为什么我喜欢教高中生

今天是我上课的第一天。我休假后的最后一堂课是15岁。他们中的大多数是去年的我的学生,但是一个叫Rahid的新家伙问我:“老师,美国的老师和你一样漂亮吗?”

当然,这是在哄骗英国人之后。 pre!

La Vuelta al Cole

昨天早上我醒来时穿着裤子撒尿,既是睡前喝了几瓶啤酒,又是纯粹的兴奋。终于是十月,我终于可以回到奥利瓦雷斯(Olivares)上学,开始工作。

我最初对在此日期之前重返学校感到犹豫,主要是因为我没有’不想受到攻击。我的西班牙语和忘掉人会有点尴尬’的名字(您好,我们中心有85位老师),甚至没有当老师。而且,我知道孩子们会问我关于我的狗和男朋友以及我的夏天的事情,老实说,’t ready for it.

我和一名学生从瓦伦西亚(Valencina)到奥利瓦雷斯(Olivares)坐在M-270巴士上,传递了我过去每周四个早晨和四个下午一直凝视的东西。一切都没有真正改变 坎波,这实际上令人耳目一新。即使奥利瓦雷斯(Olivares)靠近塞维利亚(塞维利亚,位于该市以西约10英里处),也似乎有一百万个世界。我记得我把明信片当作写作活动,让我的学生告诉我,其中大多数人从未离开过安达卢西亚!他们中的许多人直到16岁才上学,然后辍学成为农民,水管工,瓦工或园丁。他们的父母认为英语没有实际用途,因此他们中的许多人只是在课堂上调教。

当我和亚历杭德罗走进门时,我以为我会再撒尿。我立即受到Consejeria工作人员的欢迎,他们制作了影印件并分发了粉笔。 Emilio一如既往地嘲笑我,Meleni紧紧地抱着我,就像我去年离开时通常在星期四下午所做的那样。我偷偷找老师 ’的休息室,然后任何学生才能看到我。当然,我收到了很多关于Kike的亲吻和问题的问候!我不得不说,我真的感到他们将我视为同事,而不仅仅是每个星期在课堂上闲逛12小时的美国孩子。去年,我的年龄是对方的两倍 助剂,这意味着我与孩子相处得很好,但是没有’像马丁一样与老师有关。

但是今年’m the 上 ly 助剂。 Nieves上周晚些时候得知另一个女孩不会来Heliche,所以她打电话给我告诉她’d需要更改我的时间表。她没有’不想进行太多更改,因此她能够让我每周仅工作三天(星期一,星期三和星期四)。她还让我和表现最好的孩子一起上课,这些孩子将从拥有语言助手中受益最多。我提供了一半的时间或每隔几个星期去上更多的课,但是我们’ll see. I’将教双语儿童,他们在语言课中接受40%的英语课程,每周听一小时的音乐,听两门艺术。然后我’至少要上6个小时的英语课,有一个小时的对话时间和一个计划时间。不’听起来不太好,但是我’将是唯一的音乐老师。我赢了’除了参与和使用英语外,不必给其他成绩。

我希望我们有另一个人来帮助安排这些课程,主要是因为我的导演很努力。她花了很多时间使双语程序取得成功,并且在短短一个月内就感到非常失望。音乐老师埃米利奥(Emilio)已离开,完成了他的大师课程(留下我的课程计划!让我和12岁的孩子独自一人!)。历史老师卡门’无法通过她的英语考试,并且不能在课程中任教直到明年(这使我有动力再次留学!),现在我们少了一位助手。她可以’不能与每个想要进行一对一对话时间的人,甚至是问我是否可以参加一堂课的孩子,都必须遵守。很难见到他们,不得不告诉他们我不是’教他们的课。

英语系有两名新教师,均为年轻男性。对于可怜的米格尔(Miguel)更好,那是去年唯一的一个人,但马丁除外。塞维利亚是一个陌生的人,我希望我能帮助他认识别人,因为他’真的很好。我非常想念去年的两位年轻老师安吉拉(Angela)和西尔维亚(Silvia),因为好像’今年学校里只有一位年轻的老师!不管怎样,尼姆准备给我有关迈克的建议,露西亚告诉我在我的食物中加油而不是黄油 Tostada。每个人都有相同的话要说:’更瘦,您的西班牙语更好。因为西班牙人太直率了,我以为他们说的是实话!

