申请辅助课程:如何在西班牙申请成为语言助手

这篇文章于2016年2月更新。

九 多年前,我开始研究将其带回西班牙的方法。我曾在 University 爱荷华州立大学,获得新闻学和跨学科辅修学位“我怎么会出国。” 

快进到今天,我’我坐在阳光下晒到我的新家 和一个咖啡馆con leche。大学后我的一个目标是移居国外,幸好北美语言和文化助理给了我签证,工作和使西班牙成为我的能力 霍加尔·杜尔西·霍加尔。自从大约十年前开始以来, 更多的 西班牙的教学计划 have begun.

还记得迈克吗?他写了他打算通过同一计划在西班牙重新生活的打算,并高兴地分享了他在申请过程中的经验。

有关如何申请“北美语言助手”计划在西班牙教英语的提示

好了,西班牙语辅助交流课的申请期限终于打开了。但是,我觉得我基本上是盲目的进入这个申请过程。我真正知道的是,我必须登录到Profex(他们使用的应用程序系统),然后上传文档。我在各种博客和论坛上读到的所有内容都说,您应该尽快申请!基本上,一旦有人提出申请,他们就会被分配一个编号,然后一旦申请获得批准,就会按收到申请的顺序给出地区和学校的位置。首先优先考虑那些正在更新其当前位置的人员。

该网站有概述应用程序的程序手册和详细介绍Profex每个屏幕以及如何浏览页面的Profex手册。实际上,一旦我开始申请,这些文件就会非常有用。我能够开始处理网站上需要提交申请的文件清单:

  • 美国或加拿大护照的主页
  • 大学成绩单或大学学位复印件
  • 让ter of intent or statement of purpose
  • 医疗证明(如果不是美国公民) –在签证申请过程中上交
  • 让ter of recommendation

在申请期开始之前,我一直在努力收集以上所有物品。护照页和我的大学成绩单复印件一样,很容易复印。我浏览了许多论坛和博客,以及今年助听器的Facebook组,以了解成绩单和学位之间是否相关。我碰到的所有内容都说,只要上传一个都没关系。不用说,我选择了成绩单。意向书相当简单,因为我不得不说出为什么要在西班牙教书。但是,唯一的毛刺是必须为300个单词,因此我的750个单词的初稿必须大大减少。 谁知道他们是否真的读过呢?

该网站提供了有关如何撰写和提交推荐信的指南。除非申请人离开学校五年以上,否则这封信必须来自教授或前教授。我联系了我以前的教授和教职顾问。她很高兴为我写这封信。我很激动,因为我一直很紧张,因为我无法亲自问她,她可能会拒绝或把它放到后燃器上,并比应用程序打开时晚完成。我的教授以他们要求的格式写了这封信并将其邮寄。我要求她给我发送电子副本,以便我可以在线上载以防万一它丢失了。幸运的是,她有义务,而且我可以在申请时上传一份副本。

1月10日 下午5:01在威斯康星州密尔沃基市(马德里的凌晨00:01),申请期终于开始了。在遵循Profex手册的同时,我开始登录并创建用户帐户。创建用户名并开始输入我的个人信息后,系统开始加载速度非常慢,并一直将我拒之门外。我尝试登录几次,并不断收到来自网站的错误消息。很快,我开始搜索论坛,看看其他人是否有这个问题,然后我发现其他人也有同样的问题。似乎申请人的疯狂奔忙使服务器超负荷。

除非我短暂睡觉,否则我几乎每小时尝试登录一次。但是,这没有用。每次都弹出相同的错误消息。由于在西班牙星期五的整个时间都无法正常运行,因此我认为整个周末都应该关闭。虽然,这并没有阻止我不断检查是否由于某些原因而起作用!在星期一,我能够登录并完成我的申请。在将网页摆在我面前的过程中,Profex手册非常容易。大部分需要填写的领域是个人信息,大学信息,任何教学经验以及任何出国留学经验,这都是相当简单的。

完成所有这些信息之后,有趣的部分开始了:选择地区,城市类型和学校偏好。对于地区偏好,申请人将偏好的组从1到3进行排列,然后在这三个组的每一个中选择一个区域。区域展示位置的选项为:

