感恩节火鸡和胜利

我可以接受听起来听起来像个坏美国人的风险吗?

我从小就不喜欢感恩节。我一直在考虑我祖母的准备工作 ’的房子,剪掉青豆的末端,试图忽略争吵。一世’d吃得太多,睡着看足球,连续几天感到昏昏欲睡。除了漫长的周末,我没有’看一整天吃饭和看电视的意义,所有这些都是为了与家人共度时光和荣耀鸟。

然后我从美国搬到了一个小红莓,山核桃甚至火鸡稀缺的地方(毕竟, pavo 是西班牙语的一种说法。

突然之间,感恩节成为与与我最亲近的人相处的好借口。

我不断变化的朋友们中的感恩节庆祝活动从来都不只是美国人和我们的传统–我们会一边喝加纳沙基葡萄酒(根据Ask.com称这是最适合土耳其的葡萄酒!),一边讲六种语言,向西班牙人讲解手工火鸡。

是的,我很感激我在塞维利亚的文化变形虫 –这种东西与西班牙人一样多,只有一点点德国,墨西哥和两者之间的一切。

但是今年,我答应了Kike火鸡,酸果蔓酱和祖母去年圣诞节在亚利桑那州做早餐时所做的一切(他不再嘲笑我奇怪的早餐选择了)–我的家庭类型是晚餐吃华夫饼干,早餐吃剩饭吃的冷面包。他通过带回几罐南瓜和肉汁混合物来发挥自己的作用,并敦促我从附近一个地方去找火鸡 Carnicería。我开始收集食谱并制定基本计划’d用一只烤箱和两只手做全套感恩节晚餐。

然后,他那愚蠢的工作比预期提前了九天将他送往国外, 有效地错过了Pavo Palooza.

仍然, 火鸡表演必须继续,我想,然后我又把报价扩大了给他的母亲和朋友苏珊娜(Susana),不想吃火鸡 博卡迪略 alone until Reyes.

我并非没有挑战, 从缺少微波炉到菜单的最后一刻更改 由于超市里没有新鲜的绿豆,鼠尾草和淡奶,甚至没有我带回来的美国食品中的开罐器。 那里’s a reason I’在我们聚会上去买塑料叉和酒的giuri.

菜单:

南瓜派。馅。玉米面包。胡萝卜和大蒜青豆。土豆泥。肉汁。红莓酱。火鸡。丁托和啤酒。

土耳其:18,40€

杂货不在家:51,59€

新开罐器:5,15€

总计:85,14€

甚至与我一起工作的英国人都建议我开始提前准备时间表,然后我做了:星期五清洗,派,蔬菜,玉米面包和馅,星期六清洗火鸡和土豆。星期六我在太阳下得起床,当时我意识到淡奶’d因为我太懒了而无法做出前一天的决定,所以必须拒绝购买。

我在Kike上写过’周年纪念日的Facebook墙,说他会很乐意看着我和一只10磅的鸟打架,而不是消耗它。在四个小时的时间里,我每隔半小时设置一次闹钟,给火鸡洗一点肉汤,如果我没有的话会很紧张’没把所有的g都弄出来,或者我没有’让它在里面煮足够。当我的客人–Carmín,Alejandro,Susana和Inma–我按时出现了,我给他们提供了啤酒和葡萄酒,当我把他们赶出厨房时,他们为一个反家庭主妇的突然转变感到惊讶。我唯一的人’我的朋友让卢娜进来’两岁的女儿,吃了玉米面包,检查了火鸡的状况。

最后,肉被煮熟​​了,没人关心馅子有点冷,我没有’最终会留下过多的剩菜。我们整个下午都在笑,讲笑话,并在胃中找到可以容纳更多食物的地方。 美国人报,我不得不教他们火山火山,向他们解释 ’d在吃完火鸡并在YouTube上寻找美式足球比赛后可能就睡着了。我很幸运(如果可以的话,非常感谢)有朋友和家人愿意尝试我的假期并减轻我有时离我很远的痛苦。

什么 Kike has got is 马拉苏尔特,重担了我心爱的多娜·卡门(DoñaCarmen)。这种食物让我对美国美食再三考虑!