We’我会看看一切如何。 Nieves真的很乐意接受我的建议,我觉得他们信任我。它’感到自己属于某个地方,我感到非常安慰,以致于人们欣赏我的工作’m doing. I don’他们不知道孩子们学到了多少,但是却每天学习。他们’重新接触当地人,并得知并非所有美国人都拥有枪支!

保姆冒险

因此,我喜欢将工作视为荣耀的保姆。我有11岁的孩子,他们没有纪律观念。他们’有时候有点像猴子。因为大多数孩子不是’在父母的鼓励下,大多数’不想学习,不想说话或睡觉。尽管如此,我’进行了一些非常好的讨论(例如关于“医师辅助自杀”的讨论)或对他们的兴趣真正感兴趣的孩子’re learning.

**我给孩子们看了芝加哥的照片后,我的一位年轻学生出去买了芝加哥公牛队的背包。每当我看到他穿过大厅时,我都会微笑。

**我们在我的一堂课上种了树,学生们邀请我一起去。我要成为将树固定在地上的钉子,因为另外两个学生用泥土覆盖了它,这棵树显然与我有关联。那’s pretty kick ass.

**情人节’那天,我谈论的是交谈的心,孩子们不得不用英语提出自己的想法。在黑板上,我写道“xoxo”表示拥抱和亲吻。显然,速记意味着“pus$y” Well done.

难以置信,他们让我和年轻人在一起吗?

西班牙和(缺乏)纪律

我喜欢我的工作。我是真的即使它’计划老师赢得的课程很痛苦’让你给,你浪费了一个下午寻找一个网吧’我实际上是开放的,我期待着早上和学生一起坐公共汽车,然后迟到上课(因为公共汽车,就像这里的所有东西一样,都不太可靠),并在走廊上戳了一下,以便学生可以说,“Hello, CAT!” to me. It’太棒了。真的,真的很棒。但是西班牙的情况截然不同。昨天,在IBach,就像初中一样,我们谈到了学生’最喜欢的科目。当然,没有一个学生最喜欢英语,但是当我问他们为什么(ESL’老师最喜欢的问题),他们说他们别无选择–他们必须接受。他们可以不在乎,这让我感到自己’一直未能通过IES Heliche,因为我可以’完成课程。我花了很多时间去做几次指示或等待回复。一世’我求助于使用出勤表来拜访别人,所以我不’不要一直像白痴一样站起来。大多数时候我可以’还是因为回声而无法理解它们,但我认为它们也可能使我很开心。今天,没有人愿意告诉我4ºESO,即我今天所教的唯一水平,可以进行一些实地考察。塞维利亚参观博物馆,戏剧或其他任何事物。因此,在我的第一堂课中,一半的 起身离开。老师没有’直到以后再告诉我他们有计划的活动。显然一半的老师没有’不知道活动部门正在计划这次旅行给4ºESO表现良好的孩子(尽管我认为她在老师的陪伴下走出去’一堂课中的s行为不好,很粗鲁)。后来我又上了一堂课,没有学生,所以安吉拉带我去了她的2ºESO课。我没有’没有准备任何东西,但她要我教他们要求。好的,但是我需要对我的工作进行一些及时的提示或至少三分钟的回顾。我可能拥有新闻学学位,但是我对语法一无所知。至少不是如何介绍它。我知道西班牙文的语法规则,因为它们实际上是教给我的,而英语我只是…学到了。但是无论如何我都无法教书,因为班上的孩子就像猴子。我试图教给他们一个告示牌,告诉他们要安静,他们喜欢它。第一次。在那之后,那是绝望的。孩子们在打架,互相殴打,互相取名,走出课堂,而安吉拉(Angela)没有’t do anything. I don’t think that she’一定很冷漠,但她知道’是一件文化的事。在西班牙,孩子受到崇敬,因此能够做任何他们想做的事。安吉拉(Angela)曾因在课堂上提高声音以使孩子们平静下来而被多次呼唤,但这不在老师之内’她说的代码。罗莎里奥(Rosario),一个真正应该处于4ºESO但避风港的女孩’连续两年不及格,走到黑板前,用力敲打了擦板的坚硬木质侧面几次。声音令人讨厌,但是却把孩子们关了一段时间。那时我至少在另外一间教室里听到了至少相同的声音。一世’我不是唯一有这个问题的人。愚蠢的荷尔蒙14岁儿童。感谢下周和一个漫长的周末万圣节课(又名爱尔兰!!!)