A组: 阿斯图里亚斯,库埃塔和梅利利亚,埃斯特雷马杜拉,拉里奥哈,纳瓦拉,佩斯·瓦斯科

B组: 阿拉贡,坎塔布里亚,卡斯蒂利亚-拉曼恰,加泰罗尼亚,加利西亚,加那利群岛

C组: 和alucía, Castilla y León, Islas Baleares, Madrid, Murcia, Valencia

区域偏好之后是城市偏好类型,城市偏好允许农村社区,中型社区,城市社区的偏好,或者没有偏好。然后,学校的偏好包括 底漆, Secondaria,或者没有偏好。就我个人而言,我发现这是最令人兴奋的部分,因为我实际上是在选择要放置的位置。现在,我知道我可能不会处于我选择的任何首选项中,这对我来说非常好。我真的很高兴能提交一些说明我想去的地方和我想做的事情的东西。

应用程序的这一部分完成后,Profex将生成一个.pdf打印输出。 有必要将其打印并签名,因为需要将其邮寄到指定的区域协调员 以及已初始化和签名的清单。

申请变成 铭文 在线部分完成后。区域协调员收到所有文件后,状态将更改为 Registrada。这是我的应用程序此时的位置。 阿米达达 是下一个阶段,即所有提交的文档都已被接受。到目前为止,今年我还没有人认识这个阶段。

根据我阅读的所有内容,进入下一阶段需要很长时间, Adjudicada,这是他们发送申请人所在的自治社区任务的时间。您有7天的时间接受或拒绝此安置。假设它被接受,状态变为 安赛达。最后阶段是当您收到您的 Carta de Nombramiento,您的学校排名。 Profex申请过程的后几个阶段令人兴奋,但对我来说似乎还很遥远。我只是期待着 阿米达达!

实际上,整个Profex过程并不像我预期的那样困难。目前的助手  博客和论坛在整个过程中都非常有用,令人放心。不幸的是,我在申请后发现了Facebook团体,专门为那些申请教学的人服务,否则那也将非常有帮助。最后,我获得了780号。虽然这并不是世界上最好的数字,但我仍然觉得自己应该受到尊重,并且感到很舒服,因此我应该获得排名。我会每小时检查一次我的应用程序状态(如果不是更频繁的话),并希望让每个人都对我对整个过程的看法保持最新​​。

对这个程序对Mike或我有任何疑问吗?

做出选择来国外生活(和住宿)

我在西班牙的第一步陷入了覆灭。

带着两个手提箱,一个随身携带的东西和我的笔记本电脑包,我试图用一个圆形的铝罐将平台提升到书包上,用它可以将手臂放到软垫带子上。

是的,我带来了所有这些。两件免费行李?那些日子。

 

和我 fell, right on my 库洛。我大笑起来,跌倒在我身旁,how叫。 那’这只是我在西班牙的故事。

在国外生活了五年之后,我’m often asked why I’我选择在阳光明媚的西班牙过着海外生活。让我留在这里的原因很简单–问我过去几年来这里的十几个朋友中的任何一个,问我的父母,读完这篇博客后就开始坐下来,以真正吞噬失败的心碎,新恋情的不确定性,糟糕的工作经历。从最初的几步摇摇欲坠,跌倒在屁股上,到在自己的小小家庭中树立幸福感,我在西班牙的生活慢慢地开始了 布布亚 in Seville.

—–

出国留学是让我首先想离开美国的原因。也许在读了太多《少年心灵的鸡汤》一书之后,我决定要在国外生活,必须在毕业后就去。

 

开学前几天,北美语言和文化助理计划向我提供了 签证和在安达卢西亚某处高中工作的希望。离开前的那个夏天充满了匆忙的准备,泪流满面的告别,以及像我这样决定的内心平静。我一直告诉自己那只是八个月,如果我弄乱回家就不会有人生我的气。