在西班牙公寓中生存的八条简单规则

It’1月,是重新开始的时机,或者是新的前景。甚至是新的生活状况。

当你’在国外,您无疑会期望在语言习得,寻找新朋友和减轻文化冲击的影响方面达到最佳。这样,对我来说,就像是上大学,只是有了更多的生活经验。作为大学学历的记者,我深入研究了有关社区,价格和 我的新Casa不会期待什么 杜尔塞卡萨在西班牙。但是你永远不知道什么时候挑选几个陌生人住在房子里,一起工作才能生存 Convivencia 并改变了他们的生活。

Source http://www.google.com/imgres?hl=es&biw=1280&bih=662&gbv=2&tbm=isch&tbnid=-DgDPVf6W_32AM:&imgrefurl=http://lasorcitroen.wordpress.com/2008/02/06/se-alquila-habitacion-en-el-convento/&docid=y1YCm2btEnq8WM&imgurl=http://lasorcitroen.files.wordpress.com/2008/02/alquiler.jpg&w=300&h=456&ei=pcYiT6yzIqKh0QWp4cigBw&zoom=1&iact=rc&dur=164&sig=116411042950929204419&page=1&tbnh=139&tbnw=91&start=0&ndsp=18&ved=1t:429,r:8,s:0&tx=36&ty=81

在国外生活中,经常会遇到诸如以下的问题:’附近没有烘干机/烤箱/沃尔玛?那里’没有足够的热水让我洗澡吗?当我在地板上撒满橄榄油时,我该怎么办?添加语言障碍,个性(甚至国籍)和永远存在的房东的混合体,以及 Convivencia一起生活的艺术,而不会把compañero丢到terraza上,希望他能击倒所有晾衣绳 –变得越来越重要。在经历了三年的共享狂欢,四个室友和无数令人沮丧的情况之后,以下是八条简单的规则可以帮助您生存 Convivencia.

1.从一开始就明确条件。

我的第一个室友叫艾琳(Erin),我们分享了对Lite啤酒,大学橄榄球和电影中心舞台的热爱。但是我们也是通讯专业的学生,​​所以我们很早就了解到,相互交流的最简单方法就是能够交流。当我从一开始就说清楚时,我的意思是放下规则和条件,直到您的耳朵流血为止。

一些需要解决的问题可能是:

  • 我可以让客人过夜吗?
  • 什么 day must the rent be paid 通过?
  • 我们将如何拆分实用程序?
  • 我们是在共享食物,只是一些公共事物,还是什么都不共享?
  • 什么’您与房东的关系如何?
  • 有互联网吗?它是如何工作的?

当各方都能了解您’应付棘手的情况,一个可以’付清并清洁您的 convivencía 将容易实现十倍。

2.制作杂项图表。

这听起来很愚蠢,但是当您到达国外并且几乎对每个标签都感到困惑时,它们会为您提供帮助。例如,在西班牙,清洁先生不会’t exist. instead, he’他被称为Don Limpio,他可以用于厨房和浴室中的各种物品。 Cilit Bang变成了奇迹般的液体,洗涤剂药丸比液体药丸更常见。正如海莉指出的那样’清洁地板问题背后的一种方法:吸尘,扫地,擦拭。西班牙人不穿’t have carpet –至少在南方– you’我们会发现,打扫公寓有时是一个漫长的,令人毛骨悚然的星期天早上的例行公事。

有一个琐事图表’所有人都同意的s可能是最有帮助的方式来确保 布宜诺斯艾利斯。我经常与室友进行小型战斗’不要打扫或要求我这样做。而且,当其他所有方法都失败时,您可以租用 林皮多拉。随着西班牙经济危机的猖ramp,许多失业者以低至6欧元/小时的价格提供清洁服务。在类似的网站上看 罗瓜 甚至在传单上的路灯柱上。

3.公开交流,尤其是关于金钱,保养和合同类型。

This goes back to laying down the law upfront, and then holding your compañeros to it. 如果你 get a contract, know the conditions (and 刷上你的房屋词汇),并明确说明如何使用任何公共资金。在与Novio一起搬家之前,我与另外两个女孩住在一起。西班牙姑娘负责处理这笔钱并支付房东,所以我们每月给她房租加上约定的金额。我们所做的一切’公用事业支出用于清洁用品,洋葱和油等家居用品以及偶尔给我们使用的Telepizza。老实说,它奏效了,我们很少争论金钱。唐’如果在那里,不要害怕面对你的室友’不一致,您需要解决一些疑问或认为存在’是做事的更好方法。

4.要求合同。

I found out the hard way that having a housing contract can be to your advantage if you plan 上 staying in 西班牙 for more than a year or two. On the negative side, the contract makes you liable for damage to the apartment and to pay each month. 当你’re an 助剂,住在你的 皮索 仅仅八个月’夏季再来美国可能很麻烦,特别是如果您的房东不太喜欢像我一样拥有次要信件的想法。另一方面,签订合同可作为居住证明,如果您需要 empadronamiento, 这是对您居住地的法律确认。我遇到了一个没有房东的问题,因为我的房东没有’付钱给我政府,所以她彻底拒绝帮助我。好的一面?我离开前几个月,我说我会做’最近几个月不需要付款’ rent.