卡塞尔·奥利瓦雷斯研究所

我认为我的学校看起来像个巨大的监狱。好的,所以学校只有1000个孩子,’不可怕或不安全,并且有’在没有任何帮派的情况下,但看起来很像一个监狱。马丁和我决定乘公交车回家的时间最长。您首先看到的是一堵满是涂鸦的矮墙,其次是一个七英尺的锻铁大门。由于安达卢西亚非常炎热干燥,因此’城门内几乎没有植被。放学后,您必须被蜂拥到校园和学校门口。没有人拥有钥匙,只有地面管理员和在小酒馆工作的女士。我的老板Nieves向我保证,这是出于安全考虑,因此没有人闯入学校(要偷什么东西,偷走里面的12台计算机?)或破坏财产。

IES Heliche吸引了来自三个不同城镇的学生,例如Olivares和Albaida,而我可以’t发音。有1000个年龄在12-16岁的孩子,然后在bachillerato计划中有一些孩子不超过18个。八十个老师,然后是马丁和我本人。他们’一切都很不错,包括管理类。马丁和我在11:55部门会议后完成了工作,但我们又呆了两个小时,向所有人介绍自己,从美术老师到写支票的人Paco。英语系很棒:Charo和Asun讲英语的口音很好,Nieves很可爱,Sylvia非常漂亮,Angela很时髦,Miguel对美国着迷,Valle很好让我骑乘,Rocio很安静但总是微笑。马丁和我把那堆东西弄圆了。

今天,像昨天一样,我没有’不知道会发生什么。由于没有直达巴士,我必须早早起来才能在830上班。我没有’不用再等时间了,直到公共汽车到达前约20分钟,所以我花了一些时间准时到达那里。像西班牙的所有事情一样,公共汽车也很晚。而且因为我没有’自从乘坐错误的巴士以来,我不知道该在哪里下车,所以我一直担心错过下车地点,因为那里仍然很黑。幸运的是,我很快意识到我所有的乘客都是学生和Rocio。成功。我能够及时参加第二年级的安吉拉(Angela)的第一堂课。

奥利瓦雷斯(Olivases)是一个非常传统的安达卢西亚小镇,许多父母’鼓励孩子学习任何科目,少讲英语。我可以在课堂上马上讲这个,因为所有学生的诊断测验得分都很低,必须多次被告知坐下,安静下来或写下笔记,甚至几乎不会说我的语言。他们是如此困惑,我该如何生活在西班牙而不讲他们的(我被告知不要告诉他们我会讲西班牙语,以便他们可以练习更多)。即使是第二年,我们也只是复习所有格代词以及如何形成疑问。对于他们来说,最令人困惑的部分是在句子开头没有问号将其标记为问题。还是为什么涂和 Vosotros 形式是一样的。无论哪种方式,我都没有’紧张(学生们以为我看起来很无聊,但是我真的很精疲力尽),我 ’我期待着计划课程和教学。困难的部分是,我每隔一周甚至有时每三周只会上一次课。这将不可避免地使某些方面即使在关卡内也难以保持一致。

我有一些“planning” time in which 我有一些coffee, paced around the box that serves as the English department office, leafed through some books and kind of just stared at the wall until Nieves and Martin joined me so we could talk more about the curriculum. After the 娱乐,我们召开了部门会议。实际上,他们如何开始用英语交谈,然后转向西班牙语,部门负责人Charo会用英语发表随机评论,这真是好笑。但正是在这里,我了解了西班牙的教育体系多么可怕。这些穷人要面对官僚主义, ’受父母的激励,许多父母年复一年地失败,薪水低。他们’希望实施各种新程序,但不要’没有钱去实现它或计划时间。它’对他们非常沮丧,而我’我现在很高兴接受我的教育。明天我们确实会有所缓和,我们必须去卡图加参加一次强制性会议,对我来说大约是20分钟的步行路程。然后呢’到韦尔瓦去看女孩参加乔迁派对!!