我的理由很简单:学习西班牙语并在第二次出国留学的机会中旅行。 DJ亚比斯,背后的博客 梦幻欧洲之旅 有类似的意图。他写: 我想学习和生活在欧洲,所以我申请了由欧盟委员会和GOT IT赞助的享有盛誉的全额奖学金(阅读:学费,往返机票,保险和2年月度津贴)!相似地, 玛丽安·昆·萨博(Mariann Kun-Szabo) of 一个大袋子的小女孩 说:我被选为奖学金来西班牙实习,并支付了所有费用,然后我就停止了旅行。 像DJ和Marianne一样,我有机会跌倒,获得签证,在欧洲工作和生活了八个月。

然后突然之间,在我的飞机起飞隆起马德里的一周前,我觉得西班牙就像我要去的地方。在飞机上,我跳过了O的保安,向我的父母轻笑着挥手’野兔并进入国际出发航站楼。

我这一年并非没有起伏 –我努力学习西班牙语,在交友方面遇到困难,并试图不考虑我一年的生活。 Facebook成了我的敌人,我的Skype打电话回家几乎掩盖了我的乡愁。我觉得我每个标签’曾经用来形容自己的想法突然被剥夺了,让我为某种自我意识感到困惑。但是我遇到了诺维奥,他值得坚持。 我的西班牙冒险之旅开始生根。

—–

一如既往,我已经开始以学年的方式审视自己的生活。毕竟我’我是一位老师和一名学生,我的工作寿命以学年为单位。我妈妈说 “可以将西班牙视为您的超级大学年级。” Poor woman didn’t know I’d在超级高年级 努美罗 已经六个,但是给自己几个月’彼此之间的休息让每只水桶保持一只脚 –一个在西班牙,另一个在美国。还没有人真正做出我的选择,但是我’我肯定会的。

塞维利亚似乎每隔一天就给我扔曲线球。如果它’将衣服晾干时不要将我的衣服从窗户上掉下来(没有滚筒式烘干机),’不知道我是否会感到刺痛’我总是做出正确的决定。但是我脸上的阳光,新鲜的农产品和安达卢的感觉让我留在这里。如果我必须把它写在25个字以内,’d write that the 民俗,日常挑战和错误使我留在这里,更不用说爱了。

—–

 

当我向读者提出问题时,很明显,移居国外是许多人决定做出的改变。无论是冒险的冒险,还是尝试新事物,焕发新爱的希望,语言学习和沿着比现在更长久的墙壁穿行的手指。西班牙是闷热的拉丁梦和狂野的喷气式夜晚的浪漫实现。

其中许多人写道,他们也曾被西班牙引诱’熟悉但异国情调的传统,并有机会进行新的冒险。 杰基’s 最终她回到了幸福的地方, 香农 remarking “我很想生活在一个仍旧被认为是新世纪的地方。我想要浪漫的历史,文化和新奇的冒险,” and 罗宾 的 A Wind of Wind只是想冒险:我们之所以选择居住在国外,是因为我们想伸出援手,抢夺一些本来不会掉进我们腿上的生命! And I just love how 玛丽安马拉加东部 summed it up: It’拥有美丽,美酒和舞蹈之地–总是带有一点浪漫气息 ;)

 

和我’除了在阳光和午休时,我不是唯一一个跟随我的心的人。在西班牙短期逗留期间,四位读者遇到了他们的伴侣:

纳塔利娅’s 丈夫为期一周的拉西斯帕兰斯之行,跳入了她的心脏: 费里亚 de Sevilla,2009年-我在干酪盒中发现了一位有魅力的Sevillano,并请他跳舞。结婚愉快,仍在跳舞塞维利亚! 尽管 凯莉 在萨拉曼卡(Salamanca)参加国外学习的篮球比赛后认识了她: 2009年,萨拉曼卡。篮球胜利。 Hemos quedado。洒了酒。爬上大教堂。坠入爱河。 3年后:我说了!  史蒂芬 of 发现冰 将男友用作旅行癖的完美替罪羊: 我爱上了一个名叫哥伦比亚的人,他实际上是世界的一半…我们只是以旅行为借口在一起! :)

有时我想如果我不接受凯特的邀请去和我在诺维奥见面的夜晚出去,那我在西班牙的生活会有多大的改变. 喜欢 梅兰妮: 我在从马德里到卡塞雷斯的巴士上认识了我的西班牙丈夫。 到那时,一个座位就可以意味着一个与众不同的世界。

