教英语 刚刚在2007年5月毕业前几天。然后来到尾巴来获得签证,预订航班,寻找一个住在塞维利亚的地方,弄清楚当我厌恶时我申请教学时我正在思考的是什么孩子们,想知道西班牙真的值得所有麻烦。
 
生命在西班牙
 
但是,无论如何,无论如何,在阳光和锡耶斯塔斯的土地上触动(和这个博客’S来自2007年9月13日的同名)。
 
 
自从西班牙以来,我的父母支持了我,即使我们’彼此远离数千英里远。
 
如果我可以说,那里’在你的时候,在国外生活的巨大差异’仍然在你迟到的青少年时,而不是在你身边生活’毕业了。在国外生活有自己的一套,疑惑,挣扎,当你的时候’更年轻(即,如果你的话’像我一样的篮子盒!),一切似乎都很强硬。当我抵达塞维利亚时,我住在德国的一个19岁的女孩,他真正努力离开家,并结束后尽快离开。我非常建议你考虑在任何地方留学以获得什么品味期待,无论是在英语的国家甚至西班牙。 
 
说实话,调整起初真的很难。现在我’在这里住了近七年,我觉得在家里,调整得很好。有这么多因素习惯于其他地方的生活:语言,海关,食物,时间表,宗教。我为文化休克和寂寞做好了准备,我在西班牙那么孤独约六周,但从未拒绝任何邀请做某事或出去,无论是来自同事还是来自另一个外国人。我有我的姐姐背景感谢,而且又一个理由为什么大学生真的做了它的工作,让我为成年期间做了。
 
 
回到研究。在西班牙,我教导并指导英语学院除了自由写作和翻译,但认为我的学习最终导致了我在国外的这一生。即使我’M不在新闻桶中使用两脚,我掌握了许多其他方式的沟通技巧。全球研究令人着迷,如果你的话’对高等教育感兴趣,应该很好地为大量的发展,国际沟通或商业甚至移民法(那’s the next master’s I’d love to tackle!).
 
我的建议
对所有选项和机会开放。跟随你的心。采取具有挑战性的课程作业。申请国外实习。志愿者。问问题。与您的教授交朋友并留学员工。研究。迈出了信仰的飞跃,并记住你会犯错误,有疑问,并希望让你全力以赴,因为你所知道的,对于关系或更好的东西(也许是)。
 
你’ll可能有批评者。我的奶奶给了我天主教的内疚,并确信我’在国外生活折磨她。我可以说,我的父母现在对我决定留在西班牙并继续生活我’在这里为自己制作,他们在整个方面都支持了我–通过分手,糟糕的工作,刺激喉咙,不确定性和所有是成人(国外或不)的蹩脚的东西都可以带来。
 
 
在2010年Feria de El Puerto融入......种类...
 
我仍然梦想着移动城市甚至国家。 Novio在西班牙空军中,偶尔有机会去其他地方。即使我’我在塞维利亚安顿下安顿下来,我’d热衷于回到广场,再次开始– and write about it!
 
您对国外的生活有疑问,海外教学,学习西班牙语或居住在塞维利亚在[email protected]上给我发电子邮件!

国际书籍日和西班牙的七本书

当我是一个野蛮的,崇拜者 吉莉,我一周给我的本地图书馆拨打了两次旅行,签出每本书和关于西班牙的DVD。阅读我未来的房屋使其更容易过渡到伊比利亚日常生活的特质–当我在西班牙一年有严重疑问时,它诚实地帮助我在飞机上。

近七年,我的Kindle用旅行回忆录和西班牙历史书籍储备。

塞万提斯和莎士比亚都被认为是他们的语言的真正供应商,于4月23日死亡,1616年4月23日。在两个文学伟大的遗忘时, 教科文组织今年4月23日宣布为国际书籍日,给我所有的理由储存与西班牙相关的标题。

4月23日还纪念圣约根的盛宴,卡洛鲁尼亚的顾客,其传说让他早期唐璜:圣乔治杀了一条龙来拯救公主,从他溢出的血液中吐出了玫瑰花。如今,女性接受鲜花,他们给了他们所爱的一本书。拧下花– take note –也给我一本书!

今天,我介绍了你七个人的书’从那以后读到西班牙 去年’s list,或者先前已经离开了列表: 

伊比利亚,本柯蒂斯的错误

这是一本我真正应该在来西班牙之前阅读的书。像我一样,柯蒂斯迈出了信仰的飞跃,搬到了西班牙,没有太多的线索,就像他在做什么(或说话......或听到)。寻找工作和西班牙女友后,Expat冒险开始了。

这真的听起来很熟悉。

本和他的伴侣,码头,探索闯入和出来的贩生关系,现在是背后的广播公司 来自西班牙的笔记,这是练习您的聆听技能的好方法,并在此过程中了解西班牙。

得到它: 伊比利亚错误 paperback

在玉米饼内:保罗读取真实性的旅程

我很高兴迎接保罗,由博阿古拉举行的博马特僧侣举行的别名。当他谈到自我出版的几本书和他想要闯入美国市场时,我嫉妒我的Kindle并说,“JUST BOUGHT IT!”