IES Heliche工作的第一天

过去的几天真是一次冒险。昨天和我的新朋友一起跳过定向去探索和吃饭(认真的说,我准备好先从阳台的头上跳下来,我很无聊),然后安顿了我的新公寓。显然我的西班牙室友不在这里,这位德国女孩找到了第二份工作,整日走了,我的公寓被住在梅利莎的一个臭女人接管了’她的丈夫正在做手术的房间。当我把所有的东西都搬进去后,我在城市里走来走去。大约是晚上7点,所以事情开始变暗,灯光亮了。特里亚纳很棒。那里是吉普赛人和可怜的渔夫曾经住过的地方。它’多彩而神秘,几乎是神奇的。我的公寓靠近很多地方,步行5分钟即可到达C / 贝蒂斯上的酒吧。我回家时开始下雨,但我喜欢湿透。谁说西班牙的降雨主要落在平原上?不对!

我今天开始在IES Heliche担任辅助对话(语言和对话助手)的工作。我在离我家仅几个街区的地方乘坐M270巴士,然后乘坐直达线路进入奥利瓦雷斯(Olivares)(或者我想)。它’令人难以置信的是,当您’在中心之外。城镇全都围绕着高速公路上的一个环形交叉路口,没有肩膀,每个城镇都有不同的色调–从白色变成黄色,再变成橙色。覆盖着橄榄树的山丘向各个方向扩散,只有被破碎的小农舍破坏。它使旅途更快。我要求公交车司机让我尽可能靠近Heliche,她猛踩刹车(无论如何我还是唯一的一个),并告诉我, “BÁJATE, BAJATE!” 所以我下车,沿着高速公路走了一段时间 坎佩西诺 直到我找到一个露天餐厅。我不能’我几乎听不到几乎没有牙的酒保说的一句话,但是一个很重的口音很好的好女人告诉我,我什至不在奥利瓦雷斯,但在阿尔巴达。他们’彼此相邻,但我需要走很长一段路。所以我出发,走了40分钟才走到广场,左转,一直绕到我到达保健中心,再左转,穿过一些大门进入学校。我没’当一个喇叭鸣叫,女人开了她的车门并提出要带我去时,距离甚至只有两个街区。她说很明显我是外国人。

我绕着死去的街道走了一会儿,只是把装饰精美的白色教堂的外观和禁止的窗户挡在外面“莫达”内部看起来可能来自80年代。我错误地走进了一些小房子的私家花园,以为那是学校的另一扇门,因为它们有一个广阔的花园。’我读过。一个坐在轮椅上,口音更重的男人告诉我我应该离开,但随后问我今天过得怎么样,所以我不’t think he was mad.

大约10点半,我跟着老师走过大门,走进了学校。您’d认为那是一个监狱’非常安全!这个女人让我坐在一个长着波浪形金发的老男人旁边的长凳上。事实证明,马丁是另一个辅助者。他’是一位来自阿姆斯特丹的40岁心理学家,但他的英语和西班牙语无懈可击。他’休假到明年六月,有点像我自己。我只是不’t know what I’从休假?无论如何,一位名叫尼维斯(Nieves)的女士非常矮小却友好’的正门。显然我们的工作不是我们所期望的(无论如何我都没有参加定向培训…)。马丁和我将把我们一半的时间花在课堂上,以帮助老师和帮助建立英语课程,另一半则只在休息室与老师交谈。一些老师将教英语,而其他一些老师只是想提高英语,因为将来学校会变成双语。除周二外,我每天都在工作,这使旅行变得很困难,但是许多老师住在塞维利亚,为我们提供乘车服务。他们’都很好。他们努力测试自己的技能,并且本身就很有趣。星期四是我最忙的一天–我从830点开始,在30分钟的休息时间之前教了三个小时,然后去上课’的会议。非常令人兴奋。

事实证明,马丁非常友善,并为我买了午餐,以换取他使用我的互联网。我想我们会成为好朋友。好的,出去探索。它’在这里很漂亮,我需要找出我在哪里’m going 上 Friday!

WordPress的,Blogger的相关文章插件...