—–

旅行博客’的回应也让我感兴趣。当我与志趣相投的旅行者建立联系时,我发现我们的共同点比T字多得多。归根结底,这是一种冒险精神和为之做点事情的意愿。当我回想起西班牙几乎没有的时代’不会因为我自己的恐惧或不愿意错过鹰眼足球赛季而发生,我为自己如此愚蠢而畏缩。 亚历山德拉(Alexandra Kovacova) of 疯狂的性感乐趣旅行者 said: 我讨厌无聊,想了解更多关于这个令人惊奇的世界以及不同文化的信息。 雷蒙德·沃尔什(Raymond Walsh) of 羔羊上的人 confessed: 我想先覆盖大地再覆盖我。

一些世俗的父母,例如 利爪风行者1Dad,1Kid,1Crazy Adventures说他“希望我的儿子看到世界并成长为全球公民&我想让我们的生活更加生动,” whereas 杜兰特·伊姆博登 told me that he “没有’t have a choice”因为他的父母带他走了。我的父母鼓励我旅行–即使是我小时候从屋子的另一端跑到另一端的时候–我觉得我应该向他们灌输一种冒险精神和追求肥胖的精神,并在我年纪大到足以让我牢牢抓住我的头并为我指明人生方向时把我带到国外。

最活泼 hit the proverbial 克拉沃 在头上: 决定以冒险,学习和正义为原则来建立自己的生活–不是9-5抵押和退休的社会规范…
 
…now there’生活和旅行的东西。
 
的Lex 莱克斯天堂 有心态想着我为什么会来,抓住一个机会并实现一个梦想。他写了: 好吧,我现在也住在西班牙 ;) 从来没有想过,但它只是发生了 ;)” which is why I’ve为他选择了赢得$ 15的Amazon礼品卡。我喜欢这个项目和回应,所以不要’t forget that Karen’的书《在喷泉中跳舞:如何享受国外生活》中载满了许多笑声和圣人建议,可在亚马逊上购买(在 平装点燃 format).

新闻阅读器报纸应用程序:回顾

我七岁时,我最喜欢的地方是我最好的朋友梅根(Megan)’的农场。即使她需要把猫推到地下室并给整间房子吸尘,这样我的过敏症才能在海湾,农场和她的母亲那里得到控制’的烹饪为您带来许多快乐的回忆。其中包括让她的母亲仔细地将漫画部分拆分到中间,为我们提供热煎饼和梅森罐装牛奶以及 挖掘我一直爱的两件事 –报纸和早餐食品。

15年后,我从大学毕业,获得了新闻学学位。

当我’在国外,我对新闻的渴望似乎更加强烈。甚至西班牙新闻节目都在下午3点开播,这是大多数家庭坐下来吃午饭的时候。我每天早上吃早饭时吃报纸–这次用一杯咖啡而不是梅森罐子里的牛奶。

我最近参加了一次 新闻阅读器,这是最大的在线信息亭,可通过移动设备,平板电脑或计算机阅读来自世界各地的报纸。可以浏览以54种语言提供的2,300多种报纸,而我的订阅就在2012年总统大选之前就开始了。我打开了该应用程序,以查找有关即将进行的轮询和最后一分钟处于挥杆状态的信息,然后将一些英文和西班牙文报纸迅速保存到我的收藏夹中,直接喝杯茶。

他们说没有消息是好消息,但是 没有消息使被剥夺的猫 没有任何事情可以使她在早上保持娱乐。这里’我对PressReader的看法’s application.

什么 I liked

新闻阅读器的优势从一开始就凸显出来。我可以轻松浏览标题,部分和语言,并对应用程序及其功能有很好的了解。

轻松导航和恒星图形 –当打开每份新报纸时(通过关键字搜索或选择一种语言来查找),将弹出前盖,并且在右侧可以找到这些区域。在这里,您可以使用目录或纸张缩略图浏览最感兴趣的部分’的实际内容。那里’还可以选择将论文下载到移动阅读设备或将文章发送到电子邮件地址。报纸的显示方式就像您手中一样,具有清晰的图形,并可以打开包含较大文本和相关文章的单独窗口。如果有的话,我’d倾向于使用图标进行放大,翻页并关闭要浮动的文章,而不是放在底部。

收音机选项 –可以用所有语言自动读取作品,非常适合多任务处理或下载以供以后收听。实际上,西班牙语的朗读听起来要比英语的听起来好!