在玉米饼内部,阅读探讨了西班牙的恶化’道德行为和通过成分,制备,层数和最普遍的菜肴,玉米饼德帕托斯的食品搜索真实的安达卢西亚。阅读是一个经验丰富的外籍人士,谁住在西班牙南部周围,他的回忆录是用小镇西班牙的生活中的轶事,漫长地散步着他的狗在乡下和频繁的漫长的饭场,挑衅问题,真正的旅游业对西班牙做’s cultural front?

我真的吃了。

得到它: 在玉米饼内 平装| 在玉米饼内 kindle version

梦想的旅程,克雷格布里格斯

立即吸引了我对这个新人的书,是它在加利西亚坐落,是西班牙的一个我最喜欢的地区。虽然大多数英国外籍人士选择在海岸附近定居,克雷格和他的妻子梅兰妮爱上了朦胧的西北角(以及葡萄酒)。加入缺阵主义的房地产经纪人,Briggs很快发现他们的梦想房子实际上可能会破坏它们。

这本书是一个令人愉快的外籍人士陷阱,文化洞察力和可笑的剧集,因为家庭设置在生命中 Tierras Gallegas..

得到它: Journey to a Dream 平装| 梦想 kindle version

El Tiempo Entre Esturas,Maríaiveñas

我近两年前开始了这本书,自从此以来一直在品尝。这是Sira的故事,这是一名年轻的女裁缝,他在西班牙内战的边缘上逃离了马德里的人,与一个很快在丹吉尔剥夺了她的男人。无法回家和债务给那些帮助她的人,Sira开始为城市的衣服缝制得很好。这部小说是令人毛骨悚然的,但是摩洛哥的一张美丽的照片,以及西班牙,其中一个最动荡而令人惊叹的时期。

El Tiempo Entre Esturas 已经获得了一系列批评的好评,它’s worth the hype – I can’记住一本书写的书,西班牙散文竞争了一些伟大的伟大。这本书还将今年早些时候变成了一个迷你赛。

得到它: El Tiempo Entre Esturas 在西班牙语| El Tiempo Entre Esturas in English

更多番茄酱比萨尔萨,乔·克利利

Joe Cawley’在设置的书– or rather, saving –加那利群岛的餐厅和酒吧是一个鸣喇叭,特别是当您了解西班牙的官僚困境时,西班牙黑手党的存在和那些从未似乎收到消息的哦的那么可靠的友情。它读是轻便的,它’他真的是一个男人,酒吧和一个梦想之间的爱情,他拒绝放手。

Cawley也在系列中发表了其他几本书。

得到它: 比salsa更多的番茄酱 平装| 比salsa更多的番茄酱 kindle version

鸡,骡子和两个老傻瓜,维多利亚王朝

第一个在西班牙的外籍人生的成功书籍中,维多利亚和她的丈夫乔离开南英格兰南部的一系列成功书籍。 

像梦想的旅程,百泽’■过渡到建筑许可证和西班牙文文化中’一个容易的,但这本书是笑声搞笑,如果你’你住在安达卢西亚,你’LL可能与情节和似乎困扰他们的意外的志同道而终点头!

得到它: 鸡,骡子和两个老傻瓜 平装| 鸡,骡子和两个老傻瓜 kindle version

悲伤城市,苏珊纳多特

这篇虚构的看塞维利亚吉普赛人口的困境和边缘化是基于作者Nadathur’他自己的生活经历在拉斯莱尔·米尔·莫迪恩斯,一个吉普赛站在我家附近。在她的首次亮相小说中,Nadathur在一起融合了 GITANOS., 塞维利那 和外国人在意外死亡之后寻求理解。

我采访了Nadathur. 关于她在LAS 3000中的经验,写作的过程以及她的成长程度如何让她成为一个早期的作者在沙滩上的职业生涯。

得到它: 悲伤的城市 平装| 悲伤的城市 kindle version

I’在我的Kindle队列中有几本书,主要是在印度的外籍人士,但我’我期待着生活我的Camino时刻 I’关闭,然后:在Camino de Santiago上丢失并找到自己.

你最喜欢关于西班牙或西班牙的书籍?对去年感兴趣’s list? You can 在这里找到它.

WordPress.,Blogger的相关帖子插件......