5.告诉你的塞诺拉你’我不来吃午餐/梅里达/晚餐。

称其为个人故事(或者也许是我听说过一万亿次的故事),但是尊重您的寄宿家庭很简单, 哟,佩帕,我赢了’无论如何,都将与您一起炖煮’s in your fridge. 我的小寄宿母亲奥罗拉(Aurora)是玛丽亚广播电台(RadioMaría)的一员,她以吃鱼为食而声名远扬,她从来没有对自己找到适合我们的一餐有多麻烦感到沉默。太好了 后遗症 2005年(当时整个西班牙都遭受酷热和干旱),我们几乎没有吃任何东西。 Aurora亲自处理了这个,并责骂我们塞满了肚子。问题是,我碰巧和一个素食主义者住在一起,’t stomach fish, and 我自己没有’t eat fish。我们吃了可口可乐,西红柿和 玉米饼 加上大量的奶酪和Nocilla巧克力(我发誓我瘦了约6磅!)。尽管如此,奥罗拉还是差点把主’当我们没有’某天不吃午饭,她’d终于想出了如何打开烤箱为我们做比萨。

她只是失望地摇了摇头。那时我才意识到我们像她一样成为一家人,而她因为我们没有受到伤害’t advised her that we chose Pans and Company sandwiches over her culinary delights. 如果你’住在别人’的房子,遵守规则并随时向他们通报情况。您可能是成年人,但是参加交流计划意味着他们’还负责(并多次投资)您的福祉。

6.遵守规则和邻居。

您可能永远都不会与3ºD的小老太太说话,但不要’也不要竭尽全力惹她生气。我在西班牙的小姑娘们散发了很多热量,我’我告诉你,他们互相聊着你。在特里亚纳的我住的前几周,我发现了艰难的道路。我的朋友们从附近的韦尔瓦(Wuelva)来访,离开大教堂后,遇到了一群教堂。他们的日子变成了晚上,变成了我们,被他们重击邀请他们到我家参加聚会。我们储备了廉价的威士忌和 小吃 before the 通诺斯 出现,并改变了我的小 皮索 成为异教徒的天堂。我将永远把这个名词“sexy bones”与凯特·艾利(Kait Alley)和14岁的我们一起昏倒了。

不久之后,我听到敲门声,本能地逃跑了。阿方索打开门,告诉我警察来了。他们警告我,而不是100欧元的乱房子罚款。我的德国室友恳求我不要告诉西班牙人,但她很快就发现了。当我把整个事情都交给她时,她不是’太生气了,但请我多加尊重。毕竟,她’d在这栋楼里住了很长时间,取而代之的是要求知道谁用了她的刷子,上面满是金色的长锁。

惹恼邻居的其他方法是让您的浴室漏水(发生在我们面前),锁在阳台上(那位女士告诉我早上不喝酒),在露台上晒黑或在周六让所有贵宾朋友晚上一个 博泰隆.

7.唐’t settle

如果你’对您的生活状况不满意,或者您发现更好的东西,就搬出去。我知道’笨拙的屁股将您的东西运送到整个城镇,并在高温中爬上几段楼梯,但最终您可能会更快乐。我很高兴认识一位相识的人,但相距仅三分钟,但还没到一年的中途,她就搬到了中心,在那里她与一个折衷的混合在一起的别墅非常快乐。来来往往,所以不要’不要害怕寻找更适合您的账单的东西。大多数助教或伊拉斯mus学生都疯狂地来到西班牙,只花几天时间来适应语言,时差和阳光,然后考虑到整个城市徒步旅行,以便在旺季(9月初和1月中旬,因为这段时间的学生流失率很高)。

几周前我和一个朋友喝了啤酒,他告诉我她’d最近刚从塞维利亚的一个社区搬到另一个社区。她的理由是她付出了太多–虽然地理位置优越,但设施众多–一周只住两三天。她现在共用一间卧室,并支付一部分费用。务实–知道自己将来想要的房子,如果可以的话继续前进’t get it.

8.开发啤酒爱好。

只要相信我这个。 (好吧,我不能’也不要想到第八条规则)。

人们一直在问我,我是怎么叫塞维利亚回家的(包括国际房屋猎人!),以及我如何寻找住所。有大量的在线站点和安置机构,但是我自己完成了所有工作。虽然我可以’没说我喜欢附近足球场的噪音,或者不时不得不洗冷水,我确实活了下来 Convivencia,西班牙的气质,甚至还有一个怪异的房东,当我刚从淋浴间出来时,他们总是四处走动(FOR REAL)。梅利莎(Melissa),桑妮(Sanne),伊娃(Eva)和梅根(Megan)将永远存在 康比斯,即使’s been ages since I’我看过大多数。他们可能不是我最好的朋友,但我们使用不同的语言(英语是通用语言),自己画墙壁,邻居总是裸做饭,中国人踩踏在我们上方的小公寓里,被困在阳台和硬床。我们幸存了下来。如此之多,以至于我现在每天都有臭虫和男朋友。 O-freaking-lé。

告诉我你室友的恐怖故事!楼主fracasos!关于住在河边的桥下!

WordPress的,Blogger的相关文章插件...