价格 –在沮丧地试图打开文章以浏览并获取我的新闻后,不得不单击以阅读Facebook或其他社交媒体,这很烦人。 PressReader提供几乎无限制的观看次数,每次下载的固定费用为0.99美分,或每月29.95美元。考虑你’我们可以访问2,000多家报纸及其所有内容(包括填字游戏!),’保持最新状态非常重要。

什么 could be improved

小型 –小型字体导致我单击错误的文章或链接时遇到问题。我不能 ’找不到放大镜也可以帮我整理一下。

从一开始就不够个性化 –很大程度上是由于有大量报纸可供使用,因此首页是一大堆热门文章,我保存的报纸和仪表板。试图找到令我感兴趣的文章比我预期的要难,因此,我希望该应用程序从简短的问卷调查开始,有关我的偏好,地理位置和偏好的语言以及首页的外观。

整体价值

虽然PressReader非常适合旅行者和精通数字的人士,但我却想念报纸的重量和手上的墨水味。无论如何,PressReader可以为旅客提供一种轻松而又不烦恼的联系方式“two clicks a day”限制和合理的价格,无论身在何处或何时,都可以随心所欲’重新喝咖啡和休息纸。

新闻阅读器 慷慨地为我提供了他们在我的台式机上的应用程序的数月试用。一如既往,所有观点都是我自己的。

GPS误导如何导致我们找到了好运,但运气不好

“BUT I CAN’找出如何离开停车场!”我为如何使租车倒车而困惑不已。

“Dude, let’s ask PSY,”T建议了,江南风格的多普勒朗厄尔古堡的遗址使我大笑。今天将是美好的一天。在经历了2012年的运气之后,我终于感到很幸运,我们的旅行将会 luck 在连败的最后。

我问租车人最简单的离开马德里的方法,他问我们的目的地。

我说布尔戈斯,当H回应我们的最终目的地Logroño时。

GPS引导我们离开马德里,驶向布尔戈斯。在营地外面聚在一起几乎感觉很奇怪,但我们chat不休,使公里数越过仪表板就越过了。

在马德里和塞哥维亚的边界附近,GPS再次讲话,告诉我们关闭主要道路并转入辅助高速公路。

当我告诉她,互联网建议开车经过布尔戈斯并沿着横跨北部的高速公路转向时,H暗示说:“这可能只是避开收费公路之类的东西。” 。

分隔这两个山脉 共同体 在窗口右侧展开时, 拉斯维加斯 变成了金黄色的森林。当我们进入索里亚- 西班牙人口最稀少的地区 –我的眼睛和大脑恳求喝咖啡。

GPS响起,好像在读我的大脑。它把我们带到了圣埃斯特万·德·戈尔马斯杜罗河岸上的一个小镇。我看到小镇上的城堡尖顶正在驶来,我们开车驶过,就像租车将我们带到小镇的小地方一样 与开裂的木门。这个地方有点像瓜迪克斯(Guadix),房屋被雕刻在墙壁上,吱吱作响的楼梯和狭小通道穿过山的两边。小镇上的古代石头使同名作家 埃尔西德·坎普多尔,西班牙著名小说’中世纪的骑士骑士。

短暂喝咖啡后,我们出发前往索里亚(Soria),经过的小镇甚至还不足以容纳教堂。在小弯转弯 阿尔迪亚,我们碰到了一辆卡车和一辆监护车。年轻的办公室向我们发出信号,肩膀让我站了起来,我大吃一惊,沉默不语。

这是东西: 我知道,无证驾驶罪可能会被处以500欧元的罚款和最多六个月的监禁。 

“玩愚蠢!”当我滚下窗户并发出声音时嘶嘶 你好 尽我所能 吉里 口音。警察要求提供汽车登记证和我的驾驶执照。迈克(Kike)警告我,这种事情可能不会在两天前发生,并且要格外小心。我没有违反法律,但是被小乡村道路上的例行检查拖了过来。

警察用他的iPhone作为翻译,告诉我我需要国际驾照才能租车,我们将当场处以100欧元的罚款并获得“出狱”卡,直到我们洛格罗尼奥。当我分叉了五十多岁时,我感到一阵恶心,并努力不让自己明白我的事实,甚至在他的伴侣说:“如果没有驾照开车要500欧元吗?”时,甚至会闷闷不乐。

当我们匆匆开车离开时 布宜诺斯艾利斯 下午4点,当我们紧张地笑时,我的心跳停止了。幸运的是,葡萄酒之乡是我们的目的地, 不久之后,我就开始喝一杯里奥哈(Rioja) 和便宜的小吃。我的朋友们很高兴我开车,而且我的讲西班牙语的西班牙话印象深刻。

周末的剩余时间中,我失去了手机,摔碎了几个酒杯并遭受了我们一生中最严重的酒毒困扰,但除了喝杯好酒,我几乎没有什么比我更欣赏的了 丁托,我的朋友和新地方。

奢华:塞维利亚’s Luxury Hostel

当我第一次搬到La Hispalense时,我与背后的女人肖恩保持联系 塞维利亚小吃之旅,关于一间公寓。阳台俯瞰熙来ate往的Mateos Gago街,并且在Giralda的耳边’巨大的教堂钟声。我可以想象到夜间橙花飘散到卧室窗户的气味,下面的声音使我无法入睡,但公寓的本意并非如此。生活在历史悠久的街区的中间本来会很美,但是可能有点吵。

来访时,喜欢住在市中心的朋友总是在大教堂附近寻找一个靠近小吃酒吧和景点的地方。 Grand Luxe Hostel旅馆坐落在一条小街上,距离Virgen de los Reyes广场仅几步之遥,是一家旅馆的概念住宿 西班牙中部的高档住宿’s most vibrant city.

鹅卵石铺成的小巷将您带到格兰德豪华青年旅舍沉重的木质门。这座建筑于19世纪后期进行了修复,是一栋现代且设备齐全的客房,设有套房浴室和专门为家庭而设的客房。 Grand Luze设有64张床位,包括私人双人间,混合宿舍,仅女孩宿舍和私人双胞胎,且价格便宜 就在塞维利亚的中心’古朴的圣克鲁斯社区.

该建筑有几处设施–例如电梯,免费无线网络连接,带免费早餐的厨房,甚至早上附近的Cuesta Sport也可免费使用健身房。什么’更重要的是,开放区域既舒适又有利于混合。

老板凯特’对设计的关注使空间现代,明亮和有趣,同时建筑物仍保留其魅力。在每间客房中,客人可以享受免费阅读灯,个人保险箱和私人储物柜。

旅馆’最好保密?您可以在黄昏时免费享用一杯葡萄酒,欣赏大教堂和吉拉达(Giralda)的露台美景。 旅馆 is a prefect jumping off point for Seville’s famous nightlife –很棒的西班牙小吃吧,弗拉门戈peñas和鸡尾酒吧都只是一块石头’远离大豪华,它’也在公交车站的步行距离之内,以实现快速度假。

业主若泽·路易斯和凯特

客房和床从2012年12月16日开始提供。您可以在Hostelworld,Hostelbookers或他们的旅馆上找到LUXE。 个人网站。他们’我们也有一个Facebook页面,或者您可以在@grandluxehostel的Twitter上查找它们。

对于本文,我没有得到任何补偿。所有观点和意见都是我自己的。

我的东西’自从移居西班牙以来,我的才能更强

来自一个教师家庭(正式称呼自己是纸上人),母亲总是教我在课堂上学习的价值。尽管她依靠手指,夫人’精打细算,教我和我姐姐一起烤圣诞饼干。她通过每周带我们到谷仓为我们喂食和喂养我们的第一只家庭宠物Pudge来教我们动物保育,并让我们加入了女童军。

当我决定搬到西班牙时,谁会是我最大的支持者呢?

我最近在和我的朋友贡萨洛(Novio之一)交谈’s Compañeros 来自住在Zaragosa的军事学院。他告诉我他的父母为我感到惊讶’d独自一人来到西班牙,西班牙语很少…and then stayed.

如果愿意,可以将其称为物种的进化:适应或死亡。

I’我已经学会了没有花生酱的生活,接受这里的烘烤与南希完全不同’的厨房,并以留在家里的名义在Facebook和Skype上花费大量时间。但是,有了这些,我’我还学了一到两件事,并提高了我从未想过需要的技能。

平行停车

最近,我的朋友桑德拉(Sandra) 塞维利亚旅行者和 I were attending the Evento Blog España. The rain was pouring down, so we took her car to a nearby 巴里奥 吃午饭我看着她把她的紧凑型汽车操纵到一个杂乱无章的车库里,那里停满了汽车,踏板车等。

I’m American,来自具有广阔开放(停车)空间的地方,通常是对角线类型,易于拉入和拉出。来到像西班牙这样的地方生活意味着我’我不得不适应他们的碰碰接吻, 双胞胎和 maneuvering Kike’当它巨大的车辆’该轮到我开车了。有事要做吗?在我不开车的地方开车时我会慌张’t know.

当然,这并非没有幸的时刻– two years ago, Kike’我的粗心大意将汽车的油箱拉进了停车位,而不是将其倒入停车场。

吃鱼

没有人说Midwesterner喜欢我对牛肉和谷物的热爱。在意识到自己真正喜欢鱼之前,我不小心食用了鱼。由于我从未学过鱼和海鲜的名称,所以我 经常订购海洋生物 –以及炖肚,肾脏和凝血–不知道我到底在吃什么

I’我们还学习了如何正确清洁它,从将墨水囊和骨干中取出来,直到提起一条白色鱼的骨头。这让我想起了我和姐姐的照片,当时我在威斯康星州的一次钓鱼旅行中,我们捏鼻子,伸出舌头,父亲打扫着我们的鲈鱼,’d caught – it seems I’ve come full circle.

旅行也使我成为了一个冒险的食客,因为我’m首先尝试菜单上的任何东西–甚至是虫子,怪异的器官和活的牡蛎。

切洋葱不哭

当我遇到梅利莎(Melissa)时,她告诉我,我们月租金的一部分将用于支付我们’d室内需要:清洁用品,橄榄油和洋葱。

洋葱也像鱼一样悄悄地进入我的饮食,但是最难的是学会不哭就切洋葱–我曾经不得不戴墨镜保持干燥!现在,我通常在煮洋葱时会哭,但是那可能只是烟。

秘密?快速地做它并且倾斜。

坚持自己

当学习 删除考试 去年11月,我让Kike阅读了我所有的写作提示。他的结论是我’m really good at 隐居者或投诉信。我曾经是那个会吞下本应寄回的食物,或者turn着脚跟而站不起来的女孩。 功能性 当他们拒绝我时

当出租车司机以错误的方式带我向我收费时,一切都变了。我要求他离开我在十字路口,但他坚持认为这是一条捷径,它将带我到需要去的地方。当我要求他让我离开并让我继续走下去时,他试图向我收取全额费用。我坚持要求他停止电表,给我一张收据并记下他的驾照号码。这样,他只收了我一半的钱就放了。

I’我学会了要主动,不要让别人或愚蠢的规则笼罩着我。当我开始大声疾呼他们从来没有为我的账单上支付的保险费或口头虐待朋友的护士签约我时,沃达丰推销员不会拒绝我(我们填写了一份索赔广为宣传 LIBRO DE RECLAMACIONES)。一世’ve还告诉Extranjería的人们一些谎言,以帮助他们加快完成文书工作的过程。

在西班牙’在当前的经济形势下,人们正试图从每个人中榨取尽可能多的钱,这意味着外国人有时会因服务水平低下和收费过高而首当其冲。勇于进取’t cost you anything.

我仍然认为我’m a little lost 吉里 他的运气永远不会耗尽。国外生活是对耐心和韧性的考验,是的,但是’关于退后一步,深吸一口气,并记住在您的国家可能会以同样的方式发生。

您在国外期间学到了什么才能做得更好?您想改进什么?

WordPress的,Blogger的相关文章插件...